Как правильно поступить при подаче заявления в суд после инцидента с повреждением автомобиля?

На днях произошла след. Ситуация: на моих глазах из припаркованной рядом машины с пассажирской стороны вышла женщина распахнув сильно дверь и тем самым поставила вмятину на двери моей машины.

Соглашаться с тем, что девушка произвела порчу моего имущества отказалась, в связи с этим вызвал полицию и они зафиксировали инцидент и взяли объяснительные с меня, водителя припаркованной машины и пассажирки.

Подскажите пожалуйста как поступить с заявлением в суд, если:

1) я не знаю кто из них должен оказаться ответчиком - девушка пассажир, повредившая мою дверь или владелец автомобиля?

2) я не знаю данных о месте регистрации/проживания ответчиков (могу предположить, что место проживания в моём же городе судя по региону на автомобильном знаке)

Правда возможно могу обратиться в отделение полиции, в котором были взяты объяснительные, но опять таки имеют ли право дать мне эти сведения?

3) из 2 го вопроса следует 3 ий - обращаться в мировой суд по адресу происшествия, по месту прописки, фактического проживания или обязательно по месту жительства ответчика, которого опять таки не определил или может должен определять суд?

4) требуется ли дополнительно экспертиза на оценку повреждения двери или достаточно приехать в салон и выписать заказ-наряд на ремонт двери?

Спасибо!