Мне предложили приобрести комнату с пропиской в общежитии, которое передается городу.

Жилую площадь в общежитии предоставляют по внутренним ордерам в связи с трудовыми отношениями с организацией, которая арендует здание или его часть, поэтому торговля такой площадью дело явно незаконное. Не проработавший 10 лет и не имеющий других льгот, предусмотренных ст.ст.110, 108 ЖК РФ подлежит выселению без предоставления другой жилой площади в пределах 3-х летнего срока исковой давности. В Вашем случае, если Вы не работаете на предприятии, в ведении которого находится общежитие, Вам не выдавали ордер, то при передаче общежития Департаменту по содержанию общежитий это выявится и Вас выселят без предоставления другой жилой площади. Только те, кто получил жильё в связи с работой и не имеют другого жилья при передаче здания ТУ Администрации района получат муниципальные ордера. После передачи общежития названному Департаменту предоставляться жильё в общежитии будет только с ведения названного Департамента.