Нотариально заверенный перевод национального загранпаспорта с отметкой о постановке на консульский учет РФ.

Как отказаться от российского гражданства, проживая в Казахстане и сохранить казахстанское гражданство?

Имею двойное гражданство Россия-Казахстан, хотел бы отказаться от российского, так как проживаю в Казахстане. Как это можно сделать без потери Казахстанского гражданства.

Читать ответы (9)

Спор о действительности заверенной копии загранпаспорта РФ при подтверждении гражданства ребенка

Действительна ли заверенная копия загранпаспорта РФ консульским отделом посольства при подтверждении гражданства ребенка в ФМС. В ФМС требуют копию заверенную нотариусом.

Читать ответы (3)

Госуслуги загранпаспорт цель получения

Заполняю заявление на получение загранпаспорта на портале Госуслуг, не понятен пункт 7 Цель получения. Есть два варианта Для временных поездок или Для постоянного проживания за границей с необходимостью указания страны. Загранпаспорт выдаётся на 10 лет, сейчас мне нужны временные поездки, а через год я захочу жить за границей. Не могут ли мне потом предъявить, что я дал недостоверные сведения? Как ответ на этот вопрос отражается на самом загранпаспорте, там что, ставится какая-то отметка?

Читать ответы (6)

Как исправить ошибку в переводе свидетельства и изменить отчество - правовые аспекты и возможности.

Подавали на гражданство, сделали ребёнку перевод свидетельства подшитый к оригиналу, на перевод поставили печать о гражданстве. Выяснилось что в переводе ошибка, вместо отчества ГригорЬевиеч написали ГригорИевич. У дочери в свидетельстве отчество Григорьевна. Теперь у нас проблемы с оформлением других документов, разные отчества у детей. Можно ли сделать новый перевод и переставить печать о гражданстве на него?

Читать ответы (2)

Что такое двойное заверение перевода иностранного паспорта и может ли нотариус заверять его копию?

Скажите пожалуйста. Что значит двойное заверение перевода иностранного паспорта? И делает ли это нотариус имеет ли право заверять копию иностранного паспорта.

Читать ответы (1)

Возможность получения внутреннего паспорта РФ и постоянной регистрации для гражданина с двойным гражданством и

У меня есть гражданство РФ и загранпаспорт с отметкой о постановке на консульский учет. Кроме того, я являюсь гражданином Украины. Могу ли я получить внутренний паспорт РФ и постоянную регистрацию без снятия с учета в консульстве? Могу ли я сняться с консульского учета на территории РФ, например, в Питере, поскольку в связи с последними событиями на Украине мое посещение консульства для подачи завяления о снятии с учета может быть сопряжено с определенными рисками? С уважением, Александр.

Читать ответы (2)

Вопросы перевода документов при получении гражданства и возможный отказ из-за ошибок в русской странице

1)Свидетельство о рождении иностранного гражданина написано на родном и на русском языках, нужен ли нотариальный перевод для подачи заявления на получение гражданства? 2)На русской странице обнаружил ошибку, будет ли инспектор УФМС смотреть на это или будет ссылаться на перевод? Имеют ли они право отказать ссылаясь на русскую страницу?

Читать ответы (4)

Как правильно оформить документы для регистрации брака с иностранцем в России?

Запуталась с последовательностью легализации документов для регистрации брака с иностранцем в России. Нужен сначала апостиль МИДа на копиях документов на его языке, а затем уже нотариально заверенный перевод без апостиля? Или апостиль должен быть на нотариально заверенных переводах, а не на копиях на его языке?

Читать ответы (8)

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59