Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как проверить действительность судебной доверенности от гражданина Латвии, удостоверенной присяжным нотариусом без подписи доверителя?

02.02.2020, 17:35
• г. Владивосток

Судебная доверенность от имени гражданина Латвии и ее перевод на русский язык удостоверены присяжным нотариусом Дайне Андерсоне без подписи доверителя. Как можно проверить действительность доверенности?

Читать ответы (4)
Доверенность гражданина Судебная доверенность Перевод на Русский Русский язык
Ответы на вопрос (4):

Ольга, зачем ее проверять? Без подписи (подтверждения) доверенность ничтожно как односторонняя сделка.

Спросить

Коллеги Вам тут понаписали глупостей! Поражает привычка некоторых "отконсультировать" по любым вопросам!

Доверенность в Латвии выдается в форме нотариального акта. Доверитель подписывается в экземпляре, который остается у нотариуса, а доверителю (или лицу, указанному доверителем) выдается так называемая первая выписка из нотариального акта, что, по сути, и является доверенностью.

Такая доверенность имеет силу не территории Латвии. Для использования в других странах (например: в России) на доверенность ставится апостиль и делается перевод. Если Вам в России предъявляют такую доверенность - можете не сомневаться, она действительна и имеет силу.

Спросить

Спасибо, это понятно. Для оценки уголовно-правовых последствий.

Спросить

Здравствуйте, доверенность, без подписи доверителя не будет являться подлинной.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Владивосток - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги
Komil
26.05.2021, 11:23

Нормативно-правовой документ о переводе печати узбекского нотариуса на русский язык с заверением российским нотариусом

Нужен ли перевод печати узбекского (Узбекистан) нотариуса на русский язык с заверением российским нотариусом? Речь идёт о доверенности, выданном нотариусом Узбекистана: доверенность сама на русском языке, а печать нотариуса на узбекском. Доверенность - подозрительная, подпись на доверенности (подпись человека-доверителя) - явно поддельная, - доказано досудебной почерковедческой экспертизой. Дайте, пожалуйста, ссылку нормативно-правового документа по данному вопросу.
Читать ответы (2)
Савелий
17.03.2004, 07:57

Считается ли действительной генеральная доверенность, написанная в другой стране на иностранном языке?

Считается ли действительной генеральная доверенность, написанная в другой стране на иностранном языке? (Перевод доверенности на русский язык сделан и заверен нотариусом в России). Спасибо.
Читать ответы (2)
Дмитрий
18.12.2015, 12:05

Как оформить гендоверенность на авто гражданина Украины с российскими номерами, зарегистрированного на гражданина РФ?

Для того, чтобы сделать гендоверенность на гражданина Украины, на авто, зарегистрированного на гражданина РФ, нужен ли перевод украинского паспорта на русский язык или для гендоверенности от гражданина РФ и авто с российскими номерами, для гражданина Украины достаточно оригинала паспорта Украины без его перевода на русский язык?
Читать ответы (5)
Андрей
09.06.2022, 09:15

Переводить ли паспорт Казахстана на русский язык для оформления генеральной доверенности на управление авто?

Я гражданин России, хочу оформить генеральную доверенность на управление авто гражданину Казахстана. Нужен ли перевод паспорта Казахстана на русский язык для оформления доверенности. Спасибо.
Читать ответы (1)
Михаил Войнич
26.09.2019, 12:34

Возможность написания даты совершения доверенности от руки возле печати и подписи Доверителя

Можно ли написать ДАТУ совершения доверенности (дату подписания) от руки возле печати и подписи Доверителя? (доверенность выдана от имени ЮЛ для ФЛ, без права передоверия). то есть сама доверенность напечатана, а Дата, подпись (рядом со штампом ООО) и ФИО от руки.
Читать ответы (3)
Александр
17.02.2006, 22:38

Где можно сделать перевод и заверить литовскую доверенность в Москве?

Я имею доверенность, выданную на мое имя в Литве на литовском языке и заверенную литовским нотариусом. Подскажите, пожалуйста, где в Москве я могу сделать перевод этой доверенности на русский язык и заверить ее у российского нотариуса?
Читать ответы (1)
Александр
01.05.2015, 14:09

Как проверить действительность генеральной доверенности при покупке квартиры у владельца, проживающего в другом городе?

Хочу приобрести квартиру: у владельца квартиры ген. доверенность. Доверитель проживает в стороннем городе. Как возможно проверить действительность данное доверенности? Спасибо.
Читать ответы (1)
Веста
05.07.2011, 13:47

Судья говорит, что раз нотариус подтверждает выдачу доверенности, в реестре есть реестровая запись, то все соответствует закону.

Доверенность в 2005 году на продажу недвижимости выдавалась на дому, в реестре нотариуса есть запись о выдаче доверенности, но подписи того, кто доверял продажу своего имущества, там нет. (В графе 7 стоит подпись нотариуса). В 2008 году доверитель умер. Его наследники пытаются оспорить выдачу доверенности, мол, если подписи доверителя в реестре нотариуса нет, то и доверенность не выдавалась. Судья говорит, что раз нотариус подтверждает выдачу доверенности, в реестре есть реестровая запись, то все соответствует закону. А подпись в реестре это внутренний документооборот и на действительность доверенности не влияет. Так ли это?
Читать ответы (1)
Светлана Владимировна
21.09.2016, 14:18

Вопросы о сроке выдачи и подписании доверенности, отметках нотариуса и подписи доверителя

При получении доверенности доверителем где-то записывается на какой срок выдана доверенность? Когда доверитель ставит свою подпись (до получения доверенности или после)? Где нотариус отмечает, что в доверенность внесены исправления? Где при исправлении ставиться подпись доверителя?
Читать ответы (2)
Тимофей Залуцкий
21.02.2019, 11:36

Допустимость несшитой доверенности с Апостилем в России - права органов и нотариусов

Гражданин США мне прислал доверенность на представительство его в России. Она не сшита. Но есть Апостиль (то есть документ легализован нотариусом). Доверитель говорит, что у них документы не сшивают. Подпись доверителя есть только на последней странице доверенности, первые две страницы вообще без подписей, (как только что из принтера). Имеют ли право органы и нотариусы мне отказать в принятии такой не сшитой доверенности?
Читать ответы (1)