Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Кто из нотариусов может сделать нотариальный перевод на чешский доверенности

31.10.2023, 11:58
• г. Москва

Кто из нотариусов может сделать нотариальный перевод на чешский доверенности

Читать ответы (1)
Нотариальный перевод
Ответы на вопрос (1):

Тот который работает с переводчиком с этого языка.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Елена
07.09.2022, 19:47

Отсутствие отчества и подписи доверителя в чешской нотариальной доверенности - ошибка или норма?

В Чешской нотариальной доверенности отсутствует отчество доверител и его подпись. Является ли ошибкой отсутствие в нотариальной доверенности отчества доверителя и его подпись, если доверенность заверена нотариусом?
Читать ответы (2)
Светлана
04.02.2016, 10:55

Перевод нотариальной доверенности на русский язык - нужно ли делать его в Украине или России?

Если нотариальная доверенность на право предоставления интересов в России выдается в Украине, перевод на русский язык может быть сделан в Украине или перевод нужно делать только в России? Спасибо.
Читать ответы (1)
Ник
29.01.2007, 06:57

Являюсь ИП и получил штраф за осуществление торговли без ККМ, несмотря на использование чужой ККМ по нотариальной доверенности.

Являюсь ИП. По нотариальной доверенности пользуюсь ККМ другого лица со всеми правами собственника. При проверке налогой инспекцией наложе штраф 3500 руб. за осуществление торговли без ККМ. Нотариальную доверенность НИ не признает как документ. Правомерны ли действия НИ? Если нет, куда жаловаться?
Читать ответы (1)
Агния
24.12.2022, 13:24

Русский нотариус требует нотариально заверенный перевод доверенности, грузинский нотариус не требует - что это означает?

ПРИШли к русскому нотариусу в России с доверенностью, полученной у грузинского нотариуса, на дарение доли квартиры. Затребовали там перевод печатей и титульного листа, нотариально заверенный перевод, цена вопроса 5-6 тысяч р., пошли к другому нотариусу, там не запросили. Что это значит? Или первый разводит на деньги (визитку бюро переводов дал нотариус), или второй нотариус, который без вопросов взялся за дело, не компетентен? Или разведёт позже.
Читать ответы (1)
Александр
06.07.2009, 14:16

Перевод нотариальной доверенности о гражданине России на украинский и белорусский языки для пересечения границы.

Нотариальную доверенность от второго родителя на ребенка-гражданина россии необходимо переводить на украинский и белорусский языки для пересечении границ этих стран.
Читать ответы (1)
Александр
28.10.2022, 13:31

Необходим ли перевод нотариальной доверенности для действительности в Молдове при получении справки о несудимости

Нотариальная доверенность на представителя, оформленная у нотариуса в РФ, на русском языке, на совершение действий на территории Молдовы будет ли действительна в Молдове без перевода? Если нет, какие действия нужно предпринять, чтобы ей можно было пользоваться в Молдове? Цель действия - получить справку о несудимости в Молдове на гражданина РФ через представителя.
Читать ответы (3)
Алла
15.01.2019, 12:07

«Требуется заверенный нотариусом перевод доверенности при пересечении границы Украина-Крым на авто»

Пересекаем границу Украина-Крым на авто по ген. доверенности. Нужен ли перевод доверенности на русский язык заверенный нотариусом, или можно не заверять?
Читать ответы (1)
Виктор
30.12.2018, 15:28

Действителен ли нотариальный перевод грузинского свидетельства о браке в России, выполненный грузинской нотариальной конторой?

Действителен ли нотариальный перевод грузинского свидетельства о браке в России, переведенный в грузинской нотариальной конторе? Или нужен перевод именно в российских нотариальных конторах?
Читать ответы (2)
Алина Евгеньевна
18.04.2016, 12:51

Возможность забрать паспорт и предоставить нотариальный перевод для получения отметки на отдельном бланке в случае отказа

Подавала документы на рвп на внутренний укр. паспорт. Потом узнала что в него ставить отметку нельзя и сделала загран. Приехала на дактилоскопию на получение рвп. Мне говорили что можно написать заявление начальнику чтоб поставить отметку в загранпаспорт. Но при этом нужно нотариальный перевод. Перевода не была с собой в тот момент. Забрали внутр. Паспорт и заявление. И сказали если начальник одобрить то выдадут отметку на отдельно поставленном бланке. Если нет, то автоматически проставят во внутр. Паспорт. Скажите пожалуйста имею ли я право забрать паспорт и прийти позже с нотариальных переводом. (инспектор сказала что ждать меня никто не будет). И в скольких процентах случаев разрешают ставить на отдельный бланк отметку?
Читать ответы (1)
Елена
21.07.2019, 06:51

Как восстановить утерянный нотариальный перевод с печатью о гражданстве несовершеннолетнему после переезда в другой город

День добрый. Утерян нотариальный перевод с печатью о гражданстве несовершеннолетнему. Переехали в другой город, как теперь восстановить.
Читать ответы (3)
Изабела
10.03.2020, 23:10

Заверенный нотариально перевод доверенность не отображается в Росреестре. Какие причины? Заверяла сегодня в конце рабочего дня.

Заверенный нотариально перевод доверенность не отображается в Росреестре. Какие причины? Заверяла сегодня в конце рабочего дня.
Читать ответы (1)
Юлия
21.01.2019, 15:14

Действительны ли на территории РФ документы, выданные нотариусами ДНР - доверенности

Действительны ли на территории РФ (в гос. органах) документы, выданные нотариусами ДНР, а именно: доверенность на представление интересов и нотариальные переводы украинских документов на русский язык, а также восстановленные свидетельства о рождении/браке?
Читать ответы (1)
Лиля
26.03.2016, 21:21

Нужен ли нотариальный перевод генеральной доверенности на прицеп авто, выданной на украинском языке в 2010 году

А генеральную доверенность на прицеп авто выдана в 2010 г (на украинском языке) нужно переводить на русский язык для переригистрации в ГИБДД с крымских номеров на российские? Если да, то перевод должен быть нотариальный? Спасибо.
Читать ответы (1)
Анна
19.10.2018, 21:56

Как действовать при наличии нотариальной доверенности и договора о представлении интересов?

Скажите пожалуйста, можно ли при составлении договора о представлении интересов (оказания юридических услуг) обязанностями исполнителя по договору указать перечисленные полномочия в нотариальной доверенности? Как вообще действовать при наличии нотариальной доверенности и договора о представлении интересов?
Читать ответы (2)
Александр
26.01.2017, 14:13

Хочу продать свою квартиру в России. Где и как лучше осуществить нотариальный перевод генеральной доверенности?

Хочу продать свою квартиру в России. Где и как лучше осуществить нотариальный перевод генеральной доверенности?
Читать ответы (1)
Борис
21.11.2022, 18:43

Продажа авто по нотариальной доверенности - кто расписывается в графе прежний собственник?

Продаю авто по нотариальной доверенности, с правом всех действий, дкп и т.д. Кто должен расписываться в графе прежний собственник (у него авто получено по праву наследования от отца). На себя он не регистрировал. Имеет свидетельство о принятии наследства. Выписал нот. доверенность на продажу авто. В дкп расписываюсь я,а ПТС?
Читать ответы (2)
Алексей
26.04.2013, 21:53

Возможность получения пенсии без заверения доверенности нотариусом

У близкого мне чечовека обнаружили рак 4 стадии и выписали домой на симптомотическое лечение (т. е. умирать) с рекомендацией на оформление инвалидности 1 группы. У него резко начались неврологические отклонения в поведении (расстройство сознания). Собрали бумаги для прохождения медико-социальной экспертизы на инвалидность заочно, т.к. он - лежачий больной. Но для полного комплекта документов необходимо заявление для проведения медико-социальной экспертизы без него (т.е. заочно) и доверенность заверенная нотариусом на лицо, которое представит эти документы. ВОПРОС 1: Может ли нотариус заверить доверенность в данной ситуации. ВОПРОС 2: Может ли его жена, которая за ним ухаживает, получать его пенсию без заверения доверенности нотариусом. P. S.: Нотариус отказывается заверять доверенности, ссылаясь на его не адекватное состояние. Этот человек (военный пенсионер) получается никому не нужен (замкнутый круг), или есть какие-либо выходы?..
Читать ответы (1)