Особенности предоставления ОМС в Крыму - почему требуют свидетельство о рождении на русском языке?

• г. Керчь

Почему при получении ОМС - ребенка нужно свидетельство о рождение только на русском языке в Крыму, а свидетельства у всех только на украинском? Хотя для СНИЛС берут свидетельство на ребенка на украинском языке. На русском языке свидетельство не выдают и сказали что менять их не будем.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Вам надо сделать перевод свидетельства о рождении, либо требовать принять такое как есть мотивируя, тем, что в Крыму три государственных языка.

Спросить
Надобко Елена Васильевна
24.08.2014, 14:25

Как получить ОМС для ребенка из Крыма - нужно ли менять свидетельство о рождении или достаточно печати?

Мы из Крыма. Подскажите, пожалуйста, для того чтобы получить ОМС ребенку нужно ли ему менять свидетельство о рождении, переводить на русский язык или просто поставят печать, что он ребенок Российской Федерации на украинском свидетельстве о рождении? Заранее благодарна.
Читать ответы (1)
Татьяна
02.04.2016, 08:49

Требования нотариального заверения свидетельства о рождении, выданного в СССР в 1957 году, при подаче документов на РВП

При подаче документов на РВП инспектор миграционной службы потребовал нотариального заверения свидетельства о рождении, выданного на территории Украинской ССР в 1957. Текст свидетельства на русском языке, а месяц рождения и месяц выдачи написан на украинском языке. Нотариус отказывается заверять документ без перевода. Правомерны ли их действия? Нужно ли вообще заверять это свидетельство о рождении, выданное в СССР?
Читать ответы (1)
Марина
29.10.2016, 12:29

Необходим ли перевод свидетельства о рождении на украинском бланке с трезубцом для получения гражданства России в Крыму?

ФМС. Надо ли переводить ребёнку свидетельство о рождении, которое выписано на русском языке, но на украинском бланке с трезубцом? Требуют в ФМС для того, чтобы поставить в свидетельстве красную печать о гражданстве России ребёнка? Мы находимся в Крыму.
Читать ответы (1)
Зарема
09.12.2014, 19:02

Вопросы о действительности украинских свидетельств о рождении в Крыму

У меня такие вопросы: 1) Будут ли действительными свидетельства о рождении украинского образца (бланк на украинском языке, заполнен на русском языке) в Крыму? 2) Можно ли будет эти свидетельства не менять на российские для получения материнского капитала. 3) Можно ли использовать материнский капитал для покупки автомобиля?
Читать ответы (1)
Анна Владимировна
15.01.2015, 19:01

Необходимо ли заменять свидетельство о рождении первого ребенка на украинском языке на свидетельство РФ для Крыма

Нужно ли менять свидетельство о рождении первого ребенка, если оно на украинском языке, у второго ребенка свидетельство РФ, родители граждане РФ, для Крыма?
Читать ответы (1)
Елена васильевна
29.06.2017, 20:05

Может ли наше украинское свидетельство о браке быть использовано для получения свидетельства о рождении ребенку

Живём в Крыму. Но брак зарегистрировали ещё при Украине. Может ли нашесвидетельство о браке на украинском языке быть использовано для получения свидетельства о рождении ребёнку родившийся 18 июня этого года.
Читать ответы (1)
Светлана
31.10.2015, 08:44

Набор документов для получения паспорта для 14-летнего жителя Крыма с украинским свидетельством о рождении на русском языке

Пакет документов для получения паспорта гражданину 14 лет в Крыму. Свидетельство о рождении выдано на украинском бланке, заполнено на русском языке. Спасибо.
Читать ответы (1)
Виктория Александровна
19.01.2016, 20:06

Требования при получении паспорта ребенка вызвали вопросы в связи с переводом свидетельства о рождении из украинского

При получении паспорта у ребёнка потребовали нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении, выданный при украине. Свидетельство заполнено на русском языке, но графы на украинком. Получили ответ: потому что печать-украинская. Но, по-нашему мнению документ должен быть скреплён печатью о российском гражданстве, а русский на русский переводить зачем? Тем более, что у нас в Крыму государственные 3 языка-русский, украинский и татарский.
Читать ответы (1)