Он говорит, что часть машины оплачивали его родители, что поэтому машина принадлежала им.

Может. Но у Вас есть право обратиться в суд и заявить исковые требования о разделе имущества (машины). Поскольку признать сделку недействительной Вы не можете, то должны требовать 1/2 от стоимости машины по рыночной цене на день подачи иска.

То что он якобы брал деньги на покупку автомобиля у сестры без Вашего ведома это ему придеться доказывать в суде,так как машина приобретена в браке считается совместнонажитым имуществом. Конечно лучше при разводе заявлять исковые требования о разделе имущества супругов и требовать выплаты денег за проданный автомобиль.А если "потратил" данная стоимость может быть возмещена из другого имущества,то есть суд может увеличить стоимость присужденного Вам имущества на стоимость1/2 авто.

Вам необходимо требовать через суд свои законные 1/2 от стоимости машины.

Такая сделка является мнимой по ст. 170 ГК, и таким образом ничтожной.

Вам полагается 1/2 от реальной (рыночной) стоимости автомобиля. Стоимость автомобиля устанавливается экспертной оценкой.

А если он продал за 10тыс.руб или вообще бесплатно. Это же его сестра. Мне пологается ч-з суд только 5тыс.?

Ведь для него чем меньше указать стоимость продажи, тем лучше. Дело ведь не в том, что у сестры нет машины, а в том, чтобы со мной не делить и перезаписать пока на сестру. Я не знаю как быть...