Трагедия в Итхэвоне "подозрение в подделке документов"

Три руководителя пожарно-спасательной службы, включая исполняющего обязанности начальника Нам Хва Ёна, которые обвинялись в подделке официальных документов о том, что в день трагедии в Итхэвоне работал Центральный центр аварийно-спасательных работ (ЦАСС), хотя это было не так, были оправданы.

Согласно сообщению Hankyoreh от 10 числа, следственная группа по расследованию особо тяжких преступлений столичного департамента полиции Сеула уволила Нама, обвиняемого в создании, использовании и обучении поддельному официа

льному документу накануне, а также Ли Иля, начальника отдела реагирования 119 пожарного департамента, и Ум Чжун Ука, начальника общей ситуационной комнаты 119, в связи с недостаточностью доказательств. Только один сотрудник Пожарно-спасательной службы был направлен в прокуратуру по обвинению в создании и использовании поддельного официального документа, и расследование было завершено.

Обвиняемый работник, г-н G, обвиняется в том, что он подделал официальный документ о том, что он активировал центральный пульт управления сразу после катастрофы в Итхэвоне 29 октября прошлого года, хотя он этого не делал. Дата составления документа о плане операций CIC - 29 октября прошлого года, в день трагедии, но время составления и утверждения было зарегистрировано в системе внутреннего документооборота пожарной службы как 15:28-35 часов 30 октября, на день позже.

Полиция подтвердила подозрения в отношении г-на Джи, который обвиняется в записи информации о работе центрального пульта управления в документе, отличающемся от фактов, но сообщается, что полиция не заручилась доказательствами того, что три руководителя, включая г-на Нама, были вовлечены в запись документа или руководили ею. Ранее полиция также провела письменное расследование в отношении Нама 7-го числа.

Полиция установила, что пожарная служба не активировала центральный диспетчерский пункт сразу после катастрофы. Агентство ранее объясняло, что Нам провел совещание по оценке ситуации в 11:15 вечера в ночь трагедии и принял непосредственное командование центральным пунктом управления. Однако полиция установила, что Нам заходил в офис всего на две минуты, и вряд ли это была встреча. Кроме того, было подтверждено, что при активации центрального пункта управления, центральный пункт управления должен командовать ситуацией, например, отдавать приказы о мобилизации аварийного оборудования, но на самом деле это был ситуационный центр пожарной службы, и что большинство сотрудников центрального пункта управления, записанных в фактических документах, не были на службе. Однако он пришел к выводу, что их трудно привлечь к юридической ответственности.

Отдел специальных расследований Национального агентства полиции, который занимался расследованием трагедии в Итхэвоне, был расформирован 13-го числа прошлого месяца с переводом 23 сотрудников из полиции, пожарной охраны и районного управления Йонгсан. Группа по расследованию особо тяжких преступлений столичного управления полиции Сеула взяла на себя расследование предполагаемой фальсификации официальных документов пожарной службы.