Как подтвердить родство при пересечении границы, имея скан загранпаспорта и свидетельство о рождении?

• г. Ярославль

Я гражданин РФ. У матери двойное гражданство, но паспорт (пирадоба) Грузии просрочен, однако есть скан грузинского загранпаспорта заверенный нотариусом в Грузии.

Также есть свидетельство о рождении матери переведённое на русский язык. Отмечу, что её фамилия после брака не менялась, поэтому её фамилии совпадают в загранпаспорте и в свидетельстве.

Моё свидетельство на русском. Для него я лишь сделаю копию.

Также отмечу, что пересекать границу буду один.

Вопрос в том, достаточно ли этих документов для подтверждения родства? Или обязательно нужно иметь обычный грузинский (пирадоба) и загран не подойдёт?

Ещё интересует подойдёт ли копия заверенная нотариусом Грузии или же нужно обязательно заверить его в России?

К вопросу прикладываю документ от таможни, где описаны основания для выезда из РФ.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

В обичнах случах от Грузии тебують свидетелство о Рождении, с ув.

Спросить
Наталья
20.11.2006, 17:16

«Оформление заявления на вступление в наследство в России у нотариуса в Эстонии на русском языке

Я оформляю заявление на вступление в наследство (наследство находитсвя в россии) у нотариуса в эстонии на русском языке, прикладываю необходимые копии заверенные свидетельства о рождении, о браке (менялась фамилия) копию паспорта с переводом, также оформляю доверенность на физическое лицо, для того, чтобы оно представляло мои интересы по месту открытия наследства. Требуется ли заверять эти документы в российском консульстве, я гражданка эстонии. Заранее спасибо.
Читать ответы (1)
LiberikaT
09.08.2016, 22:16

Отказ в приеме документов на гражданство по мужу гражданину РФ из-за неправильного предоставления свидетельства о рождении

Отказали в приеме документов на гражданство по мужу гражданину РФ, потому что принесла ксерокопию, а не нотариально заверенную копию своего свидетельства о рождении. Свидетельство обычное зеленое советского образца на казахском и на русском языках. Аргументировали тем, что свидетельство о рождении является документом, подтверждающим смену фамилии (?!). Я всегда думала, что документом подтверждающим смену фамилии является свидетельство о браке, нотариально заверенную копию которого естественно принесла в пакете документов на гражданство. В списке, который заранее дала инспектор, конкретно слов о свидетельстве о рождении не было. Входит ли нотариально заверенная копия моего свидетельства о рождении в список документов на гражданство по мужу гражданину РФ?
Читать ответы (3)
Анна
10.08.2015, 13:41

Как подтвердить родство с бабушкой по матери для наследства и где обратиться

Необходимо подтвердить родство с бабушкой по матери, чтобы подать на наследство. Есть Свидетельство о смерти бабушки, свидетельство о рождении мамы (фамилия совпадает с бабушкиной), свидетельство о расторжении брака с моим отцом (мать в этом браке сменила фамилию), свидетельство о браке со вторым мужем (второй раз сменила фамилию), свидетельство о смерти под фамилией второго мужа, моё свидетельство о рождении от первого брака. Я ношу фамилию отца и её не меняла. Как я понимаю, для безусловного подтверждения родства не хватает копии документа о смене девичьей фамилии моей матери в браке с моим отцом. Куда нужно обратиться - в ЗАГС, где заключался брак?
Читать ответы (1)
Ольга
18.01.2016, 22:17

Необходимые документы для установления родства с умершей двоюродной сестрой при отсутствии свидетельства о рождении тёти

Собираем документы в суд для установления родства с умершей двоюродной сестрой в связи с отсутствием одного документа - свидетельства о рождении тёти. Из документов, которыми мы располагаем для подтверждения родства: - справка загс о первом браке тёти, где указана девичья фамилия, которая совпадает с девичьей фамилией нашей матери - копия трудовой книжки тёти, где указаны девичья фамилия и изменение фамилии после брака - фото - свидетельские показания - ответы загс об отсутствии записи о рождении в архивах. Исходя из судебной практики, достаточно ли указанных документов для подтверждения родства? Есть ли ещё обязательные документы для данного процесса? Спасибо С уважением, Ольга Анатольевна.
Читать ответы (1)
Раида
27.08.2014, 11:41

Как помочь другу стать гражданином России без загранпаспорта и отказаться от грузинского гражданства?

Мой друг гражданин Грузии, приехал в Россию и потерял свой загран. Паспорт. Он хочет отказаться от Грузинского гражданства и стать гражданином России, но загран паспорт утерян, на руках только свидетельство о рождении и грузинский паспорт. Не знаем что делать помогите.
Читать ответы (1)
Рамиль
20.11.2016, 18:42

Иск в суд о подтверждении родства с умершим отцом при наличии свидетельства о рождении и правильного перевода документов

Отец умер - гражданин России, в паспорте РФ фамилия Коджаев, а у меня Годжаев. Допустили "ошибку" при переводе в нотариусе паспорта заграничного гражданина Азербайджана и при подаче декументов в ФМС для приёма гражданства РФ был предоставлен перевод завершённый нотариусом паспорта гражданина Азербайджана, в котором букву Q латинскую перевели как "К ". Есть свидетельство о рождении отца, возможно сделать перевод правильный, где в фамилии не будет ошибки и паспорт гражданина бывшего СССР есть в наличии. Достаточно ли этих документов и других вышеперечисленных фактов для подачи иска в суд для подтверждения родства с умершим отцом? Вместе с этим, свидетельские показания матери и братьев могут подтвердить факт родства.
Читать ответы (2)
Светлана
22.07.2016, 07:49

Проблемы с документами - Отсутствие согласованности имени в паспортах, несоответствие документов СССР

Моего мужа признали гражданином Грузии, он получил паспорт, но фамилия и имя в нем были записаны на грузинский манер и перевод на русский сделали в соответсвии с транскрипцией. Сейчас все документы из СССР - свидетельство о рождении, Паспорт СССР, аттестат, трудовая книжка не совпадают. Хотим вступить в брак, имеем 2 общих детей - одна удочерена на фамилию в паспорте СССР, а второй усыновлен на фамилию грузинского паспорта. Был в браке с другой женщиной до 2001 года, имеется копия, заверенная нотариально, свидетельства о разводе с ней, но выписанная на нее в консульстве РФ в Грузии, - он с 1998 года в России. Консул Грузии в РФ выдал справку на "новое имя", что у него нет препятствий для заключения брака, но в ЗАГСе на территории России требуют его свидетельство о разводе (о том, что он был женат он сказал сам). Что делать?
Читать ответы (5)
Александр
02.06.2005, 12:06

На какую фамилию мне получать новый загранпаспорт - на прежнюю фамилию или фамилию мужа?

В 2000 году я вышла замуж за гражданина Чехии. В России для выезда за границу получила загранпаспорт в котором мнезделали запись о смене фамилии на фамилию мужа. Однако, в моем Российском паспорте фамилия осталась прежняя (в Российском посольстве в Чехии мне сказали, что Российский паспорт менять в связи со сменой фамилии не обязательно). В данный момент я нахожусь в России и у меня просрочен загранпаспорт и мне нужно выехать в Чехию. На какую фамилию мне получать новый загранпаспорт - на прежнюю фамилию или фамилию мужа? Дело в том, что как я уже написала ранее в моем Российском паспорте вписана моя фамилия до замужества.
Читать ответы (1)
Юрий
11.06.2013, 00:47

Как правильно нотариально заверить копию свидетельства о рождении с армянским языком и юридической силой для предъявления

Я хочу нотариально заверить копию свидетельства о рождении матери. Она родилась в Армении в 1935 году, и в ее свидетельстве присутствуют графы на армянском языке. Каков порядок заверения копии? Нужно ли свидетельство переводить? Какой юридический статус копия будет иметь? Я хочу иметь копию равной юридической силы со свидетельством для ее предъявления в органы ЗАГС и архив ЗАГС вместо свидетельства, которое должен возвратить матери.
Читать ответы (1)
Елена
21.01.2015, 20:48

Проблемы при предоставлении заверенной нотариусом копии свидетельства о рождении для материнского капитала

При подаче документов на материнский капитал в пенсионном фонде отказались принять заверенную нотариусом копию свидетельств о рождении, требуют оригинал свидетельств или же хотели забрать оригинал заверенной нотариусом копии а не ксерокс как остальные документы. Вопрос в том, как объяснить сотруднику пф, что заверенная копия свидетельства у нотариуса имеет силу оригинала?
Читать ответы (1)