Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Справка из архива в Крыму, Ялте - нужен ли перевод украинского свидетельства о смерти отца, выданного в 2011 году?

25.10.2023, 07:08
• г. Симферополь

Можно ли сделать запрос в архив (Крым, Ялта) для получения справки, если будет предоставлено свидетельство о смерти отца, выданное в 2011 году, соответственно, оформленное на украинском языке? Или потребуется перевод?

Читать ответы (2)
Запрос для получения справки Свидетельство о смерти отца Свидетельство о смерти Получение справки Запросы в архив
Ответы на вопрос (2):

Для чего справка?

Спросить

Требуется нотариальный перевод.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Симферополь - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги
Эльзара
08.12.2015, 20:11

Необходимость перевода украинского свидетельства о рождении на русский язык для подтверждения гражданства ребенка

Обязательно ли переводить свидетельство о рождении с украинского на русский, для того чтобы получить подтверждение гражданства ребенка. (получение паспорта по достижению 14 лет).
Читать ответы (1)
ОЛЬГА
10.10.2017, 14:28

Как получить дубликат свидетельства на право собственности в Ялте, Крым

Где можно взять дубликат свидетельства на право собствености в г.ялта крым если квартира еще не зарегистрирована по росс. Законодательству, а на нее еще украинское свидетельство.
Читать ответы (7)
Оксана
18.04.2016, 12:11

Действительно ли в Крыму украинское свидетельство о праве на наследство для квартиры

Скажите, свидетельство о праве на наследство, выданное украинским нотариусом на квартиру, находящуюся в Крыму, действительно ли в Крыму? Или нужно будет еще куда-то обращаться на полуострове?
Читать ответы (2)
Алла
28.09.2016, 11:36

Документы

Какие документы необходимы для получения украинского свидетельства о смерти, если человек умер в Крыму, а прописан в Украине? Медицинской справки нет, т.к. уже получено свидетельство о смерти в Крыму. Дубликат справки не выдают, говорят, не положено. Свидетельство необходимо для получения задолженности по пенсии и наследства.
Читать ответы (1)
Геннадий
15.12.2015, 16:17

Действителен ли в России нотариально заверенный перевод украинского свидетельства о смерти

Действителен ли на территории России нотариально заверенное государственным нотариусом Украины перевод с украинского на русский свидетельства о смерти (перевод сделан в Украине)
Читать ответы (2)
Ольга
15.12.2017, 10:48

Нужно ли делать перевод украинского свидетельства о рождении при подаче на вид на жительство, если рождение произошло в СССР?

Здравствуйте. Нужно ли делать перевод свидетельства о рождении когда подаёшь на вид на жительство. Свидетельство украинское, рождён в СССР.
Читать ответы (1)
Иван Викторович
02.09.2014, 11:23

Возможно ли использовать заверенный перевод украинского свидетельства о рождении для создания доверенности на вывоз

Можно ли по заверенному переводу на русский язык украинского свидетельства о рождении сделать доверенность в РФ на вывоз ребенка из Украины. И действует ли копия свидетельства заверенная нотариусом в РФ. Заранее благодарен.
Читать ответы (1)
Мерьем
02.02.2016, 21:47

Необходим ли перевод украинского свидетельства о рождении на русский язык для оформления детского сада в Краснодарском крае?

У ребёнка свидетельство о рождении украинское, проживаем в Крыму хотим переехать в краснодарский край. Нужен ли перевод св о рождении на русский для оформления детсад.
Читать ответы (1)
Елен
06.11.2015, 15:18

Нужен ли для прописки моего несовершеннолетнего ребенка нотариально заверенный перевод украинского свидетельства о рождении?

Нужен ли для прописки моего несовершеннолетнего ребенка нотариально заверенный перевод украинского свидетельства о рождении?
Читать ответы (2)
Фатиме
19.10.2016, 11:11

Необходимость перевода украинского свидетельства о рождении для школы - почему только она требует перевода?

У меня такой вопрос с меня в школе требуют перевот свидетельсва о рождения моего сына у нас украинскиое свидетельство. Но в других местах как в совбесе и других учериждений у меня не спрашивают я им предоставляю украинский документ и мне не чего не говарят. Должна ли я певести свидетельва о рождения моих дитей 1,2 ребенка на российский и почему.
Читать ответы (1)
Фатиме
19.10.2016, 11:33

Необходимость перевода украинского свидетельства о рождении на русский язык в школе - причины и обоснование

У меня требуют в школе перевод свидетельства о рождения моего сына с украинского на руский. Я не делала еще переводы своим детям посколько кроме школы с меня нигде не требовали. Ни в садике ни в больнице ни в совбесе не срашивали везде я придоставляла украинские свидетельства. Нужно ли мне их переводить и почему.
Читать ответы (1)
Айше
31.07.2015, 20:19

Проблема с печатью на переводе украинского свидетельства - необходимость пришивания оригиналов украинских документов

Я перевела украинское свидетельство на русский мне должны были поставить печать на переводе. Но теперь они просят оригиналы украинские пришить на перевод как мне быть. Будет ли украинское свилетельство действительным,
Читать ответы (1)
Лия
29.03.2022, 22:02

Проблема с переводом украинского свидетельства при получении гражданства России.

Скажите пожалуйста у ребёнка украинское свидетельство серия начинается на 1-и далее, когда мы получали гражданство России делали перевод заверенный нотариусом и только сейчас я увидела что в самом переводе стоит не наша цифра 1 а Римская.
Читать ответы (1)
Олег Николаевич.
03.02.2018, 12:44

Справка о дозовой нагрузке. С украинского архива... сколько будет стоимость? Ответ прошу выслать на адрес.v_chursinova@mail.ru

Справка о дозовой нагрузке. С украинского архива... сколько будет стоимость? Ответ прошу выслать на адрес.v_chursinova@mail.ru
Читать ответы (1)
Оксана
30.05.2016, 00:11

Я живу в Крыму-Ялта! имею только украинский паспорт с украинской пропиской, могу ли оформить загранпаспорт в Ялте? Спасибо!

Я живу в Крыму-Ялта! имею только украинский паспорт с украинской пропиской, могу ли оформить загран паспорт в Ялте? Спасибо!
Читать ответы (1)
Ольга
27.05.2017, 18:34

Возможность получения пожизненной инвалидности для отца с раком простаты и метастазами - исследование в Ялте, Крым

Мой отец-инвалид 1 гр у него рак простаты 4 ст. с метастазами в кости и легкие. У него инвалидность по общей заболеваемости-федеральная. В следующем месяце-переосвидетельствование. Может ли он получить пожизненную инвалидность и какие подтверждающие документы или факты для этого необходимы? Г.Ялта Крым.
Читать ответы (2)
Наталья
28.12.2015, 07:23

Необходимость перевода украинского свидетельства о рождении для ребенка в России

Я не успела получить в Крыму русское свидетельство о рождении для ребенка. Мы летим в Москву. Билеты куплены. Но мне в кассе сказали, что свидетельство о рождении нужно перевести с украинского на русский язык. Так ли это?
Читать ответы (1)