Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Скажите, пожалуйста, если мне опять откажут в написании фамилии так, как она написана у мужа, что мне делать, к кому обращаться?

22.01.2020, 22:03
• г. Санкт-Петербург

Вышла замуж за немца, через мфц отдала документы на загранпаспорт, написала заявление с просьбой транслитерировать мою фамилию в соответствии с написанием фамилии мужа. Перевод свидетельства о регистрации брака не предоставила. В итоге паспорт оформили по правилам транслитерации. Отказалась забирать паспорт, в связи с ошибкой в транслитерировании фамилии, приложила перевод свидетельства о регистрации брака. Уфмс написание фамилии не исправили, ошибку не признают. Собираюсь повторно отказаться от паспориа в связи с ошибкой в написании фамилии и приложить на сей раз копию паспорта мужа с переводом. Скажите, пожалуйста, если мне опять откажут в написании фамилии так, как она написана у мужа, что мне делать, к кому обращаться? Единообразие в написании фамилии очень важно, так как собираюсь подавать на вид на жительство, а времени на суды совсем нет!

Читать ответы (0)
Написание фамилии
Свидетельство о регистрации брака
Перевод свидетельства о браке
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России