Могу ли я вернуть документы из ЗАГСа, хотя бы перевод паспорта?

• г. Санкт-Петербург

Здравствуйте, где я могу перевести справку из Узбекистана для подачи заявления в ЗАГС? Хотим сыграть свадьбу. Я русская, а мой будущий муж узбек. Все документы есть. перевод паспорта, прописка. осталось только сделать перевод этой справки и оплатить госпошлину. Хотим подавать завтра заявление в ЗАГС Кировского района, может где-то по-ближе есть нотариус по этим вопросам?

Читать ответы (0)
Марина Леонидовна
03.06.2014, 17:23

Требования ЗАГСа при подаче заявления между гражданами Армении и РФ

Хотим подать заявление в ЗАГС. Мой муж гр-н Армении, я гр-ка РФ. От нас в ЗАГСе потребовали справку с Агентва ЗАГС министерства юстиции Армении, а у нас имеется справка из О/ЗАГСа по месту жительства (Ереван). Неужели этой справки не достаточно для подачи заявления, тем более если я в положении? Заранее благодарю.
Читать ответы (2)
Татьяна
17.09.2016, 07:24

Может ли будущий муж обратиться в украинское посольство в Крыму для получения справки о составе семьи и где оно находится?

Может ли мой будущий муж. обратиться в украинское посольство в крыму. Чтобы получить справку о составе семьи. На руках у него есть свидетельство о смерти жены. Нам нужна справка для подачи заявления в загс. И где находиться это посольство в крыму.
Читать ответы (2)
Надежда
13.12.2013, 23:14

Требования ЗАГСа России для граждан Беларуси - нужна ли регистрация и заявление у нотариуса для подачи заявления о браке

Я гражданка Беларуси, жених - гражданин Росии. Достаточно ли мне перевода паспорта и справки из ЗАГСа по месту жительства для подачи заявления в ЗАГС в России. ЗАГС требует ещё регистрацию и заявление у нотариуса об отсутствии препятствий для заключения брака в РФ. Это ОБЯЗАТЕЛЬНО? или просто прихоть ЗАГСа, где это написано? Спасибо.
Читать ответы (1)
Оксана
28.03.2013, 12:01

Как быстро получить справку о семейном положении и дополнительные документы для граждан Армении при подаче заявления на брак

Мой будущий муж Арменин. При подаче заявления в зАГС где взять быстро справку о семейном положении? Какие нужны дополнительные документы для граждан Армении при подаче заявления на брак?
Читать ответы (1)
Светлана
04.10.2021, 10:40

Смогут ли мы с будущим мужем из Таджикистана расписаться в России?

Я гражданка России (русская), мой будущий муж гражданин Таджикистана. Проживает 20 лет в Абхазии, Абхазского паспорта не имеет, имеет только разрешение письменное на проживание. Может ли он выехать еа территорию России для совместной подачи заявления в ЗАГС? И еще вопрос если подать заявление в ЗАГС в Абхазии и там же расписаться сможет получить Российский паспорт.
Читать ответы (3)
Раиса Е.
17.02.2016, 00:30

Отказ государственных органов Ростова-на-Дону принять заявление о заключении брака с гражданином Турции

Собираемся заключить брак с гражданином Турции в Ростове-на-Дону. Он в ростове учится. Собрали все необходимые документы, в т.ч. справку о его семейном положении, где указано, что он холост и в браке не состоял. Только справку для него взял в Турции в отделе загс брат моего будущего мужа. И брат же указан в справке заявителем. Справку брат отправил в Ростов с курьером. Сегодня в загсе Ростова-на-Дону отказались принимать наше заявление, несмотря на то, что все документы в порядке, с необходимыми переводами. Мотивировали тем, что в качестве заявителя указан не мой будущий супруг. По их словам они даже связывались с управлением загс по РО. Ни в одной статье федерального закона я не нашла пометки о том, что заявителем справки должен быть именно один из будущих супругов. В наш пакет документов входит: паспорт, перевод паспорта нотариально заверенный с действующей визой, миграционная карта, временная регистрация, справка о семейном положении, где указано, что мой будущий супруг холост, выданная в Турции, апостилированная, переведена на русский язык и заверена нотариально. Все документы по требованию в наилучшем виде собраны. Как можно доказать нашу правоту?
Читать ответы (2)
Людмила
22.11.2018, 15:52

Нужна ли печать нотариуса на справке из загса о несостоянии в браке для загса Германии?

Ставится ли печать нотариуса на справке из загса, что я на данный момент не состою в браке? Справка нужна в загс Германии, они попросили такую справку с апостилем и печатью нотариуса мне нотари с заверил копию этой справки, прав ли он?
Читать ответы (1)
Оксана
23.11.2015, 12:11

Вопрос о справке о семейном положении для граждан Украины и России

Я гр.Украины, мой будущий супруг гр.Росии. В заГсе мне нужна справка о семейном положении меня есть справка о составе семьи, выдана по месту прописки. Подойдет ли она? (в переводе конечно) Или смогу ли я на основании этой справки и свидетельства о расторжении брака взять у русского нотариуса справку о семейном положении?
Читать ответы (2)
Елизавета
11.05.2019, 08:48

Ошибка в отчестве в справке об отсутствии брака для иностранного гражданина

В справке об отстутвии брака для иностранного гражданина (Узбекистан) допущена ошибка в отчестве, вместо буквы Е стоит буква И, сразу не заметили этого, сделали перевод этой справки, заверили у нотариуса, но придя в загс чтобы подать заявление на регистрацию брака у нас не приняли эту справку, якобы ошибка. Но за неделю до подачи заявление в этот же загс мы принесли эту справку с переводом и они проверили её, не нашли никаких ошибок, как быть в этой ситуации?
Читать ответы (1)
Ольга Николаевна
28.07.2015, 17:45

Требование дополнительной справки из областного архива загса - законное действие или излишняя формальность?

Я,гражданка России, решили зарегистрировать брак с гражданином Узбекистана. Собрали все документы с моей и его стороны. С его стороны справка из загса, что он не женат в Узбекистане, перевод паспорта и оригинал. У нас в загсе запросили ещё одну справку, но уже с областного архива загса его города. Правомерны ли действия работников загса? Неужели одной справки из загса о том, что он не женат недостаточно?
Читать ответы (1)