Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Оформление брачного контракта в Лондоне - действительность на территории России
199₽ VIP

26.07.2019, 14:21
• г. Москва

Оба супруга граждане России, муж находится в командировке в Лондоне, жена едет к нему, чтобы оформить брачный контракт. Будет ли действовать этот договор на территории России, если он подписан в присутствии русскоязычного нотариуса и заверен международным сертификатом.

Читать ответы (6)
Подписано в присутствии нотариуса
Находится в командировке
Присутствие нотариуса
Ответы на вопрос (6):

Ответ отключен модератором

Нет, не будет. Потому что должна быть пройдена процедура апостиля. Без нее такой договор не будет иметь силы.

Кроме того он должен соответствовать требованиям законодательства РФ. Никаким международным сертификатом такие договоры не заверяются (ст. 40 СК РФ)

См. "Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов" (Заключена в г. Гааге 05.10.1961), ст.1

Спросить

Лучше было такой договор заверить в посольстве РФ - тогда и Сертификата не надо - но в Вашем случае не вижу препятствий для его исполнения на территории РФ.

Спросить
Это лучший ответ

К сожалению без апостилирования либо без удостоверения у российского консула в Лондоне этот брачный контракт не будет признан действительным согласно "Конвенции отменяющей требование легализации иностранных официальных документов" (Заключена в г. Гааге 05.10.1961), ст.1

Спросить

Апостелирование будет, просто при посольстве может быть очередь, а время ограничено, договор составлен юристом в России, и будет подписан в нотариальной конторе с русскоязычным нотариусом и заверен апостилем, этот вариант рассматриваем, как запасной, если при посольстве будет очередь. Я правильно поняла, что договор будет иметь юридическую силу, если заверен апостилем.

Спросить

Я рекомендовал бы вам исключительно удостоверение брачного договора в консульстве России.

В ином случае возможны проблемы с признанием юридической силы этого брачного договора на территории России.

Дело в том, что российское законодательство требует для брачного договора именно нотариального удостоверения сделки. Это не то же самое, что нотариальное удостоверение подписи под договором. А английский нотариус, даже русскоговорящий, может лишь удостоверить подлинность подписи стороны договоры.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Москва - онлайн услуги юристов

Взыскание заработной платы (1098)
Взыскание компенсаций больничного (969)
Взыскание невыплаченной заработной платы (1069)
Помощь в восстановлении на работе (1059)
Оспаривание незаконного увольнения (1074)
Изменение оснований увольнения (1006)
Оспаривание записей в трудовой книжке (1000)
Обжалование дисциплинарного взыскания (1021)
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании (1002)
Судебное представительство (1069)
Коллективный иск к работодателю (984)
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве (948)
Помощь при отсутствии безопасных условий труда (924)
Помощь при переводе на неполную ставку (918)
Составление претензий в трудовую инспекцию (1074)
Консультации по трудовому законодательству (1084)
Расторжение срочного трудового договора (971)
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц (1047)
Привлечение сотрудников к ответственности (966)
Составление должностных инструкций (1034)
Все онлайн услуги