Действительны ли будут на территории России, копия и перевод паспорта, нотариально заверенные в Таджикистане?

• г. Челябинск

Действительны ли будут на территории России, копия и перевод паспорта, нотариально заверенные в Таджикистане?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Да, будут действительны в РФ, если заверены должным образом нотариусом.

Спросить

Нотариальное удостоверение в других странах - не является надлежащим заверением копии в РФ, за исключением случаев предусмотренных международным договором, про Таджикистан не в курсе, лучше у наших нотариусов уточнить, сталкивался с Германией, США - с ними договора нет!

Спросить
Богдан
25.02.2019, 11:15

Требования государственных органов к копии нотариально заверенного перевода паспорта вызывают сомнения о необходимости

Возник вопрос. Есть 2 понятия Нотариально заверенный перевод паспорта, а есть (копия Нотариально заверенного перевода паспорта) . Гос органы требуют копию Нотариально заверенного перевода паспорта, но при этом сильно удивляются и требуют оригинал когда приносишь им копию. В свою очередь переводчик поясняет - что оригинал отдавать не нужно, это мой документ, и до внесения изменений в паспорт - делаать новый перевод не нужно, а просто делать из него ксерокопии с предьявленнием оригинала перевода. Действительно ли нужно отдавать перевод документа?
Читать ответы (1)
Ольга
11.06.2003, 20:32

Если за границей, то действительна ли у нас печать их нотариуса?

Какой порядок перевода и нотариального заверения копии паспорта иностранного гражданина (требуемый итог: нотариально заверенный перевод паспорта на русский язык + копия)? В какой стране это лучше делать? Если за границей, то действительна ли у нас печать их нотариуса? Требуется ли легализация копии паспорта или его перевода?
Читать ответы (1)
Ксения
05.02.2022, 15:13

Как отправить документы по Утрате гражданства в посольство РК в Москве

Собираюсь отправить (по Утрате гражданства) документы почтой в посольство РК в России г. Москва. Туда нужно прилагать паспорт РФ нотариально заверенные копии, листок убытия заверенный, сам паспорт РК +копия, и заявление. Нужна ли регистрация в паспорте РФ?
Читать ответы (1)
Алексей
26.02.2008, 22:01

Ещё один вопрос: сколько будет стоить вся процедура оформления Российского гражданства?

У меня большая просьба ответить на вопрос. Нотариально заверенный перевод паспорта Казахстана. Нотариально заверенные копии свидетельства о рождении. Можно ли всё это сделать в Казахстане, или сколько примерно это будет стоить в России? Ещё один вопрос: сколько будет стоить вся процедура оформления Российского гражданства? Заранее благодарен, с уважением Алексей.
Читать ответы (1)
Гость
31.05.2016, 12:54

Вопросы о нотариальном заверении согласия отца на гражданство новорожденного и предоставлении перевода паспорта

Сделать граждансво новорожденному ребенку, можно ли на двоих детей сделать одно согласие отца нотариально заверенное, мать гражданка РФ,ОТЕЦ ГРАЖДАНИН ТАДЖИКИСТАНА, И МОЖНО ЛИ ПРЕДОСТАВИТЬ ПЕРЕВОД ПАСПОРТА ГРАЖДАНИНА ТАДЖИКИСТАНА НОТАРИАЛ. ЗАВЕРЕННЫЙ А НЕ ЗАГАН ПАСПОРТ?
Читать ответы (2)
Павел
06.10.2018, 20:15

Возможность использования украинского паспорта с нотариально заверенной копией на территории России и возможность

Действует ли на территории России нотариально завеянная копия украинского паспорта, заверенного на Украине? Можно ли будет с неё сделать перевод на русский язык в России?
Читать ответы (1)
Людмила
06.04.2018, 21:54

Для его получения нужно предоставить в УФМС заверенный перевод украинского паспорта или просто заверенную нотариально

Принято положительное решение по виду на жительство. Для его получения нужно предоставить в УФМС заверенный перевод украинского паспорта или просто заверенную нотариально копию паспорта без перевода?
Читать ответы (2)
Наталья
22.08.2020, 22:26

нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении сделанный на территории лнр будет действителен в России?

Нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении сделанный на территории лнр будет действителен в России?
Читать ответы (1)
Ирина
16.07.2016, 20:58

Отказ нотариуса в сделке по нотариальному заверению копии свидетельства о рождении на иностранном языке без подшивки оригинала

Мне нужно сделать нотариально заверенную копию свидетельства о рождении на иностранном языке. У меня есть нотариально заверенный перевод копии свидетельства. Оригинал не подшит к переводу. Я предоставила свидетельство и перевод, но нотариус отказал, т к документ не подшит. Я не хочу подшивать документ, чтоб его не испортить. В ФМС просят нотариально заверенную копию и нотариально заверенный перевод. Почему нотариус отказался сделать копию, если я предоставила перевод? В каком пункте закона о нотариате написано, что оригинал обязан быть подшит к переводу? Заранее спасибо! Ирина 89114659252
Читать ответы (1)
Анастасия
30.04.2022, 06:17

Вопросы о переводе и нотариальном заверении документов для получения визы в Швейцарию

Собираю документы в консульство Швейцарии для получения визы типа D. Требуется подшить переводы документов к оригиналам. В случае со свидетельствами о рождении это невозможно. Вопрос - если подшивать перевод к нотариально заверенной копии свидетельства о рождении, нужно ли переводить нотариальное заверение тоже (нотариальное заверение копии свидетельства будет фигурировать в переводе)? И затем нотариально заверять перевод. Можно ли заверять перевод у другого нотариуса?
Читать ответы (6)