Как расторгнуть брак с французом в России при отсутствии имущественных претензий - опыт и советы из Иркутска
₽ VIP
Я вышла замуж за француза, брак был зарегистрирован во Франции в 2008 г. Детей нет, собираюсь срочно вернуться в Россию, брак хочу расторгнуть. Подскажите, пожалуйста, может ли быть расторгнут брак в одностороннем порядке мною в России, и в какие органы нужно обращаться, если имущественных претензий у меня к мужу нет. Проживаю в Иркутске.
Да, конечно. Брак в этом случае расторгается в мировом суде по месту Вашего жительства. Необходимым условием подачи иска является свидетельство о браке с апостилем и переводом на русский язык. Если будут сложности, обращайтесь.
СпроситьЗдравствуйте.Наталья! Брак может быть расторгнут у мирового судьи в РФ , вот ссылки на закон:
Статья 158 Семейного кодекса РФ Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
Статья 160. Расторжение брака
1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
2. Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации.
3. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.
(п. 3 в ред. Федерального закона от 15.11.1997 N 140-ФЗ)
4. Расторжение брака между иностранными гражданами, совершенное за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.
С уважением,
СпроситьЗдравствуйте! Я имею на руках свидетельство (французское) о браке. Для обращения к мировому судье за разводом я должна в числе прочих документов представить этот документ с апостилем. Поясните, пожалуйста, какой орган должен поставить апостиль на это свидетельстве о браке.
СпроситьМаргарита! Апостиль (легализация) документа проставляется по месту его выдачи, т.е. во Франции. Но легализация документа не требуется, если орган, в который представляется документ этого не требует. Если требование мировым судьей апостиля свидетельства безусловно, попробуйте легализовать его в консульском отделе посольства Франции.
Валерий Наумов
Спросить