Контрактник пострадал в ДТП. Какую страховую выплату ему выбрать?

Контрактник в отпуске ехал пассажиром в авто (такси Яндекс) и получил серьезные травмы в дтп. В части сказали, что по закону он имеет право только на одну выплату - или по ОСАГО или по страхованию военнослужащих от СОГАЗа. Какую выплату ему выбрать. Травм много, все тяжелые, входят в перечень тяжелых увечий. Впереди намечается инвалидность и комиссование.