Ограничения в законах при оформлении расписки на получение денежной суммы в иностранной валюте

• г. Москва

Могу ли я дать расписку в получении денежной суммы в долларах или нужно указывать сумму в рублях по курсу на день получения? Но отдавать я намерена именно в валюте. Есть ли какие-то ограничения в законах? Спасибо.

Ответы на вопрос (2):

Уважаемая Елена! По общему правилу, расчеты в РФ производятся в валюте РФ. Вы можете указать в расписке сумму в долларах, но обязательно нужно сделать оговорку о том, что сумма получена в рублях и будет выплачена в рублях по курсу ЦБ РФ. Отсутствие оговорки о рублях может повлечь за собой признание договора займа недействительным.

Желаю удачи!

Спросить
Пожаловаться

Уважаемая Елена!

Вопрос волюты обязательств регламентируется гражданским законодательством, а именно статьей 317 ГК РФ (п.1): "Денежные обязательства должны быть выражены в рублях".

Поэтому, в расписке сумму придется обозначать в рублях, указав долларовый эквивалент по курсу на день получения. Также Вы можете предусмотреть возвращение этой суммы по курсу на день возврата.

С наилучшими пожеланиями,

Спросить
Пожаловаться

Я уже обращался с вопросом по поводу возврата долга по расписке. Спасибо, получил ответ. Но меня еще интересует если сумма долга в расписке указана в иностранной валюте, а именно в долларах США как в таком случае быть? Ведь на территории РФ законным платежным средством является рубль. В исковом заявлении в суд в какой денежной единице (в рублях по курсу доллара или в долларах как в расписке) указывать сумму долга и возможно ли вообще вернуть по суду долг если он указан в расписке в валюте (за атомобиль я расчитывался в долларах поэтому не подумав в расписке платеж указал в иностранной валюте).

В заключенном договоре сумма указана была в долларах. Расчеты в рублях. Произведена предоплата за оказание услуг в рублях по курсу на день оплаты. Впоследствии договор не исполнен и расторгнут. Сторона вернула деньги в сумме, кот. Была оплачена в рублях. В связи с изменение курса доллара. Вправе ли мы требовать возврат суммы в рублях но по курсу на день возврата?

Действительна ли долговая расписка, если составлялась 10.2012, в валюте: ЕВРО-20000 и Долларах США - 3000, по процентам - 7% за полгода пользования средствами, и продлевалась 3 раза с указанием срока. Проценты выплачивались исправно. На данный момент курсы валют подскочили неимоверно и отдать сумму, которая удвоилась почти вдвое никак не предоставляется возможным - курса валюты, по которому необходимо будет отдать долг заемодавец отказался.

Нашел здесь информацию, что если расписка свыше 40000 руб, то необходим договор заема или нотариальное заверение, и, что в расписке обязательно нужно указывать курс валюты.

Можно ли так прописать в договоре займа валюту, мы ведь не знаем сколько будет в день перевода, Займодавец передает заемщику сумму займа в иностранной валюте в долларах по курсу цб рф на день перечисления суммы займа, что в рублях составляет пять миллионов.

У меня следующий вопрос.

Готовим исковое заявление о взыскании задолженности по договору поставки.

Валюта контракта - доллар США

Валюта платежа - Российские рубли, оплата по курсу ЦБ на день платежа.

График оплаты в долларах.

В какой валюте определить сумму иска?

Есть вариант: прошу взыскать сумму в рублях, эквивалентную ХХХ долларов США по курсу ЦБ РФ на день оплаты.

Правильно ли будет сформулировать так исковые требования?

Если да, то какую сумму (цену) иска указывать в назначении платежа при оплате госпошлины? В долларах?

Заранее благодарна!

Я дала знакомой деньги в долг согласно расписке. (Я,Иванова Ф.П.,данные паспорта, получила от Петровой О.С.,деньги в сумме 1000 долларов США (или 30 тыс. руб.) в долг. Обязуюсь вернуть эту сумму с прцентами равными текущей ставке рефинансирования ЦБ РФ только в случае требования. Дата, подписи.)

После предъявления мной требования она отказалась возвращать деньги, мотивируя это тем, что в соответствии со ст.317 ГК РФ:

1. Денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140).

2. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Таким образом, она считает, что денежное обязательство выраженное в долларах не действительно. А если нет осн.. долга, то нет и процентов. Тем более, что ставка рефинансирования ЦБ применяется только к рублям. Права ли она? Заранее благодарна.

Мне выдали деньги на покупку квартиры и оформили договор ссуды. Никакого залога в обеспечение возврата не потребовали и в договоре ничего не прописали. Кроме того, в договоре значится сумма только в долларах. А насколько мне известно, нужно указывать суммы в рублях (пояснив сколько это будет в долларах по курсу). Кроме того, в договоре не прописано, как я должен возвращать эту ссуду - вносить в рублях или в долларах? Если в рублях, то по какому курсу? Могу я использовать эти огрехи в свою пользу, скажем, признать договор недействительным или выплатить сумму в рублях по старому курсу?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

В договоре займа сказано: "Сумма займа эквивалентна Y тыс. долларов США, что составляет на день выдачи займа X тыс. рублей, исходя из курса доллара по данным ЦБ РФ на день передачи денежных средств". Далее: "Порядок погашения займа устанавливается графиком платежей, являющимся неотъемлемой частью настоящего договора". В графике платежей указано, в частности: "Размер очередных платежей указан в долларах США. Стороны установили, что в соответствии со ст. 317 ГК РФ суммы очередных платежей подлежат оплате в рублях в сумме, эквивалентной указанной сумме в долларах США. Подлежащая уплате сумма в рублях определяется по курсу ЦБ РФ на день осуществления платежа".

Скажите, пожалуйста, какую сумму я должна вносить: по текущему курсу, т. е. "по курсу ЦБ РФ на день осуществления платежа" или по "фиксированному курсу", который существовал на день выдачи займа? Какая сумма мною занята: Y тыс. долларов или X тыс. рублей?

Все ли правильно в постановлении и что означает цифра 800,56?

ПОСТАНОВИЛ:

1. Отменить меры по обращению взыскания на денежные средства, находящиеся на счёте (ах):

Cумма в валюте счета: 800,56; Счет № ******; наименование банка: ФИЛИАЛ № 5440

БАНКА ВТБ (ПАО); БИК: 045004719; валюта счета: ПРИЗНАК РОССИЙСКОГО РУБЛЯ; сведения о сумме: не указано; сумма в рублях: 800.56; дата курса: не указано; единица: не указано; курс валюты: не указано; код подразделения: 885010; Дата актуальности сведений: 02.06.2021

Если в договоре сумма займа в рублях оговорена с возвратом через год по курсу доллара на дату возврата, проценты за каждый месяц в размере 15% годовых начисляются от суммы займа в рублях или пересчитываются по курсу изменения валюты каждый месяц?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение