Законно ли требование коллекторской компании, ведь в возбуждении дела было отказано?

Прошу помочь мне в моей проблеме.

Чуть более года назад мой несовершеннолетний сын (на тот момент ему было 12 лет), гуляя во дворе хулиганил с друзьями, а именно, с 9 этажа жилого дома бросали вниз целлофановые пакеты, наполненные водой. Кто-то из них (возможно, что и мой сын) попал в припаркованную у подъезда иномарку и помял ей капот. Хозяева машины вызвали милицию, были составлены протоколы, опрошены свидетели и т.д. Ребята, с которыми гулял мй сын, в один голос утверждали, что виноват мой сын, но никто из них не видел, что это его рук дело, просто они так думают.

Уголовного дела не было заведено, нас вызвали на заседание инспекции по делам несовершеннолетних, пожурили и отпустили с миром.

И теперь, спустя год и один месяц, получено письмо. Отправитель - центр долгового управления (так написано), в котором говорится, что в результате противоправных действий моего сына был причинен ущерб владельцу машины, коорый компенсировала страховая компания, он составил 23 155,30 рублей.

Мое дело передано страховой компанией в коллеторскую компанию.

Данная сумма должна быть возмещено мною по почте (квитанция прилагается) в 10 дневный срок.

В случае задержки платежа компания будет осуществлять комплекс мер по принудительному взысканию. Помимо основной суммы я буду должна оплатить все судебные расходы, госпошлину, проценты за просрочку оплаты убытков и пр. стоимость услуг коллекторской компании.

Далее перечислены статьи, по которым может наступить уголовная ответственность, вплоть до лишения свободы, а также арест имущества и его продажа.

Пожалуйста, очень прошу не оставить без внимания мой вопрос, т.к финансовая сиуация в нашей семье и так очень напряженная, а в свете последних событий, видимо, ухудшится еще больше.

Законно ли требование коллекторской компании, ведь в возбуждении дела было отказано? Действительно ли меня привлекут к уголовной ответственности в случае, если я в 10 дневный срок не погашу долг (а я и не погашу, т. к. такой суммы у меня нет, зарплата у меня более, чем скромная)? И в самом ли деле опишут имущество, которое давно не новое, и никакой особо значимой ценности не представляет: старенькая бытовая техника, машин, домов и дач у нас нет.

Надеюсь, что могу получить от вас квалифицированную помощь, заранее благодарна. Ирина.