
Возможна ли государственная регистрация юридического лица, если в название (абревиатуру) входят латинские буквы?


К примеру, согласно ст.4 Закона "Об ООО" Общество должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Общество вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках.
Полное фирменное наименование общества на русском языке должно содержать полное наименование общества и слова "с ограниченной ответственностью". Сокращенное фирменное наименование общества на русском языке должно содержать полное или сокращенное наименование общества и слова "с ограниченной ответственностью" или аббревиатуру ООО.
Фирменное наименование общества на русском языке не может содержать иные термины и аббревиатуры, отражающие его организационно - правовую форму, в том числе заимствованные из иностранных языков, если иное не предусмотрено федеральными законами и иными правовыми актами Российской Федерации.
Так и с другими хозяйственными формами. Поэтому, при регистрации такого юр.лица, регистрирующий орган может отказать вам в регистрации на основании п.а ст.23 Закона "О гос.регистрации юр.лиц".


Согласно ст. 4 Закона об ООО ООО должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Общество вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на иностранных языках. Фирменное наименование общества на русском языке может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции. Таким образом, использование латинских букв в наименовании ООО на русском языке не допускается.

Спасибо за ответ!
Похожие вопросы
юрист Водолазский Игорь Анатольевич:
Уважаемая Лариса! Ваш вопрос явно выходит за рамки бесплатной консультации. Не забывайте, что ВЮК предназначен для коротких и "быстрых", а не глобальных вопросов.
юрист Малых Андрей Аркадьевич:
Вы рассматриваете частный вопрос (только имущество, подлежащее госрегистрации). В Постановлении указывается на общую норму.
юрист Парфенов Валерий Николаевич:
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН Правильный это второй ответ В статье 9 данного федерального закона все достаточно ясно прописано.
юрист Емельянов Аркадий Вадимович:
Отказ по мотивам неуплаты взносов незаконен, но из текста цитируемого вами отказа это не следует. Закон о регистрации требует представления вместе с заявлением не квитанций,
адвокат Харсеев Вячеслав Алексеевич:
Сведения о фирме-ответчике Вы можете запросить в ИМНС, в порядке получения сведений из реестра в виде выписки. Порядок получения сведений прописан в Постановлении Правительства РФ от 19 июня 2002 г.