Возможно ли самостоятельно перевести документы с украинского на русский и заверить их нотариально при приеме на госслужбу?

• г. Севастополь

Такой вопрос-при приёме на госслужбу требуют перевести документы с украинского на русский и заверить нотариально. Могу ли я перевести самостоятельно, а переведенное заверить у нотариуса?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

у вас нет на это правовых оснований

Спросить
Анастасия
27.06.2017, 15:14

Срок годности переведенных и нотариально заверенных паспортов с украинского на русский язык и возможность их подачи

Паспорта переведённые с украинского языка на русский и нотариально заверенные имеют срок годности? Могу ли я перевести паспорта и заверить их у нотариуса за неделю до подачи Документов в ЗАГС?
Читать ответы (1)
Анастасия Вячеславовна
18.12.2014, 11:06

Заверить документы для фмс

Могу ли я самостоятельно перевести личные документы для ФМС (с украинского на русский) потом заверить их у нотариуса?
Читать ответы (1)
Павел
06.10.2018, 20:37

Возможно ли заверить нотариально перевод и копию украинского паспорта отца в России?

Могу ли я перевести на русский язык и заверить нотариально, нотариально заверенную копию украинского паспорта отца, которую он заверял у нотариуса на Украине?
Читать ответы (1)
Ирина
21.06.2016, 11:19

Возможно ли самостоятельно перевести документы с украинского на русский для УФМС на РВП и заверить их нотариусом?

Могу ли я самостоятельно перевести с украинского на русскийнеобходимые документы для уфмс на рвп и соответсвенно заверить нотариусом.
Читать ответы (1)
Дьякова Дарья Григорьевна
17.12.2015, 16:06

Можно ли самостоятельно перевести паспорт с украинского на русский и заверить у нотариуса без помощи переводческих контор?

Имею ли я право перевести свой паспорт с украинского на русский язык самостоятельно и заверить у нотариуса без контор, занимающихся переводом?
Читать ответы (1)
Татьяна
21.01.2016, 08:24

Перевод диплома с украинского осуществляется в самой нотариальной конторе или можно перевести самостоятельно, а нотариус заверит.

Перевод диплома с украинского осуществляется в самой наториальной конторе или можно перевести самостоятельно, а натариус заверит.
Читать ответы (1)
Анна
12.05.2019, 09:43

Могу ли я сделать самостоятельно перевод свидетельства о рождении с украинского на русский и заверить его нотариально?

Могу ли я сделать самостоятельно перевод свидетельства о рождении с украинского на русский и заверить его нотариально?
Читать ответы (1)
Илона
12.04.2022, 10:21

Перевод документов с украинского на русский с возможностью заверения у нотариуса - что нужно знать?

Могу ли я самостоятельно перевести документы с украинского языка на русский (есть диплом, где указывается об изучении украинского языка) с последующим заверением у нотариуса?
Читать ответы (3)
Елена
01.07.2014, 23:59

Процедура перевода документов с украинского на русский язык - требования, бланки, заверение перевода

Могу я сам перевести документы на русский язык с украинского, существуют ли специальные бланки, где найти, кроме нотариуса должен кто-либо заверить перевод?
Читать ответы (1)
Алина
22.12.2017, 05:46

Определение возможности нотариального заверения перевода документа, выполненного собственноручно или моим мужем

Перевод на русский язык документа могу сделать я сама либо мой муж, затем заверить у нотариуса? Так как я нахожусь в той части России, где нет переводчика, который смог бы перевести с украинского на русский. Не будет ли это ошибкой и возьмёт после данного перевода нотариально заверенного работник ФМС этот документ?
Читать ответы (3)