Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Требуется ли апостиль на документах для получения разрешения на временное проживание в РФ для гражданина Хорватии?

24.02.2015, 17:33
• г. Жуковский

У меня такой вопрос. Я гражданинка РФ, муж-Хорватии. Сейчас собираем мужу документы для получения разрешения на временное проживание в РФ. Нужен ли апостиль на свидетельстве о браке, свидетельстве о рождении и справке о несудимости или достаточно только нотариального перевода указанных документов.

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Здравствуйте.

Да, нужен апостиль

Спросить

С Хорватией, насколько мне известно, имеется договор о правовой помощи. Перепроверьте это. Если это так, то апостиль не нужен, и нотариально удостоверенного перевода на русский язык будет достаточно.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Сергей
01.12.2015, 18:37

Требуется ли апостиль на справке о несудимости гражданки США для получения РВП, или достаточно нотариального перевода

Нужен ли апостиль для справки о несудимости гражданки США (справка получена в США) для подачи документов на РВП или достаточно нотариального перевода.
Читать ответы (1)
Ольга
02.08.2016, 07:47

Нужен ли апостиль или легализация свидетельства о браке для получения разрешения на временное пребывание в РФ гражданину Иордании?

Скажите пожалуйста. Муж (гражданин Иордании) сдает документы на разрешение на временное пребывание РФ. Нужен ли апостиль или легализация документа свидетельства о браке? Для сдачи документов в УФМС будет ли достаточно просто свидетельств о браке?
Читать ответы (1)
Константин
17.08.2021, 02:07

Нужен ли апостиль на справку о несудимости в Румынию? Или достаточно бкде нотариального заверенного перевода на румынский язык?

Нужен ли апостиль на справку о несудимости в Румынию? Или достаточно бкде нотариального заверенного перевода на румынский язык?
Читать ответы (1)
Антон
03.04.2011, 22:25

Как оформить временное разрешение на проживание в России для гражданина Австралии? Необходимые документы, процедуры и сроки

Мой муж гражданин Австралии. Хотим оформить для него временное разрешение на проживание в России. Можно ли это сделать в Москве и какие документы ему надо привести с собой из Австралии? Сколько времени займет получение такое разрешения? Нужен ли апостиль на справку о несудимости и брачное свидетельство? Медицинскую комиссию может ли он пройти здесь? Мой муж уже пенсионер. Спасибо.
Читать ответы (4)
Рыбакова Елена Анатольевна
10.08.2014, 15:45

Вопросы о принятии старого свидетельства о рождении и нотариально заверенных переводах для получения итальянского

Принимает ли консульство Италии свидетельство о рождении старого образца с апостилем? Подшивается ли нотариально заверенный перевод к оригналу свидетельства о рождении или просто прикладывается? Нужна ли нотариально заверенная копия свидетельства о рождении при оформлении документов для получения итальянского гражданства? Проставлять ли апостиль на нотариально заверенном переводе? Можно ли сделать консульское заверение правильности перевода справки о несудимости и свидетельства о рождении через консульство РФ находясь в Италии? Можно ли сделать консульское заверение перевода не в Москве, а в Туле.
Читать ответы (1)
Анна
25.05.2012, 10:36

Документы и процедуры для оформления свидетельства о рождении ребенка при зарегистрированном браке в Италии

Брак зарегестрирован в Италии. Нужен ли апостиль или достаточно заверенного перевода свидетельства о браке для получения свидетельства о рождении ребенка (я рожаю в россии)? Нужен ли заверенный перевод пасспорта отца или достаточно просто оригинала и присутствия? А если апостиль на свидетельство о браке я не смогу сделать (отец ребенка работает в Эмиратах на данный момент) можно ли будет записать ребенка как вне брака, просто дав фамилию отца - в России наш брак никак не легализован и будут ли у меня из-за этого проблемы? И вообще, какие еще документы или заявления со стороны отца могут понадобится чтоб сделать ребенку свидетельсво, гражданство, загранпасспорт и вывезти его из страны?
Читать ответы (1)
Екатерина
17.11.2012, 13:13

Где его там проставляют, кто должен его ставить, и на оригинал или на копию, на перевод или нет?, можно ли переводить в Москве?

Мой муж гражданин Норвегии, собирает документы на временное проживание со мной в Москве. 1)Получил там в полиции справку о несудимости, на которой ещё нет апостиля. Где его там проставляют, кто должен его ставить, и на оригинал или на копию, на перевод или нет?, можно ли переводить в Москве? 2) Какой пакет документов привезти и какие из них должны быть с апостилями для гражданина Норвегии. Спасибо.
Читать ответы (1)
Татьяна
29.07.2022, 18:09

Документы для брака в Турции - какие нужны, как их оформить и перевести.

Ответьте, пожалуйста, для брака в Турции необходимые документы: свидетельство о рождении, о расторжении брака, и справку об отсутствии брака. На все ставиться апостиль. Нужен ли ещё перевод документов? Необходимо ли ставить апостиль на перевод?
Читать ответы (2)
Анатольевна
29.09.2014, 11:18

Вопросы по подготовке документов для брака с гражданином Франции и оформлении апостиля

Я готовлю документы для брака с гражданином Франции. Пока для так называемого Пакса. Есть несколько вопросов: 1. Ставить апостиль на свидетельство о рождении нужно до или после нотариального перевода на франц язык? 2. Нужно ли ставить апостиль на перевод, что я не состою в браке? Заранее большое спасибо!
Читать ответы (2)
Маргарита Олеговна
08.09.2014, 16:08

Нужно ли проставлять апостиль на переводах или на оригиналах документов для заключения брака с иностранным гражданином в Индии?

Для заключении брака на территории Индии с иностранным гражданином от меня требуется нотариально заверенные переводы свидетельства о рождении и справки о том, что я не состою в браке. Вопрос: а апостиль мне нужно проставить на переводах или на оригиналах документов?
Читать ответы (1)