Права гражданина наследования имущества сестры в Нижегородской области и способы выяснить информацию о другом ее имуществе

Я проживаю в Нижегородской области. 15.02.2016 в г.Среднеуральске Свердловской обл. у меня умерла сестра (55 лет). Детей нет, 16 лет проживала в гражданском браке (брак не зарегистрирован). Завещания нет (делали запрос в нотариальную палату). Второй брат написал отказ в мою пользу. Из имущества (то, о чем известно) - а/м, квартира, гараж (под? - не нашли документов), банковские вклады. Гражданский муж - 55 лет (13.09.1960 г.р.), дееспособный, трудоустроен. По договоренности, до открытия наследства, продолжает проживать в ее квартире (услуги ЖКХ оплачивает, но не прописан там). Квартира была получена сестрой 22 года назад от работодателя (Среднеуральская ГРЭС) и выкуплена в частную собственность по кадастровой стоимости лет 5-6 назад. Сестра занимала высокооплачиваемую руководящую должность, в то время, как доходы сожителя (с ее слов при жизни) были весьма сомнительны; о чем, так же, свидетельствуют ее коллеги и подруги. Поэтому все имущество, которое было нажито при совместной жизни, зарегистрировано на нее.

26.04 я приехал подавать заявление о вступлении в наследство, встретился с сожителем - ведет себя неадекватно, разговаривает исключительно на повышенных тонах (в ночлеге отказал), пугает своими адвокатами и бумажками, которые, якобы, вместе с сестрой составляли, что пополам за квартиру платили выкуп. И что, в лучшем случае, мне достанется только какая-нибудь часть от этой квартиры... Я понимаю, конечно, что закон на моей стороне, но, всё-таки, подскажите, пожалуйста, какие права есть у данного гражданина в отношении наследования имущества моей сестры. И как мне узнать какое у нее еще было имущество (кроме известного), в т.ч банковские вклады. Спасибо.