Адвокат Грассо Франческо -, Палермо

Защита прав иностранных граждан из стран, не входящих в ЕС и вопросы в области иммиграции чаще всего представляют возможность для организации бизнеса в Италии некоторым хвастунам, которые пользуются недостатком знаний посетителей сайтов, рекламируют в интернете платные юридические консультации с часто завышенной стоимостью.

Должен сказать, что по закону профессиональные услуги в этой области являются прерогативой адвокатов, зарегистрированных в реестрах адвокатских образований. Более того, иммиграционное законодательство является очень сложным вопросом.

Что же на практике происходит в Италии? Выдающие себя за иммиграционных специалистов создают веб-сайты на русском языке исключительно с целью завуалированных действий, тем самым, уходя от возможного контроля.

Чаще всего речь идет об агентствах, занимающихся истребованием и подачей документов (agenzie di disbrigo pratiche) или переводами документов, которые предлагают в интернете свои услуги в качестве специалистов или экспертов в области иммиграционного или семейного права.

Эти агентства зачастую предлагают свои услуги в получении вида на жительство, вводя в заблуждение посетителей сайтов заявляя, что уже долго работают в этой сфере и связаны с адвокатскими юридическими фирмами, с которыми сотрудничают по этим вопросам.

На некоторых веб-сайтах можно даже найти перечни предоставляемых юридических услуг в таких областях, как гражданское, уголовное и административное право. Такая информация позволяет клиентам думать, что в компании есть юристы.

Кроме того, такие услуги часто предлагаются по завышенным тарифам.

Должен подчеркнуть, что агентство по сбору документов (agenzia di disbrigo pratiche) может оказывать только техническую поддержку юридическим фирмам в истребовании сертификатов из учреждений, регистрации документов, получении уведомлений и т.д., соответственно, никакими юридическими консультациями заниматься не может.

Такие хвастуны пользуются доверчивостью людей из-за незнания итальянского языка.

Совет, который я бы хотел дать гражданам России и бывшего СССР, в частности, ищущим юридическую консультацию в интернете по вопросам иммиграции или семьи, избегать сайты, которые выполняют незаконную роль посредника с адвокатами и юридическими фирмами, распространяя обманным путем информацию о наличии профессионального опыта в этих областях права.

Интервью адвоката Франческо Грассо российской государственной радиостанции «Голос России» 15 декабря 2011 года. http://rus.ruvr.ru/2011/12/15/62291281.html