Расистский скандал в футбольной Европе
Вчерашний матч футбольной Лиги чемпионов в Париже между "Пари Сен-Жермен" и турецким "Истанбулом" был прекращён на 14-й минуте.
А случилось вот что. Помощник главного турецкого тренера, темнокожий Пьер Вебо, возмущённый грубой игрой французов, стал кричать и бесноваться. Резервный судья из Румынии Себастьян Колцеску по радио тотчас доложил судье в поле (главному судье) примерно следующее: "Чёрный парень там, на скамейке. Пойди проверь, кто он. Тот чёрный, так нельзя себя вести". Это перевод с румынского на русский. Среди румынских слов прозвучало то, которое услышали не те, кому надо и которое породило неслыханный скандал, а именно слово"negro". Главный судья подошёл и показал темнокожему тренеру красную штрафную карточку. Тут вообще страсти разгорелись. То и дело слышалось: "Ты, кого ты обозвал негром?!", "Ты расист?!". Игра остановилась, все бегали, махали руками и громко кричали. Наконец, не добившись извинений со стороны румын, турки ушли с поля. Французы - вслед за ними.
В конце концов УЕФА постановила: туркам поражение не засчитывать, матч доиграть на следующий день (то есть сегодня, начиная с 14-й минуты).
Говорят, будто этого резервного судью ожидает пожизненная дисквалификация за расизм, с которым УЕФА яростно борется. То есть он останется без работы.
Прикол в том, что "negro" не является расистским обзывательством. Расизмом считается слово "nigger". Кроме того, по-румынски"negru" означает "чёрный".
Вмешались уже самые высокопоставленные лица. Например, президент Турции Эрдоган обвинил в скандале всю Францию, заявив, что в этой стране разгораются расистские риторика и действия.
Проголосуйте, чтобы увидеть результаты
То есть негра негром называть нельзя. Тогда слово
"черный" убрать из словарей. Картину " Черный квадрат" изъять их художественных изданий. Футболист не умеет себя держать в руках, вот что главное в этой истории, а не то, какого он цвета.
Спасибо, что разъяснили. Я бы еще добавил, что "nigger" - это слово признано неприличным только в англоязычных странах. В остальных странах слово "НЕГР" НЕ ЯВЛЯЕТСЯ РУГАТЕЛЬСТВОМ И НЕ НЕСЕТ В СЕБЕ НИКАКИХ ПРИЗНАКОВ РАСИЗМА. Это все американские штучки - распространить на весь мир то, как они думают.
Негра назвали негром и он обиделся?!
А турки то какого хрена повелись на выходку этого негра? На свой счёт тоже приняли?
Ваше слово, товарищ Лавров.
Ну он один из их тренеров.
Понятно.
Негр, он всегда был негром, как ещё его назвать?