Насколько это верно и что необходимо мне предпринять, чтобы получить оставшуюся сумму по иску.

• г. Москва

В Решении судьи (в письменном виде) допущена ошибка в моем имени истца (НаталЬя, по паспорту я НаталИя). Часть денег с ответчика были получены путем почтового перевода на мое имя бухгалтером организации, где на тот момент работала ответчик. Сейчас оставшаяся часть суммы по иску перечислена на депозит судебным приставам. Приставы утверждают, что из-за ошибки в моем имени не могут перечислить эти деньги мне. Насколько это верно и что необходимо мне предпринять, чтобы получить оставшуюся сумму по иску. Спасибо.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Обратиться в суд с заявлением об исправлении ошибки. Закон это допускает.

Спросить
Наталия
23.07.2012, 11:22

Как исправить ошибку в имени в договоре купли-продажи, если нет свидетельства о рождении?

При оформлении договора купли-продажи была сделана ошибка в имени. Регистрация документов в БТИ была оформлена так же с ошибкой в имени. Нотариус не исправляет ошибку, объясняя тем, что имя НАТАЛИЯ и НАТАЛЬЯ, это одно имя и ошибки нет. Чтобы исправить ошибку в судебном порядке адвокат сказал, что нужно свидетельство о рождении. Свидетельства о рождении нет, дубликат получить не могу. Что теперь делать, как исправлять ошибку в имени в договоре купли-продажи?
Читать ответы (2)
Гуля
30.07.2015, 14:44

Ошибки в переводе имени и отчества при получении миграционной карты и патента

Когда я приехала и получала миграционную карту в аэропорту была допущена ошыбка в переводе моего имени. Дальше больше по этой ошыбке я сделала регистрацию а потом при получении патента были допущены еще ошыбки в моем отчестве и имени тоже. Как я могу все исправить и должна ли я еще доплачивать за ошыбку других людей?
Читать ответы (1)
Наталия
10.07.2018, 22:12

Несоответствие имени в документах при подаче на ВНЖ в РФ - что делать?

Я гражданка Украины Донецкой области, территория на которой происходят боевые действия. Сейчас нахожусь в РФ имея РВП. При подаче на ВНЖ обнаружилось несоответствие имени в документах. По Свительсву о рождении я НаталИя, как и в паспорте Украины в украинском варианте я Наталія, но в переводе на руский я НаталЬя, так же аттестат школы в украинском варианте Наталiя, а в переводе снова НаталЬя. В России мне был сделан нотариальный перевод паспорта как НаталИя. РВП выдали на имя НаталИя. Сейчас обнаружилось не соответствие имени. Из-за разночтения имени у меня не приняли документы на ВНЖ. Подскажите, что делать?
Читать ответы (1)
Наталия
06.07.2022, 16:39

Как решить проблему с несоответствием имени в свидетельстве о рождении и паспорте при получении ВНЖ в РФ?

Что мне делать я гражданка Украины, родилась в России в Норильске, в свидетельство рождения на имя Наталья, украинский паспорт на Наталія, перевод в украинском паспорте Наталия, все документы на Наталия. Сейчас в РФ оформляю на внж, загс в справке об изменение имени отказал с Наталья на Наталия. Из за не соответствие свидетельство рождения и паспорта.
Читать ответы (1)
Наталия
08.11.2015, 21:55

Пенсионный фонд признал трудовую книжку недействительной из-за ошибки в имени - Наталья или Наталия?

Пенсионный фонд признал трудовую книжку недействительной, т. к. при её оформлении была допущена ошибка в имени - Наталья, а по паспорту я Наталия. Это было 35 лет назад. Имя исправил следующий работодатель и поставил печать. ПФ послал запрос первому работодателю, и они ответили, что у них работала Наталья. Что делать?
Читать ответы (5)
Ирина
05.02.2010, 19:31

Ошибка в свидетельстве о рождении - что делать, если имя матери написано неправильно?

Ошибка в свидетельстве о рождении. В моем свидетельстве о рождении обнаружена ошибка в имени матери (написано Наталия, а в ее документах значится Наталья). Каким образом я могу исправить эту ошибку и вообще доказать, что моя мама - это моя мама. Ошибку обнаружила недавно. Все документы матери (свидетельство о рождении, браке, паспорт) и сестры (свидетельство о рождении) написаны с правильным именем.
Читать ответы (7)
Олег
08.07.2013, 19:22

Как поступить в случае технической ошибки в исполнительном листе, в результате которой сумма взыскания с ответчика была завышена

Как действовать в следующей ситуации: В исполнительном листе, выданным мне в суде была допущена техническая ошибка, а именно завышена сумма взыскания с ответчика. Я данной ошибки не заметила. Ответчик перевел мне сумму по исполнительному листу полностью. Но сейчас от ответчика пришла претензия о погашении мной разницы в сумме в пользу ответчика. Как я должна действовать?
Читать ответы (1)
Наталья
31.05.2022, 08:45

Наталья - три варианта написания на украинском языке и только один на русском?

Очень странно, ведь в переводе с русского на украинский язык имя Наталья может иметь три варианта это Наталія, Наталя, Наталка. Это что ж получается, что если переводить на оборот, допустим в паспорте Украины написано на украинском языке Наталія и чтоб перевести на русский язык будет только Наталия?
Читать ответы (5)
Евгения
18.11.2016, 16:46

Как возобновить дело по взысканию судебных расходов при неполучении исполнительного листа по почте?

По суду с ответчика нужно было взыскать часть судебных расходов. Исполнительный лист был доставлен судебным приставам. Сумма не большая 750 рублей. Ответчик официально не работает, соответственно и сумма невелика, поэтому дело было закрыто и решение вместе с исполнительным листом было отправлено истцу. Но истца не было в городе заказное письмо не получал. Судебные приставы утверждают что письмо получено. Дали копию чека отправления. В копии указано неверно отчество получателя. По номеру почтового идентификатора удалось отследить, что письмо возвратилось к судебным приставам, но они его не получили. Хотим возобновить дело по взысканию, Что делать дальше? Это вина приставов или почты?
Читать ответы (1)
Наталия
28.01.2014, 22:16

Как исправить ошибку в имени в трудовой книжке, если я гражданка России и работаю в Санкт-Петербурге?

Как мне быть, если в моей трудовой книжке, в имени допущена ошибка? Вместо Наталия, написано Наталья, через мягкий знак. Трудовую книжку мне открывали, когда я жила и работала в Казахстане, но вот уже 20 лет я гражданка России, живу и работаю В Санкт-Петербурге. Как можно исправить эту ошибку? Заранее спасибо!
Читать ответы (1)