Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Необходимость перевода разрешения от родителей и свидетельства о рождении для поездки в ОАЭ с племянниками 12 и 16 лет

03.08.2023, 07:18
• г. Москва

Еду с племянниками 12 и 16 лет на отдых в ОАЭ, имею разрешение от обоих родителей заверенное натариусом. Нужен ли его перевод и перевод свидетельства о рождении

Читать ответы (0)
Разрешение от родителей
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Наталья
10.03.2016, 21:12

Необходимость перевода свидетельства о рождении на украинский язык для получения разрешения на выезд из России в Украину

Нужен ли перевод свидетельства о рождении ребенка если оно на украинском языке для оформления разрешения на выезд из россии в украину.
Читать ответы (1)
Юлия
26.06.2016, 15:08

Можно сформулировать заголовок следующим образом - Необходимость перевода свидетельства о рождении ребенка для поездки в Россию

У меня русское гражданство, мой ребенок имеет шведское гражданство. Я собираюсь с ребенком в Россию. Нужно ли переводить свидетельство о рождении ребенка на русский язык или достаточно английского заверенного документа? (У нас есть свидетельство о рождении и на шведском и на английском)
Читать ответы (2)
Галина
19.10.2015, 10:09

Необходимость перевода свидетельства о рождении ребенка на русский язык - процедура и организация

Нужноли переводить с ведетильства о рождении ребенка на русскии или производить обмен свидетильства и какои оргон этим занимаетса.
Читать ответы (1)
Виктортя
22.03.2022, 06:24

Необходимость перевода свидетельства о рождении на русский язык для получения помощи в размере 10000 тыс и разрешение

Скажите пожалуйста, нужен ли перевод свидетельство о рождении ребёнка на русском языке, чтобы получить помощь в размере 10000 тыс? У моей дочери оно украинское, ей 6 лет. И разрешение отца на вывоз ребёнка из ЛНР?
Читать ответы (1)
Людмила
22.05.2016, 18:34

История кредитования - отказ от погашения и предложение о прощении долга через 8 лет. Необходимость поездки за границу

8 лет назад (2009) брала кредиты! Просто пришла в банк ко мне подошёл мужчина дал прочитать листочек (там было написанно где работаю, сколько получаю и т.д)на самом деле я не работала! Два года приходили письма (не платила не разу мне тогда 18 только исполнилось) с 2011 перестали приходить, суда не было. Один раз пришёл мужчина сказал что бы я с ним связалась он готов простить кредиты за 25000. С тех пор все! Не звонков, не писем. Прошло столько лет! Сейчас мне надо срочно ехать за границу на два месяца. Что делать? Как быть? Могут ведь и не выпустить.
Читать ответы (3)
Елена
07.07.2016, 12:29

Необходимость перевода свидетельства о рождении ребенка с украинского на русский в Крыму для получения пособия

Проживаем с ребёнком в Крыму. Надо ли переводить свидетельство о рождении ребёнка с украинского на русский для оформления пособия до 18 лет 500 руб?
Читать ответы (1)
Светлана
07.04.2016, 13:38

Необходимость перевода свидетельства о рождении на русский язык для оформления паспорта в Крыму

Мы проживаем в крыму нужно ли переводить свидетельство о рождении на русский язык (так как у нас оно украинское) для получения паспорта в 14 лет.
Читать ответы (1)
Светлана
22.07.2018, 13:19

Необходимость перевода нотариального разрешения родителей на украинском языке для поездки в Россию

Вылетаем с внучкой в Россию на отдых, нотариальное разрешение родителей есть на украинском языке. Нужно ли делать перевод этого документа на русский?
Читать ответы (2)
Майя
07.01.2016, 14:52

Правила переезда с ребенком на ПМЖ в Луганск (ЛНР) через Россию - срок разрешения на вывоз и формулировка цели поездки

Я с ребенком (8 лет) сейчас живем в Киеве (с киевс. Пропиской) и хотим переехать на ПМЖ в Луганск (ЛНР), ехать придется через Россию. Отец ребенка с нами не живет, остается в Киеве. Разреш-е на вывоз ребенка в РФ нужно на какой срок? Как правильно сформулировать цель поездки, чтобы на границе ЛНР не возникло вопросов? Нужно ли будет еще одно разреш-е от отца, если мы через пол года захотим поехать в Сочи на отдых?
Читать ответы (1)
Ольга
19.03.2023, 16:36

Необходимость перевода свидетельства о расторжении брака для получения паспорта РФ в ЛНР при наличии справки о смене фамилии

Я живу в ЛНР, для получения паспорта РФ,нужно ли мне переводить свидетельство о расторжении брака, если есть справка о смене фамилии
Читать ответы (1)
Ирина
12.02.2016, 20:57

Необходимость нотариального перевода свидетельства о рождении для поступления в школу в Крыму - можно ли обойтись без него?

Для поступления в школу нужна форма 8. У нас в Крыму требуют для этого нотариальной перевод свидетельства о рождении. Могу ли я этого не делать?
Читать ответы (1)
Сергей
26.02.2016, 17:27

Возможность вклеить фото в консульстве для жены с РВП на 25-летие - необходимость поездки на Украину или альтернатива?

Моей жене исполняется 25 лет, в паспорте рвп, домой ехать опасно, так как живём где боевые действия. Могут ли вклеить фото в консульстве? Или нужно ехать на Украину?
Читать ответы (1)
Анна Игоревна
10.10.2015, 10:42

Необходимость перевода свидетельства и вписывания детей в паспорт для оформления материнского капитала в Крыму

Я с крыма. Скажите сейчас надо переводить свидетельство на русский язык. И обязательно дети должны быть вписаны в паспорт, на сдачу документов мат капитала.
Читать ответы (1)
Татьяна
12.11.2017, 05:14

Заголовок - \nМеждународный брак в Японии - необходимость перевода свидетельства о браке для пребывания в России и США

Брак между американкой и русским заключен в Японии и получено японское свидетельство о браке на японском языке. Даты рождения у обоих указаны на год раньше. Для пребывания в России и США необходим перевод.
Читать ответы (1)
Вера Георгиевна
08.11.2017, 18:26

Необходимость перевода свидетельства о смерти на русский язык для оформления пенсии по потере кормильца при смерти

Здравствуйте. Мой бывший муж умер. Он был гражданином Таджикистана. Нужно ли переводить св-во о смерти на русский язык, что бы оформить пенсию по потери кормильца?
Читать ответы (2)
Олег
13.01.2016, 18:36

Налог на квартиру для несовершеннолетнего племянника - необходимость и способы начисления

Должен ли платить налог на квартиру несовершеннолетний племянник.? И если должен то как, если он не работает? И объясните, пожалуйста, как начис.
Читать ответы (1)
Татьяна
11.04.2016, 16:10

Необходимость перевода документов в Крыму

Нужно ли делать перевод документов, если в Крыму три гос. языка. В данном случае нам отказали в регистрации ребёнка т.к не переведены свидетельство о браке и мужа укр паспорт.
Читать ответы (2)
Татьяна
09.11.2015, 23:30

Необходимость поездки на материковую Украину с иностранными паспортами и свидетельством о рождении ребенка российского образца

У меня такая ситуация. У моего мужа паспорт украинского образца. А у меня есть только загран укр образца с девичьей фамилией и просроченный паспорт укр образца, т.к. мы поженились сразу после референдума в апреле 2014, я получила паспорт с фамилией мужа российского образца. И свидетедьство о рождении ребенка получили российского образца, т.к. он родился в августе 2014. И там я как мать указана под фамилией мужа. Сейчас нужно срочно выехать на материковую Украину на похороны. Пропустят ли нас через границу в ту сторону? И что самое важное, попадем ли мы обратно в Крым с этим свидетедьствоМ о рождении? Или какие документы нужно будет делать? И куда обращаться? Смогу ли я получить укр паспорт?
Читать ответы (1)