Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Брак между гражданином Грузии и гражданкой России, заключенный в Грузии, действителен в РФ? Требуется ли перевод свидетельства о браке на русский язык?

13.07.2014, 09:59
• г. Димитровград

Будет ли действителен в РФ брак между гражданином Грузии и гражданкой России, заключенный в Грузии? Нужен ли перевод на русский язык свидетельства о браке?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

да нужен перевод

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Здравствуйте. Брак действителен. Перевод нужен

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Вера
10.02.2011, 15:55

Оформление брака между гражданином Египта и гражданкой России в Каире - документы и переводы.

Какие документы нужны для оформления брака между гражданином Египта и гражданкой России на территории Египта? И на какой язык нужен перевод этих документов? Брак будет регистрироваться в Каире. Какие документы нужны для оформления брака между гражданином Египта и гражданкой России на территории Египта?
Читать ответы (4)
Елена
23.04.2015, 17:01

Как получить свидетельство о браке на русском языке после переезда из Грузии в Россию

4 года назад мы с мужем заключили брак в Грузии, на тот момент он был гражданином Грузии, а я - гражданкой России. Свидетельство о браке у нас на грузинском языке и мы постоянно делаем его нотариально заверенные переводы на русский язык. Сейчас мы оба-граждане России, можем ли мы как-то получить свидетельство о браке на русском языке или еще раз расписаться, чтобы получить русское свидетельство? С уважением, Елена.
Читать ответы (1)
Марина
11.04.2001, 10:06

Считается ли действительным на территории России брак, заключенный в Грузии между гражданкой России и гражданином Грузии?

Считается ли действительным на территории России брак, заключенный в Грузии между гражданкой России и гражданином Грузии?
Читать ответы (3)
Катерина
06.04.2001, 13:13

Считается ли действительным на территории Росии брак, заключенный в Грузии между гражданкой России и гражданином Грузии?

Считается ли действительным на территории Росии брак, заключенный в Грузии между гражданкой России и гражданином Грузии?
Читать ответы (2)
Максим Клыков
23.05.2018, 23:19

Возможно ли признание однополого брака, заключенного за границей, в России?

Уважаемые юристы. Есть ли шанс признать в России однополый брак, заключенный в другом государстве? Свидетельство о браке имеется, перевод на русский язык и апостиль-тоже.
Читать ответы (2)
Игорь
30.11.2015, 16:29

Легализация брака с гражданкой Тайланда в России - необходимые шаги и перевод документов.

Я гражданин РФ. Нахожусь в браке с гражданкой Тайланда. Брак регистрировался в Тайланде. Что необходимо для легализации брака в России? Где необходимо делать перевод на русский язык документов? Спасибо.
Читать ответы (1)
Анна
24.03.2010, 12:58

В дополнение к вопросу 986157 Уважаемые Юристы!

В дополнение к вопросу 986157 Уважаемые Юристы! Брак, заключенный между гражданкой Росси и гражданином Германии, признается в Германии Вопрос-действителен ли этот брак в России Спасибо.
Читать ответы (1)