Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Обязательно ли мне нужно делать перевод своего водительского удостоверения?

02.11.2008, 23:38
• г. Санкт-Петербург

Помогите пожалуйста выйти из затруднительной ситуации. Я пока не гражданин РФ, жил в Узбекистане и свое водительское удостоверение получил там. Мне говорили, что оно является международным. В РФ я не работаю водителем, а транспортное средство использую лишь для личного передвижения. При проверке документов инспектором ГИБДД не все требуют перевода водительского удостоверения. Обязательно ли мне нужно делать перевод своего водительского удостоверения? Заранее спасибо.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита.

Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.

Иностранными национальными водительскими удостоверениями считаются также водительские удостоверения с отличительным знаком "SU" (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР.

С уважением

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Санкт-Петербург - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги
Константин
02.04.2021, 14:45

Недействительное водительское удостоверение - случаи из жизни граждан Узбекистана на территории РФ

Ситуация: гражданин Узбекистана имеет национальное водительское удостоверение, выданное в 2010 году, без ограничения срока действия. Перевод удостоверения заверен нотариально. Управлял легковым автомобилем, доверенным ему владельцем, не в рабочих целях. Сотрудники ГИБДД при проверке водительского удостоверения решили, что водительское удостоверение недействительно и составили протокол об управлении Авто без разрешительного документа и протокол на владельца Авто за то, что доверил управление автомобилем лицу без водительского удостоверения. Доводы о венской конвенции и о том, что Узбекистан продлил срок замены ВУ до конца года действия не возымели. Так действительно ли такое ВУ на территории РФ?
Читать ответы (7)
Дунаевская Татьяна Николаевна
03.07.2022, 01:30

Какой регион будет указан в восстановленном водительском удостоверении при утере прав в другом регионе?

Были утеряны водительские права, я из города Новосибирска, но водительское удостоверение было получено другим регионом, при восстановлении водительского удостоверения какой регион будет указан в новом водительском удостоверении?
Читать ответы (1)
Сергей
03.12.2014, 11:15

Почему мне было забрано украинское водительское удостоверение при получении российского?

Почему у меня при получении водительского удостоверения РФ работники ГИБДД забрали водительское удостоверение выданное украиной, если в п.43 абзац.2 сказано, что межденародные и национальные водительские удостоверения на основании которых выданы новые удостоверения, возвращаются владельцам?
Читать ответы (1)
Бахтияр
07.07.2016, 14:20

Как проверить штрафы на водительское удостоверение в Узбекистане при использовании узбекских прав?

Как проверить штрафы на водительское удостоверение для гражданина Узбекистана. На сайте гибдд там нужно вводить серию и номер водительского удостоверения, а номер и серия узбекских прав не подходит.
Читать ответы (2)
Лина
15.11.2015, 15:49

Право сотрудников ГИБДД забирать машину на штрафстоянку без перевода водительского удостоверения с данными на латинском языке

ДД. Подскажите имеют ли право сотрудники гибдд забирать машину на штрафстоянку если нет перевода водительского удостоверения. На водительском удостоверении данные на латинском языке. И что делать в этой ситуации.
Читать ответы (1)
Хусрав
10.08.2015, 00:23

Можно ли использовать международное водительское удостоверение вместо национального в Таджикистане?

Я гражданин Таджикистана. Закончился срок действия водительского удостоверения. Но есть международные права, которые я получил в России в этом году когда еще действовало моё национальное водительское удостоверение. Могу ли я ездить на своем авто в личных целях только с международным водительским удостоверением? Или мне необходимо лететь на родину и поменять национальные права?
Читать ответы (1)
Алексей
17.05.2017, 17:46

Действия сотрудников ГБДД при отсутствии перевода водительского удостоверения иностранного гражданина

Имеют право сотрудники ГБДД поставить транспортное средство на штраф стоянку если нету перевода водительского удостоверения иностранного гражданина?
Читать ответы (1)
Павел
20.04.2017, 12:57

Проблемы с заменой удостоверения - дата выдачи водительского удостоверения и требования женевской конвенции

Я гражданин Узбекистана, имеющий вид на жительство в России. Собрался поменять водительское удостоверение республики Узбекистан на Российское. Дата получение водительского удостоверения 04.07.2012 г. Водительское удостовирение имеет только категории (в моем случае открыта категория B). Когда я обратился в гаи, они мне сказали, что скорее всего мне не поменяют удостоверение на Российское, так как по женевской конвенции категории должны быть с подкатегориями. Но они сняли копии всех моих документов и сказали, что уточнят данный вопрос и мне позвонят. Прошло уже 2 недели, ответа так я и не получил. Скажите пожалуйста, попадает ли моя дата выдачи водительского удостоверения под выше перечисленную ситуацию.
Читать ответы (5)
Алина
29.07.2013, 16:57

Как получить водительское удостоверение РФ при переезде в Москву из Узбекистана?

В 2002 году получила водительское удостоверение в Узбекистане, а в 2010 году переехала в Москву. По настоящий день, так и не сменила водительское удостоверение. Подскажите пожалуста, что мне необходимо сделать для получения водительского удостоверения РФ. проживаю в САО. Заранее благодарю.
Читать ответы (2)