Как я могу развестись с мужем, если нет общих детей?

В мировой суд иск о расторжении брака подаётся.

Если он не согласен только в суде возможно, в ЗАГСе могут расторгнуть при взаимном согласии.

Суд незаконно вернул Вам документы, если супруг не идет в ЗАГС, это должно трактоваться как отсутствие согласия на развод, а значит, расторжение брака должно производиться в судебном порядке (ст. 22 Семейного кодекса), обжалуйте определение о возврате в вышестоящий суд.

Если он отказывается идти в ЗАГС-получите там справку и подавайте иск в суд.

Для обращения в суд с иском о расторжении брак не нужны основания. Для этого

1.Вам нужно обязательно свидетельство о заключении брака в оригинале, его можно запросить через ЗАГС (ближайший к вам).

2.Вы подаете иск по месту регистрации Ответчика (мировой суд).

3.Иск составляется в соответствие ст.131 ГПК РФ и подается с соблюдением п. 6 ст.132 ГПК РФ.

4.Нужно оплатить госпошлину в 650 рублей по реквизитам того суда, куда направляете

5.В суд вы направляете иск, оригинал свидетельства и оригинал квитанции на 650 рублей, а Ответчику все в копиях.

Обращайтесь в мировой суд с учётом подсудности.