Почему я должна ему ее отдать, если он даже не хотел ее приобретать.

Дача разделится поровну между вами. Дочь в расчет не принимается.

Юлия, в судебном порядке можно просить признать право собственности на 1/2 земельного участка (если он в собственности у одного из супругов) а так же на 1 /2 объекта незавершенного строительства, я так понимаю, дом не достроен ине оформлен в собственность

Дело уже в суде?

Отдавать вы ничего не должны. Более того, поскольку ребёнок остаётся с вами, то вы вправе просить суд о выделении и передаче этого имущества вам в собственность целиком, без выдела долей, поскольку вы в нём больше нуждаетесь с учётом интересов несовершеннолетнего ребёнка.

Согласно ч. 2 ст. 39 Семейного кодекса РФ суд вправе отступить от начала равенства долей супругов в их общем имуществе исходя из интересов несовершеннолетних детей.

В этом случае, суд будет оценивать материальное состояние супругов, немаловажным будет выяснение обстоятельств того, кто чаще в последнее время пользовался дачным участком.

Есть ли иное имущество, от которого вы согласны отказаться в пользу мужа?

Здесь возможны несколько вариантов.

1. Суд передаст дачный участок вам в собственность, а мужу оставит иное имущество равной стоимости, на которое вы менее претендуете,

2. Суд возможно предложит вам компенсировать мужу деньгами его долю,

3. Суд возможно определит долю каждого из супругов в дачном участке.

Вам необходимо заручиться юридической помощью.

Понадобится, обращайтесь.