Проблема с дубликатом свидетельства о рождении - кем вести себя при различии записей о месте рождения?

• г. Когалым

Я обратилась в местный ЗАГС с целью получения дубликата свидетельства о рождении на ребенка. Мне выдали повторное свидетельство, но в графе "место рождения" вписан иной населенный пункт, нежели в оригинале свидетельства, выданного там же. На мой вопрос заведующая ЗАГСом ответила (цитирую): "первый документ был выдан с надписью место рождения город Целле, Германия по Вашей просьбе, хотя мы не имели права". Моя дочь была рождена в Германии, однако местный ЗАГС в свое время не хотел делать такую запись в свидетельстве, а настаивал на том, чтоб мы взяли справку из местного роддома. Однако, все же свидетельство все же было выдано. Как оказалось сегодня, в актовой записи, сделаной в ЗАГСе, место рождения вписано г. Когалым Тюменской обл. С такой же записью мне и выдали повторное свидетельство. Какой из этих документов мне считать действительным, ведь данные в них различаются? Заведующая ЗАГС объясняет, что если свидетельство о рождении выдается в г. Когалым, то и местом рождения обязательно должен быть указан этот же город. Получается, что загран. Паспорт, полученный на мою дочь, отметка о российском гражданстве и пр. получены на основании документа, записи в котором отличаются от записей, внесенных в книгу регистрации актов о рождении. Что мне делать в данной ситуации? Какое из свидетельств считать действительным?

Читать ответы (3)
Рекламируй свои любые услуги бесплатно
на nem.com
Ответы на вопрос (3):

Добрый день, Наталия Константиновна!

Данные вопросы регулируются, в частности, Федеральным законом от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния".

Статья 69 названного федерального закона определяет основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, в частности, заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

Согласно статье 70 названного федерального закона - заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если:

- в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки;

- запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации;

- представлен документ установленной формы об изменении пола, выданный медицинской организацией.

На основании представленных докозательств (справка из роддома), позволяющих точно определить место рождения ребенка, должны быть внесены изменения в документы.

С уважением,

Г.П. Пономарев

Спросить
Пожаловаться

Свидетельство о рождении должно полностью отвечать содержанию актовой записи. Если Вы хотите, чтобы место рождения было указано в первоначальном варианте, необходимо вносить изменения в актовую запись. Это возможно по Вашему заявлению руководителю органа ЗАГС или, в случае отказа, в судебном порядке.

Спросить
Пожаловаться

Т.е. в ЗАГСе ОБЯЗАНЫ внести исправления в их запись, а в свидетельстве (и дубликате) оставить место рождения - Германия? (все подтверждающие документы на момент получения свидетельства были предоставлены).

Спросить
Пожаловаться
Ирина
04.06.2010, 11:00

Нужно ли вписывать место рождения в повторное свидетельство о рождении? Как это может повлиять на получение РВП и гражданства РФ?

У мамы на руках имеется свидетельство о рождении, в котором местом рождения указан г. Рязань. Нам необходимо было нотариально заверить свидетельство, однако нотариус отказал в заверении, т.к. печать размыта и фактически не видна. Мы с ней съездили в г. Рязань, обратились в ЗАГС с заявлением о выдаче повторного свидетельства о рождении. Повторное свидетельство о рождении нам выдали, однако в графе место рождения стоит прочерк. Сотрудник ЗАГСа, ссылаясь на то, что в книге актовой записи место рождения не указано, указал, что не имеет право вписывать в повторное свидетельство место рождения, указанное в оригинале. Прав ли сотрудник ЗАГСа? в настоящее время планируем подать документы для получения РВП (в дальнейшем гражданство РФ), основанием для которого будет являться рождение мамы на территории РСФСР. Могут ли возникнуть проблемы при подаче документов при отсутствии населенного пункта по месту рождения. Спасибо!
Читать ответы (4)
Татьяна Викторовна
11.03.2015, 10:37

Отказ ЗАГСа в изменении места рождения ребенка в свидетельстве о рождении - законность и порядок подачи искового заявления в суд

В отдел ЗАГС обратились с заявлением об изменении места рождении в свидетельстве о рождении ребенка (при получении свидетельства о рождении ребенка было неверно указано место рождения: написали место прописки). ЗАГСу был предоставлен дубликат медицинского свидетельства о рождении ребенка, но ЗАГС отказывается вносить изменения в свидетельство о рождении правильные данные. Законно ли? Как правильно написать исковое заявление в суд?
Читать ответы (1)
Мария Дроздова
05.01.2020, 18:33

Проблема расхождения места рождения в документах - Что делать?

Ситуация у моей родственницы, которая уже на пенсии. Ее родителям при ее рождении в 1958 году выдали свидетельство о рождении, где было указано - место рождения - г. К. - это место прописки. На основании этих документов был оформлен паспорт, свидетельство о браке. Сейчас в паспорте указано место рождения - г. К. Родственница хотела сменить фамилию, и подала это свидетельство о рождении в ЗАГС, его там забрали в дело, и потом она передумала менять фамилию, пришла в ЗАГС спросила свидетельство о рождении, сказали что его уничтожили с делом о перемене имени. Тогда она заказала повторное свидетельство о рождении, и ей выдали свидетельство о рождении, где указано место рождения - другой город - г. Д. В ЗАГСе говорят, что в их книге указан г. Д. - по месту нахождения роддома, саму книгу они не показывают, что там точно написано - неизвестно. Теперь получается расхождение по месту рождения в свидетельстве о рождении и паспорте. При этом в самом ЗАГСе выдают справки и документы по паспорту, где указано место рождения - г. К., считая его также верным. В свидетельстве о браке также указано место рождения г. К. Родственнице нужно это свидетельство о рождении. Что посоветуете делать в такой ситуации родственнице (желательно пока без обращения в суд) , как привести документы в соответствие. Однозначно, это вина ЗАГСа - видимо, расхождение произошло еще в 1958 году. Повторю, что в то время можно было записывать детей и по месту прописки, и по месту роддома, и то и другое верно.
Читать ответы (1)
СВЕТЛАНА
04.04.2014, 09:30

Возможно ли переделать свидетельство о рождении при ошибке в указании адреса места рождения?

При рождении ребёнка, в роддоме было выдано медицинское свидетельство, в котором указано фактическое место рождения ребёнка. при оформлении свидетельства о рождении, в графе место рождения указали совсем другой адрес. Возможно ли переделать свидетельство о рождении? В загсе сказали, что это нереально. Спасибо.
Читать ответы (2)
Елена Александровна
22.10.2014, 16:55

Проблема с документами - паспорт получен по старому свидетельству о рождении

Меняла имя. В ЗАГСе выдали свидетельство о перемене имени и сказали менять паспорт. Когда новый паспорт был уже получен (получала по старому свидетельству о рождении), мне сообщают из ЗАГСа, что необходимо обязательно сменить и свидетельство о рождении. Получается, что паспорт мне выдан раньше нового свидетельства о рождении, и метка в новом свидетельстве о рождении о выдачи паспорта это подтверждает. Действителен ли мой паспорт (ведь я его получала по сути по недействительному свидетельству о рождении) и остальные документы, которые я уже успела поменять?
Читать ответы (1)
Оксана
24.02.2022, 04:02

Ошибка в отчестве матери в свидетельстве о рождении ребёнка - как исправить и что делать?

У моего ребёнка 1995 г.о.в графе мать указано отчество с ошибкой. Геннадьевна, а надо с «ь». В моих документах и в свидетельстве о браке и в моем свидетельстве рождения «ь». Обратились в загс по месту рождения ребёнка, нам было сказано, что надо справку-запись акта рождении матери, хотя есть оригинал моего свидетельства рождения. Правомерно ли такое решение. Неужели документ о рождении матери не является документом?
Читать ответы (1)
Zarema
11.11.2013, 15:04

Вопрос аннулирования записи акта о рождении из-за неправильного указания места рождения

Скажите пожалуйста. Я хотела анулировать запись акта о моем рождении. Дело в том что в моем свидетельстве рождении и паспорте указано не правильное место рождения. На момент моего рождения мои родные папа и мама, были в законом браке и были зарегистрированы по месту своего постояного проживания в городе Хабаровске. А мама и папа приехали к бабушке в город махачкала и там в роддоме города махачкала родила меня. А свидетельство о рождении получили по знакомству в ауле Хавайни. Но ведь место рождение и получение свительства рождения должно быть либо по месту рождения (в городе Махачкала) или по месту регистрации места жительства моих родителей? Ответьте пожалуйста является ли это основанием для анулирования записи акта моего рождения?
Читать ответы (1)
Елена
19.09.2021, 08:55

Неправильное свидетельство о рождении мешает получить права наследства - что делать?

На руках было мое свидетельство о рождении по нему был получен первый паспорт далее заключен брак и развод, в последствии я узнаю что в данном свидетельстве о рождении имелись разночтения неправильно указан год моего рождения и фамилия, получается что брак не действителен и получается что это другой человек? Что необходимо делать? Обратилась в загс где имеется запись подтверждающая правильный год и фамилия дали документ что в актовой записи о рождении есть разночтения что необходимо исправить, по тому свидетельству не имела права вступить в права наследства после смерти мамы, теперь незнаю что делать кто виноват в том что выдавалось неправильное свидетельство о рождении, с правильным годом и фамилией выдавать нехотят. Как мне быть?
Читать ответы (2)
Арина
31.07.2015, 20:50

Проблемы с местом рождения в свидетельстве о рождении при получении визы - какое свидетельство предоставить в посольство

Оформила ребенку загран паспорт. Потом мне нужно было взять повторное свидетельство о рождении ребенка чтоб поставить апостиль (поскольку первое было заламинировано). получила новое свидетельство, поставили апостиль, сделали перевод. В первом свидетельстве указана город рождения Чугуев Харьковская обл, в повторном Харьков. Второе оказалось правильным и соответствует записи в книге регистрации в загсе. Какое свидетельство следует подавать в посольство для получения визы и возникнут ли проблемы? В загран паспорте просто указано место рождения Харьковская обл обл.
Читать ответы (1)
Ольга
19.09.2011, 20:00

Возможность внести изменения в актовые записи и использовать их в качестве доказательств в суде по делу о родственных

В суде 1-ой инстанции рассматривается дело по установлению родственных отношений и признании права собственности на наследственное имущество. В деле уже находятся свидетельство о рождении, актовая запись о рождении (1940 год) и свидетельство о смерти (2000 год) лица, которое является отцом истца. В свидетельстве о рождении и в актовой записи отсутствуют отчество ребенка (тогда не было такой графы), в свидетельстве о смерти место рождения не соответствует месту рождения, указанному в актовой записи о рождении. В ЗАГСе говорят, что внесут изменения и дополнения на основании заявления в бесспорном порядке. Вопрос: можно ли сейчас, когда данные документы с неполными и неточными сведениями уже находятся в деле, внести изменения в ЗАГСе в актовые записи, получить новые свидетельства с изменениями и представить их в суд, одновременно просить суд исключить из доказательств предыдущие свидетельства? Спасибо за ответ.
Читать ответы (2)
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за 5 минут
спросить
Администратор печатает сообщение