Должен ли я возмещать стоимость второго билета и возвращать суточные?

Был в командировке (повышение квалификации) . Период командировки с понедельника по субботу, однако последний день занятий был в пятницу, и сразу после занятий в пятницу уехал домой. Напрямую до дома транспорт не ходит, решил ехать на автобусах с пересадкой, однако ввиду плохих погодных условий до первого пункта назначения автобус прибыл с опозданием на несколько часов, в итоге в пятницу до дома не доехал (движение транспорта отменили), пришлось ночевать на вокзале. До дома доехал уже на следующий день, т. е. в субботу.

В итоге сдал билеты в бухгалтерию и меня теперь заставляют возместить стоимость билета купленного в субботу и вернуть суточные за субботу, объясняя, что не мог я два дня домой ехать. Либо, мне нужно собрать справки-подтверждение, что движение транспорта было отменено, что первый автобус прибыл с опозданием, и справку с ж/д вокзала, хотя движение поездов не отменяли, но на последний поезд мне просто физически было бы не успеть.

Вопросы:

Должен ли я возмещать стоимость второго билета и возвращать суточные? На какие документы я могу ссылаться?

Должен ли я собирать все подтверждающие справки?

Еще интересный момент: гостиница с пятницы на субботу организацией не оплачена вообще, т. е. если бы я в пятницу не уехал, то либо ночевать на улице, либо в гостинице за свой счет.