
Проблема с дубликатом свидетельства о рождении - кем вести себя при различии записей о месте рождения?
Я обратилась в местный ЗАГС с целью получения дубликата свидетельства о рождении на ребенка. Мне выдали повторное свидетельство, но в графе "место рождения" вписан иной населенный пункт, нежели в оригинале свидетельства, выданного там же. На мой вопрос заведующая ЗАГСом ответила (цитирую): "первый документ был выдан с надписью место рождения город Целле, Германия по Вашей просьбе, хотя мы не имели права". Моя дочь была рождена в Германии, однако местный ЗАГС в свое время не хотел делать такую запись в свидетельстве, а настаивал на том, чтоб мы взяли справку из местного роддома. Однако, все же свидетельство все же было выдано. Как оказалось сегодня, в актовой записи, сделаной в ЗАГСе, место рождения вписано г. Когалым Тюменской обл. С такой же записью мне и выдали повторное свидетельство. Какой из этих документов мне считать действительным, ведь данные в них различаются? Заведующая ЗАГС объясняет, что если свидетельство о рождении выдается в г. Когалым, то и местом рождения обязательно должен быть указан этот же город. Получается, что загран. Паспорт, полученный на мою дочь, отметка о российском гражданстве и пр. получены на основании документа, записи в котором отличаются от записей, внесенных в книгу регистрации актов о рождении. Что мне делать в данной ситуации? Какое из свидетельств считать действительным?

Добрый день, Наталия Константиновна!
Данные вопросы регулируются, в частности, Федеральным законом от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния".
Статья 69 названного федерального закона определяет основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, в частности, заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.
Согласно статье 70 названного федерального закона - заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если:
- в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки;
- запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации;
- представлен документ установленной формы об изменении пола, выданный медицинской организацией.
На основании представленных докозательств (справка из роддома), позволяющих точно определить место рождения ребенка, должны быть внесены изменения в документы.
С уважением,
Г.П. Пономарев
Спросить
Свидетельство о рождении должно полностью отвечать содержанию актовой записи. Если Вы хотите, чтобы место рождения было указано в первоначальном варианте, необходимо вносить изменения в актовую запись. Это возможно по Вашему заявлению руководителю органа ЗАГС или, в случае отказа, в судебном порядке.
СпроситьТ.е. в ЗАГСе ОБЯЗАНЫ внести исправления в их запись, а в свидетельстве (и дубликате) оставить место рождения - Германия? (все подтверждающие документы на момент получения свидетельства были предоставлены).
Спросить

Отказ ЗАГСа в изменении места рождения ребенка в свидетельстве о рождении - законность и порядок подачи искового заявления в суд

Проблема расхождения места рождения в документах - Что делать?

Возможно ли переделать свидетельство о рождении при ошибке в указании адреса места рождения?

Проблема с документами - паспорт получен по старому свидетельству о рождении

Ошибка в отчестве матери в свидетельстве о рождении ребёнка - как исправить и что делать?

Вопрос аннулирования записи акта о рождении из-за неправильного указания места рождения

Неправильное свидетельство о рождении мешает получить права наследства - что делать?

Проблемы с местом рождения в свидетельстве о рождении при получении визы - какое свидетельство предоставить в посольство
