Моя дочь училась в Рязанском Государственном Медицинском Университете 2 года.

В настоящее время уехала на постоянное жительство в Канаду и решила продолжить обучение в Университете г.Ванкувера. Для учебы в данном Университете необходима академическая справка из РГМУ о подтверждении пройденных предметов за 2 года. Можем ли мы, родители, получить эту справку и отправить в Университет г.Ванкувера, или же нашей дочери необходимо приехать для получения справки? И может ли данная справка выдаваться в 2 х экземплярах, как того требует Университет г. Ванкувера?

В РГМУ нам, родителям, отказали в выдачи этой справки, тем более в 2 х экземплярах. Отказ был вызван тем, что этот документ является бланком строгой отчетности и может выдаваться только в 1 м экземпляре на руки студенту.

Оцените вопрос :)

ответы на вопрос:

Поскольку Ваша дочь уже совершеннолетняя, Вы от ее имени можете действовать только по доверенности. Вашей дочери следует оформить доверенность на Ваше имя на право получения академической справки, удостоверив эту доверенность в посольстве или консульстве РФ в Канаде. Относительно второго экземпляра справки - Вам вполне правомерно указали, что эта справка выдается в единственном экземпляре, но Вы не лишены возможности сделать в России нотариально удостоверенную копию справки (с переводом на английский язык) и легализацией путем проставления апостиля (удостоверительной надписи в Отделе юстиции области), более подробно об апостиле Вам может разъяснить нотариус, который будет удостоверять копию.

Задать вопрос
Вам помог ответ: ДаНет
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение