Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Необходим апостиль на свидетельстве о рождении для получения визы гражданину РФ. Что делать, если свидетельство образца 1994 года г.Донецка и загс не может помочь?

21.08.2023, 17:53
• г. Москва

Гражданин РФ. При оформлении визы требуется апостиль на свидетельстве о рождении. Свидетельство образца 1994 года г.Донецка (на тот момент Украина). В загсе, где получали документ разводят руками и не могут помочь. Подскажите, пожалуйста, есть какие-то варианты?

Читать ответы (1)
Апостиль на свидетельство о рождении Апостиль свидетельство Рождение свидетельство Оформление апостиля Оформление визы
Ответы на вопрос (1):

На оригинал поставить апостиль нельзя, но есть два других законных способа:

1. Проставление апостиля на копию Свидетельства, удостоверенную российским нотариусом.

По закону нотариусы имеют право заверять копии документов, оформленных в СССР, если они не имеют повреждений, и на них хорошо различимы подписи, печати и штампы.

2. Логично, что апостиль ставится на документ для того, чтобы впоследствии использовать его за границей. Поэтому можно выполнить следующее:

— заверить нотариальную копию Свидетельства;

— выполнить нотариальный перевод этой копии на иностранный язык, являющийся официальным в государстве, в котором планируется предъявление Свидетельства;

— поставить апостиль на перевод.

В обоих случаях органом, который апостилирует нотариальные копии и нотариально заверенные переводы на иностранные языки, является Министерство юстиции РФ.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Елена
26.08.2009, 01:14

Для выезда в Нидерланды, для получения вида на жительство, необходим апостиль свидетельства о рождении.

Неожиданно столкнулась с проблемой. Очень рассчитываю на Вашу помощь. Я гражданка России. Проживаю и зарегистрирована в Санкт-Петербурге. Для выезда в Нидерланды, для получения вида на жительство, необходим апостиль свидетельства о рождении. Родилась в г. Тирасполь, в 1966 г. На тот момент это был СССР. Свидетельство о рождении выдано МССР. Министерство Юстиции не ставит апостили (только на нотариально заверенные копии, которые не принимает Миграционная служба Нидерландов). Молдавский ЗАГс не выдает апостили, поскольку страна не входит в число стран, подписавших Гаагскую конвенцию. Что делать? Заранее благодарна, с уважением, Елена.
Читать ответы (1)
Григорий Владимирович
05.04.2017, 22:07

Как получить апостиль свидетельства о регистрации брака для кремации за границей?

Отец уехал в Корею работать и погиб на заводе. Чтобы его кремтровать нужен апостиль свидетельства о регистрации брака. Скажите как его сделать, где, может это сделать нотариус?
Читать ответы (3)
ДМИТРИЙ
24.12.2014, 23:12

Как поставить апостиль на свидетельстве о рождении из Донецка, находясь в Москве и имея гражданство РФ?

Я родился на украине, мне нужно поставить апостиль на свидетельстве о рождении, я живу в москве, гражданство РФ, А СВИТЕДЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ - ИЗ ДОНЕЦКА. ГДЕ ПОСТАВИТЬ НА НЕГО АПОСТИЛЬ?
Читать ответы (2)
Вероника Олеговна
02.12.2019, 13:09

Перевод и апостиль свидетельства о рождении в Южной Корее

Нахожусь в Южной Корее и нужно поменять визу. Для этого требуется перевод и апостиль моего свидетельства о рождении. А я родилась в 1996 году в крыму. То есть свидетельство о рожд у меня на украинском языке. Можно ли сделать апостиль в России? Или же апостиль на копию переведённую и заверенную нотариусом. И нужна ли будет доверенность на бабушку? Так как она этим будет заниматься. И сколько по срокам все это займёт. Российского номера телефона нет, так что указала старый номер, чтобы вопрос можно было отправить.
Читать ответы (1)
Виктор
12.09.2019, 18:22

Как мне восстановить свидетельство о рождении образца СССР, если я поменял фамилию и мне выдали другое свидетельство образца РФ.

Как мне восстановить сведетельство о рождении образца СССР, если я поменял фамилию и мне выдали другое свидетельство образца РФ.
Читать ответы (2)
Бош Лариса, Урожденная Усик.
24.06.2023, 11:47

Как получить свидетельство о рождении нового образца, если родился в Донецке, свидетельство выдано в Артёмовске

Родились в Донецке в 1963 году, свидетельство о рождении выдано в Артёмовске, гражданка России, проживаю на ПМЖ с 1992 года в Германии, на территории Украины проживала в СССР до 1966 года как мне получить свидетельство о рождении нового образца. Спасибо.
Читать ответы (3)
Маргарита Николаевна
02.02.2015, 13:57

Как получить апостиль свидетельства о рождении и паспорта в Барнауле для оформления разрешения на замужество в Германии?

Я живу в Барнауле, мне необходимо сделать апостиль свидетельства о рождении для получения разрешения на замужество в Германии. Подскажите куда мне нужно обратиться с этим вопросом? Где я могу сделать этот апостиль. И еще вопрос по поводу необходимости апостиля паспорта. Я не уверена нужен ли он или с ним происходит другая процедура заверения в консульстве?
Читать ответы (2)
Кирилл
01.09.2014, 14:45

Достаточно ли свидетельств о рождении

Двоюродные сёстры. Есть их свидетельсвта о рождении и о браках (сменах фамилий). Их матери (обе мертвы) - родные сёстры, но в качестве подтверждения этого факта есть копия автобиографии одной из них, выданная по месту работы (УКГБ по Ленинграду и области), где вторая указана родной сестрой. Достаточно ли этого для несудебного установления родства? Спасибо.
Читать ответы (2)
Наталия
04.07.2017, 21:01

Необходимость изменения имени в свидетельстве о рождении для получения свидетельства о смерти отца

В книге регистрации свидетельства о рождении неверно записано имя. Т.е в свидетельстве о рождении Наталия в книге регистрации Наталья. Мне 57 лет все документы получины как в свидетельстве о рождении. Мне не выдают свидетельство о смерти отца говорят надо менять свидетельство о рождении паспорт на Наталью а потом все опять поменять как наталию. А почему не внести только изменение в загсе.
Читать ответы (2)
Алексей
18.11.2018, 17:32

Выпустит ли ЗАГС свидетельство о рождении ребенка папе, которого не является на самом деле

Если мать умерла, а в свидетельстве о рождении ребенка папа вписан со слов матери с которой он разведен, ЗАГС может выдать свидетельство о рождении ребенка папе, который совсем не папа, если да то на каких основаниях и что нужно предоставить в ЗАГС?
Читать ответы (3)
Давид
15.05.2014, 17:51

Влияет ли апостиль свидетельства о браке из США на процесс женитьбы на Украине и переезд в Израиль?

Брак заключен в США. Сделан апостиль свидетельства о браке и нотариальный перевод. Проживаю на Украине. На Украине брак не регистрировался. Паспорт без печати. Если данная информация на Украине, о росписи в США. Об этом могут узнать по предъявлении апостиля только, или такая информация где-то еще может быть,?. Хочу жениться на Украине и уехать в Израиль. Поэтому это волнует. Заранее спасибо за Ответ.
Читать ответы (2)
Катя
26.03.2004, 13:58

То есть, что необходимо для получения свидетельства ЗАГС об установлении отцовства?

Не подскажите ли вы, как устанавливается отцовство ребенка? То есть, что необходимо для получения свидетельства ЗАГС об установлении отцовства? Спасибо. Катя.
Читать ответы (3)
Елена
31.07.2014, 20:06

Как получить апостиль на свидетельство о рождении старого образца

Я имею свидетельство о рождении старого образца. Для апостиля нужен дубликат (новый образец). я должна его заверять у нотариуса или министерство проставит апостиль без заверения? Ведь документ даст сам ЗАГС.
Читать ответы (1)
Диана
25.11.2015, 10:03

Сможет ли отец ребёнка без установления отцовства получить в ЗАГСе свидетельство о рождении ребёнка

Сможет ли отец ребёнка без установления отцовства получить в ЗАГСе свидетельство о рождения ребёнка сам? Так как у матери нет паспорта РФ только узбекское свидетельство о рождении.
Читать ответы (1)
Вероника
16.08.2022, 17:53

Как правильно оформить апостиль на свидетельство о рождении для получения визы?

Мне выдали апостиль на свидетельство о рождении в посольстве Таджикистана, апстиль на отдельном листе. Мне его надо сдать в другое посольство для получения визы. Но на сайте республики Корея пишут, что апостиль должен быть проставлен непосредственно на свидетельстве либо на его заверенный копии. Могу ли я заверить копию свидетельства о рождении, а потом сшить с апостилем?
Читать ответы (1)