Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Что нужно делать чтобы легелизовать развод в России?

18.06.2019, 05:02
• г. Саратов

Брак с иностранцем был заключён на территории Турции. Развод так же оформлен на территории Турции. На руках имею решение суда, перевод на русский язык с апостилем. Что нужно делать чтобы легелизовать развод в России? Спасибо.

Читать ответы (0)
Брак с иностранцем Перевод на Русский Развод в России Решение суда Русский язык
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Саратов - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги
Ольга
30.01.2017, 22:32

Срок действия нотариального перевода на территории РФ при легализации брака

Я гражданка России, вышла замуж за гражданина Турции. Брак зарегистрирован в Турции. Турецкое свидетельство о браке апостилировано, сделан нотариальный перевод на русский язык, верность перевода заверена в генеральном консульстве России. Какой срок действия нотариального перевода на территории РФ. В течение какого времени я могу легализовать бра в России?
Читать ответы (1)
Елена
27.04.2015, 22:57

Процедура замены российского внутреннего паспорта после заключения брака на территории Турции

Брак заключен на территории Турции. Для замены российского внутреннего паспорта нужно представить свидетельство о браке. Нужно ли проставлять в Турции аппостиль на оригинале свидетельства (а затем уже в России перевести его на русский язык и заверить российским нотариусом) или достаточно проставить аппостиль на нотариально заверенном турецким (!) нотариусом переводе с турецкого языка на русский? Спасибо заранее за ответ.
Читать ответы (1)
Валерия
29.05.2010, 22:42

И на какой максимальный срок мой супруг сможет получить визу по моему приглашению, являясь для меня уже законным мужем и в России?

У меня на руках свидетельство о браке с гражданином Доминиканской Республики, заверенное апостилем, зарегистрированное на территории Доминиканской Республики. Мне его перевели на русский язык и перевод заверили нотариусом. Какие мои дальнейшие действия, чтобы легализовать брак в России? И на какой максимальный срок мой супруг сможет получить визу по моему приглашению, являясь для меня уже законным мужем и в России?
Читать ответы (1)
Надежда
28.03.2022, 21:23

Как легализовать развод, полученный в Турции, в России и поставить штамп о разводе

Я была замужем за турком, зарегестрировали наш брак на территории Турции, затем в России его легализовали, позже я подала на развод в Турции, есть решение суда о разводе и ребёнок рожденый в браке остаётся со мной, турецкое заключение о разводе я перевела на русский и нотариально заверела, как мне теперь поставить штамп о разводе в России или легализовать развод в России.
Читать ответы (2)
Елена
02.06.2019, 06:25

Гражданка РФ планирует легализовать брак с иностранцем без его присутствия в России

Зарегистрирован брак гражданки РФ с иностранцем гражданином Колумбии в январе 2017 года. За всё это время не было возможности поехать в Россию для легализации брака на территории РФ, в данный момент такая возможность появилась, скоро буду в России и хочу легализовать наш брак официально. Есть свидетельство о браке, апостиль + официальный перевод данных документов на русский язык. Дело в том, что пока что муж не может приехать лично в Россию. Вопрос - могу ли я легализовать брак одна в России без присутствия мужа?
Читать ответы (1)
Елена
18.11.2002, 23:31

Можно ли ее легализовать в России (там могут возникнуть проблемы с переводом на русский язык)?

Как можно легализовать (и в какой стране это делать) справку об отсутствии заключенного брака (для регистрации брака с иностранцем на территории России)? Где ее переводить? Можно ли ее легализовать в России (там могут возникнуть проблемы с переводом на русский язык)?
Читать ответы (1)
Светлана
03.09.2013, 14:30

Процедура развода в России для брака, заключенного в Доминикане

Наш брак был заключен в респ. Доминикане. Брак официальный. Все свидетельства с апостилем. В России эти свидтетельства перевели на русский язык, но до российского Загса так и не дошли. Сейчас нужен развод. Что нам для этого нужно?
Читать ответы (3)
Виталий Александрович
19.10.2014, 18:57

Как оформить свидетельство о расторжении брака с иностранцем, решение суда и перевод на русский язык с апостилем уже есть?

Как получить свидетельство о расторжении брака с иностранцем в России, брак был расторгнут в турции. Перевод решения суда имееться и апостиль.
Читать ответы (2)
Ольга
20.01.2014, 22:53

Как легализовать брак, заключенный на Кипре, в РФ и получить соответствующий штамп в паспорт - действия и требования

Я российская гражданка. Заключили брак 2 недели назад с израильским гражданином на Кипре. У меня на руках оригинал свид-ва о браке на англ. Языке с апостилем Кипра. Как мне легализовать брак в РФ, чтобы мне штамп в паспорт поставили? Какие мои действия? Нужно перевести св-во на русский, потом нотариально заверить перевод? Или перевода достаточно? Потом в паспортный стол по месту прописки? Или что-то иное? Спасибо.
Читать ответы (1)
Виктория
11.08.2009, 08:33

Как получить развод на территории РФ, если брак был заключен в Турции и не зарегистрирован в России?

Я нахожусь в браке с гражданином Турции с 2003 года. Я гражданка России. Брак заключен в Турции, в России не регистрировался. С 2007 года живем раздельно. Детей нет, материальных претензий к мужу нет. Он брать развод сам не желает. Для моей поездки в Турцию и оформления развода там у меня нет средств. Из документов подтверждающих наш брак у меня на руках только копия св-ва о браке с турецким апостилем. Оригинал св-ва на руках у мужа и получить его нет возможности, т.к. муж против развода. Как мне получить развод на территории РФ? И как долго может процесс развода идти?
Читать ответы (1)