Возможность использования внутреннего паспорта при оформлении договора купли-продажи дома и необходимость нотариального перевода при проведении сделки с недвижимостью в РФ

• г. Борисполь

Могу ли я при оформлении договора купли-продажи дома использовать свой внутренний паспорт гражданина Украины? Нужен ли при проведении сделки с недвижимостью в РФ нотариально завереный перевод паспорта, если в нем есть данные на украинском и русском языках?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Можете. Перевод не нужен. Удачной сделки, Оксана.

Спросить
Юрий
17.04.2019, 12:00

Требование ЗАГСа - необходимость перевода паспорта гражданина Украины при регистрации рождения ребенка

В ЗАГС при регистрации рождения ребёнка требуют перевод паспорта гражданина Украины (внутренний паспорт, в нём данные дублируются на русском и украинском языках). Отец гражданин Украины мать гражданка России. Правомерно ли требование сотрудника ЗАГС?
Читать ответы (2)
Неля
13.08.2015, 11:32

Перевод нотариально заверенного паспорта необходим для оформления вида на жительство в Казани для граждан Украины

Нужен ли перевод паспорта, нотариально заверенный для граждан украины при оформлении вида на жительство в Казани (у нас первая страница на украинском, а вторая перевод на русском)
Читать ответы (1)
Руслан
17.11.2015, 15:30

Нотариально заверенный перевод украинского паспорта с двумя языками - необходимость и соответствующие статьи закона

Нужен ли нотариально заверенный перевод украинского паспорта, если он на двух языках (украинском и русском). Аргументируйте ответ. Какими статьями закона руководствоваться.
Читать ответы (1)
Наталия
30.04.2014, 22:44

Необходим ли нотариально заверенный перевод паспорта для украинских граждан при покупке недвижимости в РФ?

Хочу купить недвижимость. Я гражданка Украины, паспорт у меня на двух языках, нужен ли мне нотариально заверенный перевод паспорта, для покупки недвижимости РФ.
Читать ответы (1)
Алексей
31.03.2010, 11:50

При оформлении РВП нотариально завренный пеервод какого паспорта необходим: внутреннего или загранпаспорта?

При оформлении РВП нотариально завренный пеервод какого паспорта необходим: внутреннего или загранпаспорта? И вообще, нужен ли внутренний украинский паспорт на территории РФ?
Читать ответы (1)
Дмитрий
05.09.2007, 02:52

Требуется ли нотариально заверенный перевод украинского паспорта для получения временного проживания?

Для получения разрешения на временное проживание украинцу потребовали нотариально заверенный перевод паспорта, но ведь паспорт украинский, где данные заполнены на двух: украинском и на русском языках, нужно ли тогда в данном случае делать перевод и заверять его?
Читать ответы (1)
Наталья
07.12.2014, 16:35

Необходим ли нотариально заверенный перевод паспорта гражданина РФ на латышский язык для оформления договора внесения

Нужен ли заверенный нотариально перевод паспорта гражданина РФ на латышский язык для оформления договора внесения задатка и последующего договора купли-продажи.
Читать ответы (2)
МАРИНА
07.10.2015, 11:50

Действительность доверенности на продажу квартиры в Украине для гражданина Украины в РФ - требования и необходимые документы

Я гражданка украины, нахожусь в рф. Действительна ли будет доверенность на продажу моей квартиры в украине на гражданина украины? Нужен ли его паспорт, или достаточно данных паспорта? И нужен ли нотариально заверенный перевод доверенности на украинский язык?
Читать ответы (1)
Анатолий
02.07.2022, 09:35

Как правильно внести данные паспорта при оформлении договора купли-продажи авто иностранцем в Украине?

При оформлении мной, иностранныи гражданином Украины, договора купли-продажи авто, вносить данные паспорта латинскими шрифтом или как в нотариальном переводе - русским?
Читать ответы (1)