Развернутый комментарий к известной поговорке.

По-моему, всерьёз обсуждать и опровергать пословицы и поговорки - довольно глупое занятие. Люди, к-сожалению, ленятся думать и поиск смысла и докапывание до истины заменяют доверием хлёсткости слога. Особенно, если можно после фразы поржать, то этому утверждению и верят. Что можно обильно наблюдать на нашем телевидении.

Из той же серии стихи, как форма изложения, от которых "течёт" эмоционально настроенный мозг и которые часто оказываются рифмованной ложью. Давно известный эффект - эмоции отключают мыслительный процесс.

А пословицы и поговорки есть на все случаи - если этим заниматься, то можно найти пары противоречащие друг другу.

По теме расскажу случай из жизни. Жил парень по имени, допустим Павел (имя изменила), работал музыкантом в театре, немного подыгрывал то на свадьбах, то еще где. В общем пользовался успехом у всех и, главное, у девчонок. Но как только женится, начинаются семейные неурядицы. А женился он сразу, как только завязывал близкие отношения. И однажды, сказав, что все городские девчата много о себе мнят, решил поехать в деревню и привез оттуда деревенскую, практически малограмотную, одетую в какое-то непонятное одеяние. Мы все смеялись над ней, не общались, на что Павел очень обижался. И вот пошла она в вечернюю школу, потом Павел заставил ее закончить медучилище. Стала она работать в поликлинике. Родила мальчишку. Паша обеспечивал жену и сына как мог. Привозил из поездок на гастроли всякие красивые тряпочки и безделушки. Научилась девушка одеваться, пользоваться косметикой, постепенно почувствовала свою женскую привлекательность. В итоге стала изменять нашему Павлику, приучила его к водочке, т.к. гости в доме были постоянно. И Павлик стал пить да так, что жена уже не стеснялясь, приводила домой любовников. Отобрала у него квартиру, потом обменяла на какой-то город, лишила родительских прав и уехала. Павлу даже жить негде было. Не знаю его дальнейше судьбы, но думаю ничего хорошего не случилось, думаю, он не раз пожалел о тех городских девочках, которых променял на ушлую с деревенской хваткой, что называется от земли.

Не вижу ничего плохого в том, что в "девушке останется деревня". Для меня это сродни чему-то прекрасному, милому и трогательному (ведь городские жители хоть и люди с большой буквы "Л", но они не умеют на таком высоком уровне чувствовать красоту), а ни как не оскорбление манерам или воспитанию девушки. Ни в коем случае не хотела никого обидеть. Просто красота лучше всего ощущается в окружении природы, с чем в городе наблюдается дефицит (имхо).

Доброго дня. А я согласна с Мариной и с вашим супругом. Все так и есть...

Я расскажу подробно...