Как защитить свои права при разводе - история с подаренной квартирой и угрозой обмана

Специалисты в области права!

Мой отец до брака имел свою двухкомнатную квартиру. Потом он влюбился и женился. По своей влюбленной наивности доверил жене крутить с недвижимостью, у жены до брака тоже была своя двухкомнатная квартира. Путем перепродажи и своей и отца квартиры, деньги вырученные от своей квартиры жена отправила своему внуку, чтобы помочь ему, так она объяснила.

А следующую и последнюю квартиру оформили на двоих супругов как совместную собственность.

Это было недопустимо и отцу мы, его дети, говорили ему об этом и раньше и в этот раз, давая понять, что им крутят и манипулируют, но он и слушать не хотел.

В итоге, их отношения пошатнулись и жена уехала за тысячи километров, при этом прихватив оригинал документов на квартиру.

Затем настояла на разводе и отец согласился и дистанционно развелись.

Отец до последнего наивно верил, что она порядочная женщина, так как она уверяла что отпишет половину квартиры его сыну, мол всё будет по честному, но когда после развода она позвонила и потребовала компенсировать половину квартиры, он прозрел и обратился к детям за помощью.

(Должен отметить, что скорее всего документы на квартиру украинские, так как покупка последней квартиры была до присоединения Крыма к России. Сейчас Отец не помнит переводили ли они квартиру в российское правовое поле после 2014 года или нет. Есть только украинская ксерокопия и в ней это совместная собственность)

Судя по всему, видимо это тупиковая ситуация. Но вдруг есть хоть какой-то шанс, подскажите пожалуйста что можно сделать в данной ситуации?

Заранее благодарю за Ваши ответы!