Вакцинация - это начертание зверя?

Дорогие мои читатели, уверена что даже те , кто мало знаком с Библией слышали выражение "начертание зверя". Итак, откуда оно пошло это выражение?

Начертание зверя (греч. χάραγμα) — выражение из книги Откровения (Откр. 20:4), связанное с некой меткой, которая будет накладываться на правую руку или чело (Откр. 13:16). Без нее невозможно будет совершить акт купли-продажи (Откр. 13:17).

Напомним, что в 2006 году в РПЦ были общины, отказывающиеся принимать ИНН.

Начертание зверя на чело или руку – кульминационный момент книги Апокалипсис. Потому что решается судьба последней Церкви Христовой, которая складывается из многих христианских судеб. Для каждого христианина решается вопрос – станет победителем и получит жизнь вечную или попадет под Гнев Божий, получив начертание, как пишет Иоанн Богослов в книге Откровение.

Так что же такое начертание?

Предлагаю вашему вниманию мое небольшое детективное расследование по этому вопросу!

Открываем в Библии 13 главу Откровения Иоанна Богослова или Апокалипсис !

Читаем:

Видим слово начертание в тексте? Давайте попробуем разобраться что это значит?

Дело в том, что оригинал текста написан на древнегреческом языке, поэтому давайте искать слово на древнегреческом языке, которое было переведено в Синодальной Библии как начертание.

Смотрим...

Вот такой подстрочный перевод с греческого языка можно без труда можно найти самостоятельно.Теперь мы знаем, что слово начертание.

А теперь самое интересное, открываем словарь древне-греческого Вейсманома А.Д. от 1899 года и ищем это слово!

При жизни автора словарь выдержал четыре переиздания, в результате чего его объём увеличился почти вдвое; 2-е издание было удостоено Большой премии имени императора Петра Великого.

Труд Вейсмана остается лучшим греческо-русским словарем и продолжает переиздаваться.

Оказывается древнегреческое слово укол!!!

Теперь откроем другой словарь, где перевод интересующего нас слова в корне отличается. Все другие греческие словари так же трактуют это слово, в унисон.

У меня такое впечатление, что кто то почистил словари ещё 100 лет назад, потому что в более поздних изданиях, таких как в Древнегреческо-русском словаре Дворецкого Иосифа Ханановича значение укол отсутствует.

Видимо, поэтому святой Паисий Святогорец еще несколько десятилетий назад предупредил:

"А сейчас появилась еще одна болезнь, против которой уже нашли вакцину. Она будет обязательной, и, когда человеку будут делать прививку, ему будет ставиться и печать."

Имеется ли прямая связь с происходящим сегодня и предсказанными событиями когда-то давно - покажет время.

Пожалуй, вакцинироваться все таки стоит, и никакое это не начертание.

А вы как считаете? Прошу принять участие в обсуждении.