Самое сильное землетрясение в регионе с 1939 года, унесло жизни тысяч людей в Турции и Сирии

Мощное землетрясение магнитудой 7,8 произошло на юге Турции, в том числе

в провинции Хатай (показано) 6 февраля, вызвав отчаянную гонку за выжившими.

Ранним утром 6 февраля разрушительное землетрясение магнитудой 7,8 произошло на юге Турции, недалеко от границы с Сирией. Последовали многочисленные повторные толчки, самый сильный из которых почти сравнялся с силой основного землетрясения магнитудой 7,5. По данным Reuters, к вечеру число погибших в обеих странах превысило 3700 человек, и ожидается, что оно продолжит расти.

Большая часть Турции расположена на небольшой тектонической плите’ зажатой между двумя медленно сталкивающимися гигантами: огромной Евразийской плитой на севере и Аравийской плитой на юге. По мере того, как эти две плиты сближаются, Турция вытесняется вбок, как арбузное семечко, зажатое между двумя пальцами, говорит сейсмолог Сьюзан Хью из Геологической службы США.

Вся страна окружена зонами сдвиговых или боковых разломов: Северо-Анатолийский разлом, который проходит примерно параллельно Черному морю, и Восточно-Анатолийский разлом, недалеко от границы с Сирией. В результате Турция очень сейсмически активна. Несмотря на это, землетрясение в понедельник, произошедшее на Восточно-Анатолийском разломе, стало самым сильным в регионе с 1939 года, когда землетрясение магнитудой 7,8 унесло жизни 30 000 человек.

Новости науки поговорили с Хафом, который живет в Пасадене, штат Калифорния, о землетрясении, его повторных толчках и строительных нормах. Беседа была отредактирована для большей длины и ясности.

СН: Вы пишете в Твиттере, что это было мощное землетрясение из-за разлома. Можете ли вы объяснить?

Хаф: Мир видел более сильные землетрясения. Зоны субдукции вызывают самые сильные землетрясения, достигающие 9 баллов (SN: 1/13/21). Но землетрясения, близкие к магнитуде 8, не являются обычным явлением на разломах. Но поскольку они происходят на суше и, как правило, неглубокие, вы можете получить сильное... сотрясение вблизи движущегося разлома.

СН: Некоторые из подземных толчков были очень сильными, магнитудой 7,5 и 6,7. Это необычно?

Хаф: Как и во многих других вещах, есть то, что ожидается в среднем, и есть то, что возможно. В среднем, самые сильные афтершоки на целую единицу меньше основного толчка. Но это всего лишь среднее значение; для любого отдельного основного толчка самый сильный афтершок может иметь большую изменчивость.

Еще одна вещь, на которую обратили внимание люди, - это расстояние [между основным толчком и некоторыми повторными толчками на расстоянии более ста километров]. Афтершок как термин не совсем точен. Сейсмологи не всегда четко понимают, что такое афтершок. Разлом, вызвавший основной толчок, имеет протяженность 200 километров, и это изменит напряженность во многих областях. В основном это снимает стресс, но в некоторых районах стресс усиливается. Таким образом, вы можете получить толчки вдоль этого разлома, но также и на некотором расстоянии. Это немного необычно, но не неслыханно.

СН: Люди задавались вопросом, может ли быть связано землетрясение магнитудой 3, произошедшее в понедельник недалеко от Буффало, штат Нью-Йорк.

Хаф: Землетрясение магнитудой 7,8 генерирует [сейсмические] волны, которые можно записать по всей Земле, так что технически это разрушает каждую точку на Земле. Так что это не совсем диковинная идея, но статистически это крайне маловероятно. Возможно, если сейсмическая волна прошла через разлом, который был просто готов пойти в правильном направлении, это возможно.

Интересная [и совершенно отдельная] идея заключается в том, что землетрясения могут происходить по периметру Великих озер [например, около Буффало], потому что по мере того, как уровень озера повышается и понижается, вы оказываете давление на земную кору, перенося нагрузку на ту или иную сторону. Это источник стресса, который может вызвать у вас эти довольно небольшие землетрясения.

СН: Изображения, появляющиеся в результате этой смертельной катастрофы, являются разрушительными.

Хаф: На это трудно смотреть. И это подчеркивает важность строительных норм. Одна из проблем, с которой сталкивается любое место, заключается в том, что строительные нормы и правила со временем улучшаются, и у вас всегда есть проблема старых конструкций. Модернизация обходится очень дорого. Я ожидаю, что инженеры-сейсмологи изучат ущерб, и это прольет свет на уязвимые места [в этом районе]. Есть надежда, что при надлежащем проектировании мы сможем сделать окружающую среду безопасной.