Официальные лица обвиняют халатность в смертельной давке в Сеуле

Следователи хотят, чтобы 23 человека были обвинены, но сняли с высокопоставленных чиновников вину в трагедии на Хэллоуин. Семьи жертв оспорили выводы расследования.

СЕУЛ. Южнокорейские официальные лица в пятницу завершили расследование давки в толпе на Хэллоуин, в результате которой в Сеуле погибло около 160 человек, обвинив полицию и другие правительственные учреждения в неспособности принять меры предосторожности, чтобы избежать такой катастрофы, и в провале спасательных операций.

Давка, одна из худших катастроф мирного времени в истории Южной Кореи, произошла вечером 29 октября, когда толпы посетителей вечеринки в честь Хэллоуина втиснулись в узкий, наклонный переулок с обоих концов в Итэвоне, популярном районе ночной жизни в центре Сеула.

Три дня спустя правительство президента Юн Сок Ель создало специальную следственную группу, которая с тех пор провела рейды в десятках полицейских, пожарных и других правительственных учреждений, изучила записи с камер наблюдения и опросила сотни свидетелей.

На данный момент подразделение попросило прокуратуру предъявить обвинения 23 людям, около половины из которых - сотрудники полиции, по уголовным обвинениям. Большинство офицеров были обвинены в причастности к гибели людей из-за халатности при исполнении служебных обязанностей или в фабрикации или попытке уничтожить официальные документы, которые могут содержать уголовные доказательства.

“Они знали, что если там соберется большая толпа, это может привести к аварии”, - сказал Сон Чже Хан, главный следователь, во время брифинга в пятницу, посвященного завершению 74-дневного расследования его команды. “Но полиция, местное отделение полиции, пожарная служба, власти метрополитена и другие учреждения, юридически ответственные за предотвращение стихийных бедствий, либо не приняли никаких мер предосторожности, либо их подготовка была неадекватной”.

По словам г-на Сона, в день катастрофы толпа в Итэвоне была настолько большой, что чиновники должны были предвидеть человеческие жертвы. Тем не менее, они проигнорировали ранние звонки от людей на улице, предупреждающих об отсутствии контроля над толпой. Как только катастрофа начала разворачиваться, различные правительственные учреждения не смогли должным образом скоординировать усилия или организовать эффективную спасательную операцию, а также не справились с экстренной связью.

“Это было накопление ошибок и халатности со стороны различных агентств, которые в совокупности привели к большим человеческим жертвам”, - сказал г-н Сон.​

Помимо погибших, в результате аварии пострадали почти 200 человек.

​Команда г-на Сона, специальная группа, состоящая в основном из сотрудников полиции, действовала как подразделение национальной полиции, того самого агентства, которое должно было расследовать. Еще до завершения расследования семьи жертв выразили сомнения в беспристрастности группы, хотя подразделение утверждало, что обладает полной автономией.

Семьи заявили, что их опасения оправдались, когда следователи подтвердили в пятницу, что они очистили столичное правительство Сеула, Национальное полицейское управление и министерство внутренних дел, которое контролирует полицию и пожарную службу, от любых нарушений.

Выбор редакторов

Музыкальное путешествие Джона Кейла не знает границ

Вынесите своих мертвецов (рождественские елки)

Состояние Кейт

Из 23 подозреваемых в совершении преступлений, которых команда г-на Сона попросила прокуроров предъявить обвинение, высокопоставленным должностным лицом был Ким Кван Хо, начальник столичной полиции Сеула. До сих пор были арестованы только шесть чиновников, в том числе Ли Им-чжэ, бывший начальник полиции района Йонсан, в который входит Итэвон, и Пак Хи Ен, глава правительственного районного отделения Йонсан.