Признание документа об образовании

Краткое содержание:

Советы юристов (обновлено 22.06.2019)

1) Можно ли гражданам Узбекистана получивших медицинское образование в Узбекистане, без процесса легализации диплома в России пройти сертификационный курс например по хирургии.
30.05.2019 г Д А Медведев подписал документ в Узбекистане о взаимном признании документов об образовании.
Гафур.

1.1.
Для нострификации диплома Вам потребуется: • Узбекский диплом, подтверждающий образование, а также приложения к нему; • Нотариально заверенный перевод; • Копию удостоверения личности и его перевод (заверенный у нотариуса); • Аттестат, свидетельствующий, что вы окончили школу; • Если была изменена фамилия, то соответствующий документ; • Справка из образовательного учреждения о том, что человек действительно там учился; • Трудовая книжка. Любому узбекскому документу требуется признание, которое может быть академическим или профессиональное.
1.2.
Гафур! Да, действительно такое право Вы имеете, согласно действующему законодательству. Удачи! Всего Вам доброго!
1.3.
Действительно, 30.05.2019 г. в городе Ургенч Республики Узбекистан в рамках заседания Совместной комиссии в присутствии Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрия Медведева и Главы Правительства Узбекистана Абдуллы Арипова состоялось подписание Соглашения о взаимном признании образования и квалификации, ученых степеней двух государств. Соглашение позволит выпускникам вузов России и Узбекистана продолжить обучение и осуществлять профессиональную деятельности в любом из двух государств. Поэтому Вы имеете право пройти сертификационный курс, в том числе по хирургии. Сертификат будет действовать в обоих государствах.
Статья 7 1. Высшее медицинское или высшее фармацевтическое образование, полученные в Российской Федерации, подтвержденные дипломом специалиста, и высшее медицинское или высшее фармацевтическое образование, полученные в Республике Узбекистан, подтвержденные дипломом бакалавра или дипломом бакалавра в совокупности с дипломом магистра, со сроком (общим сроком) обучения по соответствующему направлению подготовки не менее нормативного срока обучения, предусмотренного по соответствующей специальности, полученной в Российской Федерации, признаются сопоставимыми и дают право их обладателям на продолжение обучения по образовательным программам высшего образования (магистратура), программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре и программам ординатуры в Российской Федерации и по образовательным программам высшего образования (магистратура, клиническая ординатура и базовая докторантура) в Республике Узбекистан. 2. Высшее медицинское или высшее фармацевтическое образование, полученные в Российской Федерации, подтвержденные дипломом об окончании ординатуры, и высшее медицинское или высшее фармацевтическое образование, полученные в Республике Узбекистан, подтвержденные соответствующим документом об окончании клинической ординатуры, признаются сопоставимыми и дают право их обладателям на продолжение обучения по образовательным программам высшего образования - программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре в Российской Федерации и по образовательным программам высшего образования (базовая докторантура) в Республике Узбекистан. 3. Высшее образование, указанное в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, полученное в образовательных и научных организациях государств Сторон по очной форме обучения, дает его обладателям в соответствии с полученным образованием и законодательством каждого из государств Сторон право на осуществление профессиональной деятельности в каждом из государств Сторон. 4. Период обучения по образовательным программам высшего медицинского или высшего фармацевтического образования (бакалавриат, специалитет, магистратура и ординатура) по медицинским и фармацевтическим специальностям и направлениям подготовки в образовательных и научных организациях Российской Федерации и период обучения по образовательным программам высшего медицинского или высшего фармацевтического образования (бакалавриат, магистратура и клиническая ординатура) по медицинским и фармацевтическим специальностям и направлениям подготовки в образовательных организациях высшего образования Республики Узбекистан признаются в качестве периодов обучения по соответствующим специальностям и направлениям подготовки и дают право их обладателям на продолжение обучения по соответствующим образовательным программам высшего медицинского или высшего фармацевтического образования (бакалавриат, специалитет, магистратура и ординатура) в Российской Федерации и по соответствующим образовательным программам высшего медицинского или высшего фармацевтического образования (бакалавриат, магистратура и клиническая ординатура) в Республике Узбекистан.
cкрыть
Россия
юрист онлайн
Каравайцева Е.А.
Спросить
Отзывовза 24 часа
115
Россия
юрист онлайн
Бычкова Н.В.
Спросить
Отзывовза 24 часа
68
Россия
юрист онлайн
Воробьёв С. Б.
Спросить
Отзывовза 24 часа
44
Россия
юрист онлайн
Елесин А. В.
Спросить
Отзывовза 24 часа
38
Россия
юрист онлайн
Колпачков С. В.
Спросить
Отзывовза 24 часа
33
Россия
юрист онлайн
Калюжная Е. В.
Спросить
Отзывовза 24 часа
32
Россия
юрист онлайн
Калашников В.В.
Спросить
Отзывовза 24 часа
27
Россия
юрист онлайн
Кочетков А. В.
Спросить
Отзывовза 24 часа
26
Россия
юрист онлайн
Шулимов В. Г.
Спросить
Отзывовза 24 часа
24
Россия
юрист онлайн
Перетрухин В. А.
Спросить
Отзывовза 24 часа
24
Россия
юрист онлайн
Литвинова Г. П.
Спросить
Отзывовза 24 часа
23
Россия
юрист онлайн
Овчинников Н. А.
Спросить
Отзывовза 24 часа
21
Россия
юрист онлайн
Соловьев А.В.
Спросить
Отзывовза 24 часа
20
Россия
юрист онлайн
Шайдулина Л. Р.
Спросить
Отзывовза 24 часа
20
Россия
юрист онлайн
Разина Д.А.
Спросить
Отзывовза 24 часа
20
Россия
юрист онлайн
Логак Б. М.
Спросить
Отзывовза 24 часа
20
Россия
юрист онлайн
Икаева М.Н.
Спросить
Отзывовза 24 часа
20
Россия
юрист онлайн
Вартанян Р. В.
Спросить
Отзывовза 24 часа
19
Россия
юрист онлайн
Шишкин В.М.
Спросить
Отзывовза 24 часа
18
Россия
юрист онлайн
Озереденко С.Н.
Спросить
Отзывовза 24 часа
17

2) Я отправляла в ВАК РФ документы для признания ученой степени, полученной в Испании. Документы были мне возвращены, так как отсутствует 'апостиль'. Однако на информационном сайте Глав эксперт центра, где мне признавали диплом магистра (без апостиля) указано, что документы об образовании, полученные в Испании легализации (ни в какой форме) не требуют. Правда ли это и как в таком случае грамотно заново отправить документы в ВАК? Спасибо.

2.1.
Елена, поскольку Россия и Испания являются участницами Гаагской конвенции от 5 октября 1961 г., для того, чтобы документы, выданные в Испании, были действительны на территории России, действительно требуется их апостилировать. Вам необходимо перевести документы и заверить их у нотариуса, затем снова направить в ВАК Диплом магистра является документом установленной формы и скреплён печатью гос. органа, что согласно двухстороннему договору «О правовой помощи по гражданским делам» от 26.10.90 не требует какого-лито заверения.
2.2.
Здравствуйте! Согласно Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 г.), не требуется легализация документов об образовании. Однако чтобы они были действительны на территории РФ, нужно апостилирование. Тогда их примут в ВАК согласно требованиям Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации".
2.3.
Доброго времени суток Елена Согласно подписанному соглашению документы об образовании полученные в Испании легализации не требуют РАСПОРЯЖЕНИЕ от 10 мая 2019 г. N 915-р О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРОЛЕВСТВА ИСПАНИЯ О ВЗАИМНОМ ПРИЗНАНИИ ОБРАЗОВАНИЯ, КВАЛИФИКАЦИЙ И УЧЕНЫХ СТЕПЕНЕЙ В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минобрнауки России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Испанской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о взаимном признании образования, квалификаций и ученых степеней (прилагается). 1. Настоящее Соглашение направлено на облегчение взаимного признания образования, квалификаций и ученых степеней, полученных в Российской Федерации и Королевстве Испания, для продолжения обучения и осуществления профессиональной деятельности в государствах Сторон в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон и действующей нормативной правовой базой Европейского Союза в отношении Королевства Испания. 2. Настоящее Соглашение применяется к образованию и квалификациям, полученным в образовательных и научных организациях по образовательным программам, имеющим государственную аккредитацию в Российской Федерации, и в образовательных и научных организациях, официально признанных в Королевстве Испания, а также к ученым степеням, присужденным в установленном законодательством каждого из государств Сторон порядке. 3. Настоящее Соглашение применяется к предусмотренным настоящим Соглашением образованию, квалификациям и ученым степеням, полученным в Российской Федерации и в Королевстве Испания до вступления в силу настоящего Соглашения. Статья 3 Признание высшего образования (бакалавриат) в Российской Федерации и степени Града в Королевстве Испания Статья 4 Признание высшего образования (магистратура и специалитет) в Российской Федерации и степени "мастер официал" в Королевстве Испания 1. Высшее образование, полученное в Российской Федерации, подтвержденное дипломом специалиста или дипломом магистра, и высшее образование, полученное в Королевстве Испания, подтвержденное дипломом "мастер официал" (Titulo de Master Official), признаются Сторонами сопоставимыми.
2.4.
--- Здравствуйте уважаемый посетитель сайта, дело в том что недавно принято Распоряжение Правительства РФ от 10.05.2019 N 915-р "О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о взаимном признании образования, квалификаций и ученых степеней". В котором кстати ничего не указано по легализации документов, а только по праву обладателей полученного образования на учёбу и работу в РФ, и ИСПАНИИ. (на моё мнение) апостилирование и перевод документа полученного в Испании,-обязательно. Удачи вам и всего хорошего, с уважением юрист Лигостаева А.В.
2.5.
Здравствуйте! Нужно ставить апостиль. Россия, также как и Испания, - участница Гаагской конвенции 1961 г., установившей упрощённую легализацию путём проставления апостиля. Распоряжением Правительства РФ от 10.05.2019 N 915-р утвержден проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о взаимном признании образования, квалификаций и ученых степеней. Т.е. о соглашении еще говорить рано. Оно еще не подписано Сторонами.

3) По статье 20 соглашения О сотрудничестве в области культуры, науки и образования" между Казахстаном и Россией, в которой говорится, что "Стороны признают эквивалентными уже выданные документы об образовании, квалификационные аттестаты и дипломы и, учитывая осуществляемые реформы в сфере образования, разработают положения по взаимному признанию новых документов." Можно ли, опираясь на эту статью, утверждать, что в России действительна высшая категория учителям переехавшим из Казахстана.

3.1.
Здравствуйте, Елена! К сожалению, категории, присвоенные аттестационными комиссиями других стран, не признаются на территории РФ. В приведенном Вами нормативном акте под квалификационные аттестатом понимается документ, подтверждающий квалификацию для занятия определенным видом деятельности (квалификационный аттестат аудитора, квалификационный аттестат по управлению МКД и т.д.) Согласно ч.3 и ч.4 ст.49 Федерального закона "Об образовании в Российской Федерации" от 29.12.2012 №273-ФЗ:
3. Проведение аттестации в целях установления квалификационной категории педагогических работников организаций, осуществляющих образовательную деятельность и находящихся в ведении федеральных органов исполнительной власти, осуществляется аттестационными комиссиями, формируемыми федеральными органами исполнительной власти, в ведении которых эти организации находятся, а в отношении педагогических работников организаций, осуществляющих образовательную деятельность и находящихся в ведении субъекта Российской Федерации, педагогических работников муниципальных и частных организаций, осуществляющих образовательную деятельность, проведение данной аттестации осуществляется аттестационными комиссиями, формируемыми уполномоченными органами государственной власти субъектов Российской Федерации. 4. Порядок проведения аттестации педагогических работников устанавливается федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере образования, по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере труда.
В соответствии с Порядком проведения аттестации педагогических работников организаций, осуществляющих образовательную деятельность, утвержденным приказом Министерства образования и науки РФ от 7 апреля 2014 г. №276:
44. На основании решений аттестационных комиссий о результатах аттестации педагогических работников соответствующие федеральные органы исполнительной власти или уполномоченные органы государственной власти субъектов Российской Федерации издают распорядительные акты об установлении педагогическим работникам первой или высшей квалификационной категории со дня вынесения решения аттестационной комиссией, которые размещаются на официальных сайтах указанных органов в сети "Интернет".
Выдача квалификационных аттестатов по результатам аттестации педагогических работников на присвоение квалификационной категорией действующим законодательством не предусмотрена. Таким образом, Вам придется вновь проходить аттестацию на присвоение первой, а спустя два года, высшей категории уже на территории России. Успехов!
3.2.
Здравствуйте, но в ч.3 и в ч.4 статье ст.49 Федерального закона "об образовании в Российской Федерации" не сказано о том, что ранее полученная и действующая категория учителя в Казахстане аннулируется. В законе описан порядок получения категории в России, почему же категорию забирают?

4) Признание – облегченная процедура, при которой в силу конкретного международного договора в Узбекистане принимается документ об образовании зарубежной страны (международные соглашения). Может ли признан диплом Астраханского государственного университета в Узбекистане? Есть ли Астраханский государственный университет РФ в международных соглашения?

4.1.
В интернете: www.norma.uz/novoe_v_zakonodatelstve/diplomy_500_luchshih_zarubejnyh_vuzov_budut_nostrificirovat_bez_ekzamenov

5) Для студентов из Туркмении обучающиеся в Саратовском национальном исследовательском Государственном университете имени Н.Г Чернышевского обязаны ли пройти процедуру признания иностранного документа об образовании? СГУ имеет ли право самостоятельно осуществляет процедуру признания иностранных документов об образовании?

5.1.
Здравствуйте! В России 46 университетов имеют право самостоятельно признавать документы об образовании. Если вы поступаете в один из них, то вы решаете вопрос с признанием там. Имеет ли на это право СГУ можете узнать на сайте или непосредственно в СГУ. Удачи и добра!
5.2.
Здравствуйте, Какагелди! Все зависит от наличия соглашения между странами о нострификации «Международные договоры о взаимном признании документов об образовании». Туркменистан, относится к странам, с которыми у РФ действуют соглашения о взаимном признании документов об образовании. [quote][/quote]Статья 5. Диплом специалиста, диплом специалиста с высшим профессиональным образованием, выдаваемые в Российской Федерации, и диплом о высшем профессиональном образовании, выдаваемый в Туркменистане при продолжительности обучения на данном уровне образования не менее 5 лет, дают право их обладателям продолжить обучение по образовательным программам послевузовского профессионального образования в образовательных учреждениях государств Сторон в соответствии с законодательством государств Сторон. С уважением, Кира Александровна!

6) В Указе Президента Российской Федерации от 18 февраля 2017 г. N 74 "О признании в Российской Федерации документов и..." "...в Российской Федерации признаются действительными документы, удостоверяющие личность, документы об образовании и (или) о квалификации...".
Следует ли отсюда, что Луганскому учителю в России признается, что он Заслуженный учитель, учитель-методист и т.п.? Или как?

6.1.
Следует ли отсюда, что Луганскому учителю в России признается, что он Заслуженный учитель, учитель-методист и т.п.? Или как?
Разумеется, признаются все документы советского периода.

7) Может исковое заявление; о защите прав и законных интересов ребенка, об отмене документа о переводе из 3 класс в 4 класс условно и восстановлении нарушенного конституционного права несовершеннолетнего, о признании, не законным, бездействия в части организации предоставления общедоступного и бесплатного начального общего образования по основным общеобразовательным программам, о возмещении морального и материального вреда-быть сформулировано так?
Кого указать ответчиком?

7.1.
[quote][/quote]Может исковое заявление; о защите прав и законных интересов ребенка, об отмене документа о переводе из 3 класс в 4 класс условно и восстановлении нарушенного конституционного права несовершеннолетнего, о признании, не законным, бездействия в части организации предоставления общедоступного и бесплатного начального общего образования по основным общеобразовательным программам, о возмещении морального и материального вреда-быть сформулировано так? Кого указать ответчиком? Номер вопроса №11523381 Что бы что то сказать необходимо изучать всю историю и все документы. С уважением, Сергей Фесенко.
7.2.
Добрый день. Формулирование исковых требований для подачи искового заявления в суд надлежит осуществлять у юриста. Обращайтесь к юристу в вашем городе очно.
7.3.
А почему сразу в суд? Направьте жалобу в прокуратуру. Не советую сразу в суд. Из вашего вопроса смутно догадываюсь, что речь идет о каком-то документе. Если речь идет о документе, то документ оспаривается в порядке административного судопроизводства, в течение 3-х месяцев в районном суде. Ответчик-Департамент образования. Если укажите о материальном и моральном вреде, то вам откажут. Сначала докажите, что была незаконность действий. Разделите требования. Кроме того, материальный и моральный вред вы чем доказывать будете?
7.4.
Нет, это не является нарушением конституционных право, так как доступ к образованию никто не ограничивает. Здесь вопрос об оценке результатов обучения и имеет место спор, поэтому формулировка должна быть другой. А ответчиком будет образовательное учреждение, т.е. школа.
7.5.
Вы можете обратиться в прокуратуру района, к Уполномоченному по правам ребенка в Самарской области, в Министерство образования области, а при наличии оснований - в районный суд.

8) В 1991-1996 г.г. я обучалась в Украине. Диплом выдан на украинском языке. Теперь выяснилось, что мне нужно свидетельство о признании украинского диплома на территории РФ. Но чтобы подать документы на выдачу свидетельства о признании диплома, не могу понять, нужен ли апостиль (или консульская легализация) на имеющимся документе об образовании или нет. Или достаточно того, что существует соглашение о взаимном признании документов об образовании между РФ и Украиной?

8.1.
Нужно обращаться в министерство высшего и среднего образования. Апостиль не нужен.

9) Тема обращения - нострификация (признание, установление эквивалентности) документов об образовании

Как нострификациировать документ (диплом) о полном среднем образовании гражданина Республики Узбекистан, проживающего на данный момент на территории Российской Федерации в Республики Татарстан г.Казань?

Заранее спасибо за ответ.

9.1.
Порядок нострификации установлен федеральным законом, в частности Законом РФ "Об образоВАнии" и разработанным с соответствии с указанным Законом Порядком (Приказ Мин-ВА общего и проф. ОбразоВАния от 9 янВАря 1997 г. № 15) действующим на территории РФ. Другими слоВАми, это компетенция федеральных органов власти и управления и на территории Республики Татарстан (и других субъектов РФ) иные правила действоВАть не могут. Сама процедура установления и признания эквиВАлентности изложена в указанном Приказе. С уВАжением,

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение