У племянницы свидетельство о рождении и свидетельство о браке на польском языке Она гражданка России Живет за границей Для получения внутреннего российского паспорта нужны переводы с документов Скажите, пожалуйста, где их делают Я живу в маленьком городке Она приезжает ко мне Спасибо.

Нужен нотариальный перевод, уточните у нотариуса, где вы проживаете, кто занимается такими переводами в вашем регионе.

Где и как можно сделать переводы документов на польском языке для получения внутреннего российского паспорта в маленьком городке?

Требуется ли нотариальный перевод свидетельства о рождении для получения внутреннего паспорта в России, полученного в Молдове?

Я гражданка Российской Федерации. Паспорт получила в Молдове (г.Кишинев) Для получения внутреннего паспорта нужен нотариальный перевод свидетельства рождения? (Свидетельство рождения на молдавском языке)

Читать ответы (1)

Нужен ли австрийский апостиль для смены российского паспорта при изменении фамилии после заключения брака в Австрии?

Девушка, гражданка России, вышла замуж за гражданина Австрии. Необходимо смена паспорта в связи с изменением фамилии. Свидетельство о браке, заключенном в Австрии, на немецком языке. Есть перевод на русский язык. Нужен ли для смены российского паспорта австрийский апостиль на свидетельство о браке и его переводе на русский язык.

Читать ответы (1)

Процедура замены российского внутреннего паспорта после заключения брака на территории Турции

Брак заключен на территории Турции. Для замены российского внутреннего паспорта нужно представить свидетельство о браке. Нужно ли проставлять в Турции аппостиль на оригинале свидетельства (а затем уже в России перевести его на русский язык и заверить российским нотариусом) или достаточно проставить аппостиль на нотариально заверенном турецким (!) нотариусом переводе с турецкого языка на русский? Спасибо заранее за ответ.

Читать ответы (1)

Как изменить дату рождения в свидетельстве о рождении, если она не совпадает с другими документами?

В свидетельстве о рождении указана дата 22 031979, а в паспорте 22031980. Всё документы включая свидетельства рождения детей, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о браке и тд все на 1980 год. Большинство документов выданы на Алтае включая свидетельство о рождении и паспорт. Теперь я живу в Крыму, здесь уже новые документы на ребёнка и свидетельство о браке. Всё на рождение 1980 года. Муж военный, подвес документы на получение квартиры. Там нужны все документы включая свидетельство о рождении. Как быть? Загс на Алтае где выдавали свидетельство о рождении и паспорт. Есть ли возможность поменять дату рождения в свидетельстве, чтобы не менять огромное количество документов?

Читать ответы (1)

Как получить внутренний паспорт для российского ребенка, проживающего за границей?

Мой сын постоянно проживает за границей, но иногда приезжает в Россию. Ему скоро исполнится 14 лет. Должен ли он подавать заявление на получение российского внутреннего паспорта в течение месяца после дня рождения, или для живущих за границей существует отсрочка? И можно ли получить внутренний паспорт через консульство?

Читать ответы (1)

Какие документы нужны для заключения брака в Санкт-Петербурге с участием граждан Украины и России?

Скажите какие документы нужны для заключения брака (Я с украины, будущая жена из России Спб) Брак хотим заключить в городе Санкт-Петербурге. Из документов у меня паспорт украинский на русском языке, свидетельство о рождении и временная регистрация. Говорят нужна справка с Украины о том что я не состою в браке, как и где можно получить такую справку? Заранее спасибо. Дмитрий.

Читать ответы (1)

Как получить внутренний паспорт в Украине, если я гражданка России, проживаю там с детства и имею необходимые документы?

Мне 22 года, я гражданка России, так как там родилась, с 3 х лет проживаю на территории Украины. Из документов есть свидетельство о рождении, индификационный код и загран паспорт. Что нужно для получения внутреннего паспорта?

Читать ответы (1)

Как вернуться в Россию с двойным гражданством, если нет российского паспорта?

Я гражданка Польши, муж гражданини РФ. Нашей дочке 5 месяцев и у нее двойное гражданство по рождении (польское и российское). Имеется польский загранпаспорт. Российского паспорта пока нет. У меня виза на пребывание в РФ заканчивается 5 мая и мне надо уехать. Хочу уехать с дочкой в Польшу и через месяц по коммерческой визе вернуться. Но у дочки нет российского паспорта. ВОПРОС_пустят-ли ее обратно в Россию, как гражданку РФ, только по свидетельствие о рождении? Или делать ей в польском паспорте какую-ниюудь российскую визу? Но это не имеет смысла, тк она все же россиянка! Помогите пожалуйста! Загран сделать не успеваем.

Читать ответы (2)

Требуется ли подтверждение гражданства России при получении паспорта в 14 лет

Ребенок под опекой, при получении паспорта в 14 лет требуют паспорт матери, она находится в другом регионе, в свидетельстве о рождении указано что мать гражданка России отец прочерк ребенок родился в России 27.08.2002 г.,нужно ли подтверждение Российского гражданства недостаточно свидетельства о рождении?

Читать ответы (1)

Где можно перевести и нотариально заверить документы с белорусского на русский язык в Крыму?

Мне нужно осуществить перевод докментов (паспорт и свидетельство о рождении) + нотариально заверить переводы с белорусского на русский язык. Где я могу это сделать в крыму?

Читать ответы (1)

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59