Несоответствие фамилий в документах - как разобраться и решить проблему для эмиграции в Израиль?

• г. Макеевка

Мая мама по фамилии отца Бойко у ее мамы фамилия тоже Бойко (тоисть в свидетельстве о рождения указана фамилия обеих родителей Бойко), а как выяснилось фамилия ее мамы Сорбина (как указана и в свидетельстве о смерти) и в браке она не состояла. Вопрос: как такое возможно, и что можно сделать? У бабушки и ее мама и папа с поколения в поколения евреи и мне очень хочется в Израиль, а как с этой бюрократией разобраться не знаю помогите пожалуйста.

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

В порядке особого производства устанавливать через суд факт родства с матерью.

Стаття 256 ЦПК. Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення

1. Суд розглядає справи про встановлення факту:

1) родинних відносин між фізичними особами;

6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

2. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

3. Справи про встановлення факту належності особі паспорта, військового квитка, квитка про членство в об'єднанні громадян, а також свідоцтв, що їх видають органи державної реєстрації актів цивільного стану, судовому розгляду в окремому провадженні не підлягають.

4. Суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду.

Стаття 257. Підсудність

1. Заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

2. Підсудність справ за заявою громадянина України, який проживає за її межами, про встановлення факту, що має юридичне значення, визначається за його клопотанням ухвалою судді Верховного Суду України.

Спросить

Здравствуйте Виталий Валериевич!

Ваша проблема разрешима путем обращения в суд.

Я готов помочь вам, советом бесплатно (позвоните я расскажу что нужно сделать, много писать).

Спросить
Неля
29.01.2009, 11:55

В свидетельстве о смерти она по отцовской фамилии Подскажите куда нужно обратится чтобы все выяснить.

У меня недавно умерла мама. Когда папа пошел оформлять последнюю пенсию выяснилось что в свидетельстве о брак она оставила девичью фамилию, в браке с 1965 года, в 1966 году родился брат в его свидетельстве о рождении стоит фамилия родителей отцовская и у меня также (то есть мать указана по отцовской фамилии) а младшей сестры в разделе мать девичья фамилия мамы. Во всех паспортах которые она получала при реформе споит фамилия отца. В свидетельстве о смерти она по отцовской фамилии Подскажите куда нужно обратится чтобы все выяснить. И получит ли папа за неё последнюю компенсацию с пенсией.
Читать ответы (1)
Елена
03.12.2012, 15:44

Подскажите куда мне обращаться по этому вопросу и если это возможно подскажите в какой форме писать заявление.

Как мне получить копию заявление о смене фамилии моей мамы. Когда я родилась в свидельстве о рождении указана была фамилия отца. Дело в том, что мама после развода с отцом меняла свою фамилию на девичью и в заявлении указала мои фамилию имя и отчество, соответственно моя фамилия тоже была изменена. Так как я на тот момент была несовершеннолетней, свидельства о смене моей фамилии маме не выдавали, а просто внесли изменения в мое свидетельство о рождении. На данный момент мне требуется документ на основании которого мне было выдано новое свидетельство о рождении с другой фамилией со штампом ПОВТОРНО. Подскажите куда мне обращаться по этому вопросу и если это возможно подскажите в какой форме писать заявление. Заранее благодарна!
Читать ответы (2)
Павел
11.02.2020, 05:10

Как получить расширенную справку о рождении Мамы при различных именах и фамилиях в документах?

Мне нужно получить расширенную справку о рождении моей Мамы. Мама умерла. В загсе требуют мое свид. О рождении, свид. О рождении Мамы и свид. О браке так как Мама поменяла фамилию при вступлении в брак, Мамино свид. О смерти и документы об изменении имени - фамилии. И я родился уже в браке родителей. У меня на руках есть только не заверенные нотариусом фотокопии свидетельства о рождении мое, мамы и свидетельство о вступлении брак Мамы, в свидетельстве о рождении Мамы и в моем свидетельстве о рождении указано одно имя Мамы (Мая) а в свидетельстве о браке другое имя (Майя) , но имя Папы указано и в моем свид. О рождении и в свительстве о браке одинаково. На основании свид. О браке Маме выдали паспорт с именем Майя, но когда я родился в моем свид. О рождении Маму записали так как она указана в ее свид. О рождении (Мая). имя официально она не меняла в РФ. на основании внутреннего паспорта РФ с именем Майя ей выдали загранпаспорт и на основании имени загранпаспорта РФ она при получении второго гражданства получила паспорт на это же имя Майя и заодно она поменяла и фамилию, о чем есть официальный документ. Когда Мама скончалась, в свидетельстве о ее смерти стоит ее имя Майя и новая фамилия. Что делать, если в части документов она значится как "Мая" а в части документов "Майя". имя в свид. О смерти поменять нельзя его выдали на основани паспорта, а паспорт поменять нельзя, т.к человек умер.
Читать ответы (1)
Эрика
29.05.2021, 14:52

Как подтвердить родство с матерью, если в ее паспорте другая фамилия?

У моя мама вышла замуж за моего отца и поменяла свою фамилию свидетельство о регистрации бракау нее папина фамилия но паспорт она не поменяла. И сейчас у меня в свидетельстве о рождении стоит фамилия мамы и папы как в браке но у мамы в паспорте ее девичивая фамилия сейчас как мне доказать что она моя мама потоу что моем свидетельстве о рождении другая фамилия а по поспорту у нее другая?
Читать ответы (2)
Скорнякова Татьяна Юрьевна
26.03.2015, 13:40

Мама записана на фамилию отца - как изменить фамилию в свидетельстве о рождении матери, чтобы оформить на нее имущество?

При регистрации рождения моей мамы её отец и мать не состояли в браке, мама записана на фамилию отца. Позже родители моей мамы расписались и стали под одной фамилией. Мамина мама до смерти проживала с мамой. Когда она умерла и пришло время переоформить её часть приватизированной квартиры переписать на маму, то оказалось, что у её мамы другая фамилия в свидетельстве о рождении, что делать?
Читать ответы (2)
Ирина Галянская
23.03.2016, 09:28

Как подтвердить родство и оформить земельный пай бабушки без свидетельства о браке и со сменой фамилии?

Как можно подтвердить родство моей мамы с ее мамой, т.е.моей бабушкой если в свидетельстве о рождения моей мамы стоит фамилия еее мамы одна, а умерла она под другой фамилией. После того как она родила мою маму она вышла замуж и сменила фамилию. Свидетельства о браке бабушке у нас нет. и мама незнает где она (бабушка) выходила замуж. Как быть? Нам нужно оформить земельный пай бабушкин. Можно как то это сделать?
Читать ответы (1)
Татьяна
13.11.2015, 20:09

Как изменить фамилию отца в свидетельстве о рождении, если родители не были в браке и в свидетельстве указана фамилия матери

Как изменить фамилию отца в свидетельстве о рождении, если на момент рождения ребёнка родители в браке не состояли, в свидетельстве о рождении вместо фамилии отца указана фамилия матери. Для оформлерния рабочей визы в Корею необходимо доказать степень родства. Как поступить, если отца нет в живых. Мать русская, отец кореец, но в свидетельстве стоит фамля матери, имя очество отца. Есть документы родителей отца.
Читать ответы (1)
Максим Федоров
11.03.2018, 17:24

Как подтвердить родство при несоответствии фамилий в свидетельстве о рождении и свидетельстве о разводе?

Здравствуйте! 19 февраля сего года умерла мама. После нее осталась однокомнатная квартира. Папа жив, но родители в разводе с 1991 года. Свидетельство о разводе у меня на руках. После похорон мной было открыто наследственное дело. Нотариус определила мне необходимый перечень документов для вступления в наследство. Родство подтверждаем по свидетельству о рождении, но есть проблема. В свидетельстве фамилия мамы указана такая же как у папы, но она на самом деле фамилию при регистрации брака не меняла. На бирке из роддома, которая имеется у меня, фамилия мамы указана правильно, в свидетельстве о разводе тоже. Вопросы: каков порядок действий, чтобы получить документы, подтверждающие родство при условии наличия у меня на руках оригинала моего свидетельства о рождении, свидетельства о разводе родителей, бирки из роддома с указанием на ней правильной фамилии мамы? Как можно проверить правильность записи в книге регистрации ЗАГСа, если предположить, что работник ЗАГСа в самой книге правильно записал фамилию моей мамы, а в моем свидетельстве автоматически указал папину фамилию?
Читать ответы (6)
Виктория
03.07.2019, 18:28

Необходима справка о смене фамилии бабушки и подтверждение родства с мамой – возможно ли самостоятельно написать

Мне нужна справка из ЗАГСа г. Мариуполя о смене фамилии моей бабушки. На сколько я знаю, замуж она официально не выходила. Маму мою родила от гр. Бойко Михаила. В мамином свидетельстве о рождении (1947 г.) указано: мать Скробова Е.Л., отец Бойко М.Я. Все остальные документы бабушки, в том числе и свидетельство о смерти, на фамилию Бойко. Когда и как она её взяла мы не знаем. Необходимо подтвердить родство мамы и бабушки. Можно ли самостоятельно написать в ЗАГС письмо? Дождёмся ли ответа? Даже если нет документов, нам нужна справка об этом. Спасибо, Виктория.
Читать ответы (1)
Ксения
12.03.2019, 17:30

Как изменить фамилию отца в свидетельстве о рождении при отсутствии живого отца?

Мои родители не состояли в браке, в свидетельстве о рождении об отце указана фамилия мамы, имя и отчество-отца. На данный момент отца нет вживых. Я совершеннолетняя. Каким образом возможно в свидетельстве о рождении исправить фамилию отца?
Читать ответы (2)