Узбекистана, кроме РВП и надо ли перевод паспорта на русский заверенный нотариально?

• г. Приозерск

Какие документы надо сдать в паспортный стол для прописки супруга, гр. Узбекистана, кроме РВП и надо ли перевод паспорта на русский заверенный нотариально? Спасибо.

Читать ответы (0)
Олег
23.04.2015, 17:01

Необходимость нотариально заверенного перевода паспорта гражданина Узбекистана на двух языках для оформления РВП

У меня паспорт гражданина узбекистана он на 2-х языках русский и узбекский нужен - ли наториально заверенный перевод паспорта для РВП ведь и так перевод есть зачем платить 2500 за перевод?
Читать ответы (1)
Александр
21.04.2015, 18:14

Необходим ли нотариально заверенный перевод паспорта при сборе документов на РВП, если данные дублируются русским языком?

Я из Донецка. Собираю документы на рвп. Подскажите пожалуйста, нужен ли мне нотариально заверенный перевод паспорта, если в паспорте все данные дублируются русским языком.
Читать ответы (1)
Наджия
04.04.2014, 22:12

Где необходимо сделать нотариально заверенный перевод паспорта для РВП - в Узбекистане или в России?

У меня паспорт Узбекистана нового образца. Я собираюсь поехать в Россию. При подаче документов на РВП необходим перевод паспорта нотариально заверенный. У меня вопрос перевод документа необходимо делать в Узбекистане или там куда я еду?
Читать ответы (1)
Марина
13.11.2015, 13:33

Необходимость перевода Украинского паспорта для РВП при наличии русского перевода, кроме адреса Украинской прописки

Нужно ли делать перевод Украинского паспорта. Для РВП, если в паспорте уже пресудствует русскиу перевод на всех страницах кроме адреса Укрвинской прописки?
Читать ответы (1)
Ольга
28.02.2016, 13:02

Процедура развода и вопросы регистрации брака для граждан Украины и России

У меня такой вопрос: украинский паспорт, рвп стоит, прописка российская, есть перевод паспорта нотариально заверенный, есть решение суда на развод, в ЗАГСЕ сказали перевод паспотра и штамп поставят о разводе! Так ли это? Я имею на это право? И еще: какие документы мне нужны для заключения брака с гражданином России? Спасибо!
Читать ответы (1)
Аида
12.04.2016, 13:27

Нужен ли нотариально заверенный перевод для подачи документов на РВП гражданке Казахстана с продублированными данными

Для того, чтобы подать документы на РВП нужно ли мне делать нотариально заверенный перевод, если я гражданка Казахстана и в моем паспорте все данные продублированы на 2 х языках - русский, казахский? Спасибо.
Читать ответы (1)
Марина
29.02.2016, 16:57

Как получить доверенность без наличия паспорта на родине, но с заверенным переводом

Я отправил паспорт на родину к родителям чтоб меня выписали из дома а там паспортный стол требует доверенность у меня только заверенный перевод паспорта есть собой. Я могу заверенным перевод паспортом получить доверенность?
Читать ответы (3)
Севиля
01.07.2017, 19:17

Можно ли уехать в Узбекистан с натореально заверенным переводом паспорта ребенка, если оригинал был потерян?

Я гражданка Узбекистана мой ребенок тоже но мы потеряли паспорт ребенка но есть перевод паспорта натореально заверенный, можно ли с ним уехать в Узбекистан?
Читать ответы (4)
Ирина
26.05.2015, 12:37

Отмена перевода свидетельств о рождении - новые правила оформления материнского капитала в Крыму

Для оформления материнского капитала в Крыму, необходимо вписать детей в паспорт, паспортный стол требует перевод свидетельств о рождении детей нотариально заверенных, подскажите, необходим ли перевод, если местные власти отменили и перевод и получение новых свидетельств?
Читать ответы (1)
Лейла
09.04.2014, 21:47

Действителен ли нотариально заверенный перевод водительских прав Узбекистана в России или требуется новый перевод?

У мужа водительские права Узбекистана, имеется натариально заверенный перевод на русский язык (переводили в Узбекистане) считается ли перевод действительным в России или нужно переводить здесь снова?
Читать ответы (1)