Как можно легализовать свидетельство о браке в улан-удэ для признания его действительным за границей (израиль) какая организация может поставить на документ апостиль.
Уважаемый Дмитрий!Республиканские органы записи актов гражданского состояния республики в составе Российской Федерации, органы записи актов гражданского состояния краевых, областных, окружных центров, городов Москвы и Санкт-Петербурга проставляют апостиль на свидетельствах о регистрации актов гражданского состояния, исходящих от упомянутых органов, а также подведомственных им органов записи актов гражданского состояния.Таким образом апостиль на св-ве о браке Вам должны проставить в городском органе ЗАГСа.
Спросить
Уважаемый Дмитрий!
Возможен ещё один вариант решения проблемы. Вы можете сделать нотариально заверенную копию свидетельтсва, но при этом необходимо будет известить нотариуса о том, что документ будет впоследствии апостилирован. В данном случае текст свидетельства набирается отдельно на компьтере или печатается на машинке, ксерокопия свидетельства не пойдёт. После этого Вы ставите апостиль на нотариально заверенной копии в респуликанском управлении юстиции. Затем переводите документ на иврит и заверяте перевод у нотариуса.
С уважением,
Адвокат В.А.Латышев
Спросить
