Или мне теперь нужно устанавливать личность свою здесь?

• г. Ростов-на-Дону

Я гражданинка Украины, Сейчас на територии России, вышла замуж за Русского гражданина, родила от него ребенка, теперь мне нужно уехать домой в Украину, муж хочет сделать разрешение на выезд ребенка но есть большое Но, я потеряла паспорт свой, гражданинки Украины, у меня остался только перевод паспорта на Русский язык, нотариально завереный, с подписями и печатями, могу ли я с этим документом сделать разрешение на выезд и выпустят ли меня с ним на таможне? Или мне теперь нужно устанавливать личность свою здесь?

Читать ответы (0)
Александрович
22.06.2015, 21:09

Возможность оформления генеральной доверенности на автомобиль с украинской регистрацией

Я гражданин Украины могу ли я сделать ген. доверенность, на автомобиль с украинской регистрацией, на гражданина Украины по переводу своего паспорта на русский язык и заверенному нотариально т.к я свой паспорт сдал для получения временного убежища? Спасибо.
Читать ответы (1)
Антон
16.08.2015, 10:59

Как вернуться в Украину без паспорта при нахождении в другой стране?

Я гражданин Украины с пропиской Донецкой области, находясь и проживая в Воронеже потерял паспорт, остались только миграционная карта и перевод паспорта на русский язык заверенный нотариусом. Как мне попасть в Украину?
Читать ответы (1)
Игорь
28.10.2017, 13:50

Возможно ли использовать заверенный нотариусом перевод паспорта на русский язык для поездки на Украину или в ДНР?

Утерян паспорт украины. Есть перевод паспорта на русский язык заверенный натариусом. Можно ли по нему выехать на украину или в ДНР.
Читать ответы (3)
Анастасия
10.12.2018, 09:20

Действительным ли является диплом магистра гражданина Украины в России для официальных переводов на русский язык?

Гражданин Украины получил в 2008 году диплом магистра и является филологом, специалистом языка и литературы (турецкий язык). Всю жизнь проживает на территории Украины. Гражданин РФ при помощи электронной переписки заключил с гражданином из Украины договор на перевод экспортных деклараций с турецкого языка на русский язык для суда. Гражданин Украины выполнил эти переводы и отправил по почте второй стороне договора из России. В суде Российской Федерации судья засомневался в достоверности того, что гражданин Украины, закончив университет и став специалистом в области турецкого языка, знает при этом русский язык, чтобы производить соответствующий перевод с турецкого на русский язык... Является ли вышеуказанный диплом магистра гражданина Украины действительным в России? Ведь сам гражданин Украины не проживает в России, а осуществляет официальные переводы на РУССКИЙ язык. Какой доказать знание русского гражданина Украины для официального перевода?
Читать ответы (1)
Евгения
04.06.2015, 09:38

Доверенность на перерегистрацию недвижимости и земли в Крыму для граждан России - нюансы заполнения и перевода документов

Действительна ди доверенность выданная на территории Украины от гражд. Украины на гражданина России на перерегистрацию недвижимости и земли в Крыму. Или есть нюансы ее заполнения. В частности название Крыма Перевод документов на русский язык можно сделать в Украине или нужно обязательно в Крыму? Нужно ли нотариально их заверять?
Читать ответы (1)
МАРИНА
07.10.2015, 11:50

Действительность доверенности на продажу квартиры в Украине для гражданина Украины в РФ - требования и необходимые документы

Я гражданка украины, нахожусь в рф. Действительна ли будет доверенность на продажу моей квартиры в украине на гражданина украины? Нужен ли его паспорт, или достаточно данных паспорта? И нужен ли нотариально заверенный перевод доверенности на украинский язык?
Читать ответы (1)
Максим
13.02.2020, 08:54

Нужен ли нотариально заверенный перевод паспорта на русский язык, если в нем уже есть русский язык?

У меня требуют нотариально заверенный перевод паспорта. Паспорт Украины. Но зачем это нужно, если вся информация в нём продублирована на русском языке? Там всё есть на русском языке! Мне что, переводить с русского на русский? По-моему это идиотизм.
Читать ответы (2)
Лариса Крючкова
01.03.2016, 10:25

Гражданин Украины потерял паспорт в Санкт-Петербурге

Гражданин Украины потерял в Санкт Петербурге паспорт украинский, регистрации не было, как выехать в Украину для восстановления документов? Где получить временный документ удостоверяющий личность, или возможно ли восстановление паспорта гражданина Украины в России через консульство или посольство, других документов удостоверяющих личность нет.
Читать ответы (2)
Максим
29.10.2020, 11:50

Как получить паспорт РФ с украинским документом - правда и мифы

Столкнулся с таким вопросом. Для получения паспорта РФ необходимо нотариальное заверение паспорта Украины. Мне объяснили, что если у меня украинский паспорт, то в РФ с ним можно сделать только нотариально заверенный перевод. Нотариальную копию можно сделать только в Украине. В РФ нотариально заверенную копию можно сделать только с документа, исполненного полностью на русском языке. Верно ли это?
Читать ответы (1)
Дмитрий
18.12.2015, 12:05

Как оформить гендоверенность на авто гражданина Украины с российскими номерами, зарегистрированного на гражданина РФ?

Для того, чтобы сделать гендоверенность на гражданина Украины, на авто, зарегистрированного на гражданина РФ, нужен ли перевод украинского паспорта на русский язык или для гендоверенности от гражданина РФ и авто с российскими номерами, для гражданина Украины достаточно оригинала паспорта Украины без его перевода на русский язык?
Читать ответы (5)