Я гражданин Молдовы, хочу заключить брак с гражданкой РФ,помимо перевода на русский язык свидетельства о безбрачии

• г. Екатеринбург

Я гражданин Молдовы, хочу заключить брак с гражданкой РФ,помимо перевода на русский язык свидетельства о безбрачии выданном мне в Молдове, нужен ли апостиль? Заранее спасибо за ответ.

Читать ответы (0)

Екатеринбург - онлайн услуги юристов

Сергей
20.02.2020, 23:08

Как сделать доверенность на сопровождение гражданина Молдовы из Италии в Молдову и нужен ли официальный перевод?

Вечер добрый, я гражданин республики Молдова (нахожусь на территории РФ), мой сын гражданин республики Молдова (находится на территории Италии), необходимо сделать доверенность на его сопровождение из Италии в Молдову родственником (гражданство Молдовы). Могу ли я сделать такую доверенность на территории РФ или необходимо лететь в Молдову? И нужен ли официальный перевод?
Читать ответы (1)
Нина
24.06.2016, 17:31

Нужен ли австрийский апостиль для смены российского паспорта при изменении фамилии после заключения брака в Австрии?

Девушка, гражданка России, вышла замуж за гражданина Австрии. Необходимо смена паспорта в связи с изменением фамилии. Свидетельство о браке, заключенном в Австрии, на немецком языке. Есть перевод на русский язык. Нужен ли для смены российского паспорта австрийский апостиль на свидетельство о браке и его переводе на русский язык.
Читать ответы (1)
Олеся
21.07.2021, 08:21

Как заключить брак на территории Молдовы для гражданки России, проживающей в Кыргызстане и не имеющей внутреннего паспорта?

Я гражданка России, постоянно проживающая за пределами России (в Кыргызстане) , не имеющая внутреннего паспорта, нет необходимости в нем, так как не буду проживать на территории РФ, хочу заключить брак на территории Молдова с гражданином этой страны. Какие нужны документы для подачи заявления в загс Молдовы? Принимается ли справка о брачной правоспособности нотариально заверенная в загсах молдовы? И требуется ли апостиль этой справки в Молдове и перевод на молдавский язык. Так как посольство РФ в кыргызстане не выдаёт справок о гражданском состоянии.
Читать ответы (3)
Елена
27.04.2015, 22:57

Процедура замены российского внутреннего паспорта после заключения брака на территории Турции

Брак заключен на территории Турции. Для замены российского внутреннего паспорта нужно представить свидетельство о браке. Нужно ли проставлять в Турции аппостиль на оригинале свидетельства (а затем уже в России перевести его на русский язык и заверить российским нотариусом) или достаточно проставить аппостиль на нотариально заверенном турецким (!) нотариусом переводе с турецкого языка на русский? Спасибо заранее за ответ.
Читать ответы (1)
Жанна Калантырская
17.03.2021, 00:19

Являюсь ли я в браке в РФ?Брак регистрировали в Молдове.. у меня гражданство РФ и Молдова.. штамп только в паспорте Молдовы..

Являюсь ли я в браке в РФ?Брак регистрировали в Молдове.. у меня гражданство РФ и Молдова.. штамп только в паспорте Молдовы..
Читать ответы (1)
Виктория
24.04.2019, 17:53

Какой перевод требуется для развода между гражданами Молдовы и России?

Брак оформлен в Молдове в 2012 году, на тот момент мы были гражданами молдовы. В 2013 получали гражданство РФ. Решили развестись, для подачи обычный перевод подойдет или нужен апостиль?
Читать ответы (1)
Сергей
16.02.2013, 23:27

Как получить справку о семейном положении для регистрации брака при прописке в Приднестровье?

Я гражданин Украины, прописан в Приднестровье (респ. Молдова)! Хочу вступить в брак с гражданкой РФ. Для регистрации брака необходима справка о семейном положении. Где я могу получить такую справку? В консульстве Украины или в консульстве Молдовы? Или только по месту прописки в Молдове? К сожалению меня нигде не могут проконсультировать.
Читать ответы (1)
Олег
09.07.2015, 11:58

Как получить справку о несостоянии в браке в посольстве Молдовы в РФ для вступления в брак с гражданкой РФ?

Я гражданин Молдовы, хочу вступить в брак с гражданкой РФ,мне нужна справка о том, что я не состою в браке в республике Молдова. Могу ли я получить эту справку в посольстве Молдовы на территории РФ?
Читать ответы (1)