Необходим ли повторный перевод загранпаспорта при подаче документов на получение ВНЖ, если в нем уже проставлен штамп РВП?

Въехал по украинскому загран паспорту в Россию, хочу подать заявление на получение патента но в загранпаспорте нет русского перевода... Нужно ли делать перевод загранпаспорта для подачи заявления на получение патента?

Гр Украины, печать РВП проставлена в внутреннем паспорте, выезжал на Украину, въехал по загран паспорту. Нужно ли переставлять печать в загран паспорт для подачи документов на ВНЖ? Спасибо!

Я гражданка Украины, сейчас проживаю в РФ. Оформила РВП. Отметка РВП проставлена в загранпаспорте, срок действия которого истекает в июне 2016 г. Я планирую оформлять ВнЖ, когда последний срок подачи документов на ВнЖ с таким сроком действия загранпаспорта?

Если при подаче документов на получение временного убежища, гражданин Украины (Донецк) отдал внутренний и загранпаспорта на хранение в территориальный орган, то при последующей подаче заявления на получение РВП сможет ли гражданин выбрать в какой паспорт ему необходимо ставить штамр РВП? Например, в загранпаспорт?

При получении загранпаспорта поставили штамп во внутироссийском паспорте с номером и фактической датой выдачи загранпаспорта, отличной от той, что стоит в загранпаспорте, хотя там чётко написано Выдан загранпаспорт номер... от..." . Это ошибка или нет?

Получила ВНЖ в России по загранпаспорту до 2023 ода. Срок действия загранпаспорта истёк. Получила новый. Надо ли уведомлять об этом УФМС. И зачем мне отметка в загранпаспорте о ВНЖ. Где она может понадобится?

Два года назад делала загранпаспорт еще на девичью фамилию, когда приехала получать в УФМС, фамилия у меня уже другая была, мне сказали, что загранпаспорт уже не действителен, так как поменяла фамилию... В итоге я его не получила. Сейчас в электронном виде делаю новый загранпаспорт, там обязательно нужно указать серию и номер старого загранпаспорта! Скажите пожалуйста, что делать? А если указать, что это первичное получение загранпаспорта? Будет ли это считаться, что сообщила о себе заведомо ложные сведения при оформлении документов для выезда из Российской Федерации?

Я планирую оформить загранпаспорт. Ранее загранпаспорта не имел. Оформлять хотел по месту прописки - то есть Кисловодск, Ставропольский край. Территориально нахожусь-проживаю в городе Москва. Обязательно ли мое присутствие при подаче документов для оформления загранпаспорта или документы могут отнести родственники? А я подъеду при его получении на руки.

Я получила РВП в России. Штампы о регистрации и РВП стоят в загранпаспорте, срок действия которого заканчивается в мае 2017 года, поэтому мне отказали в приёме документов на ВНЖ. Нужно ехать в Украину и получать новый загранпаспорт. Могут ли мне отказать в этом, т.к. в загранпаспорте стоят штампы РВП и регистрации?

Если я встала на миграционный учет по внутреннему паспорту (и по нему въехала), подала документы на рвп тоже по внутреннему, могут ли мне спустя 2 месяца поставить штамп в мой загранпаспорт Украины? И нужно ли мне в таком случае перевод загранпаспорта на русский? Или лучше было подавать документы на рвп по загранпаспорту?