Оскар 2023: «Ирландское прощание» получил премию «Оскар» за лучший короткометражный фильм

Актеру Джеймсу Мартину зрители исполнили серенаду на церемонии вручения премии «Оскар» в свой 31-й день рождения, поскольку фильм, в котором он снялся, получил «Оскар».

Североирландский фильм «Ирландское прощание» стал лучшим короткометражным фильмом в прямом эфире на церемонии в воскресенье вечером.

Мартин, страдающий синдромом Дауна, сказал, что планировал принести награду домой своей драматической группе в Белфасте.

Режиссеры фильма Том Беркли и Росс Уайт назвали эту победу лучшей ночью в своей жизни.

Они отправились в Twitter, чтобы поблагодарить своих сторонников в Северной Ирландии после бурных 24 часов.

Мартин — первый человек с синдромом Дауна, получивший премию «Оскар».

«Неважно, есть ли у вас синдром Дауна, если вы делаете то, что делаете», — сказал он Би-би-си после получения своего «Оскара».

«Я делаю все, что могу, чтобы быть забавным».

'С Днем рожденья тебя'

Его коллеги-победители использовали свою благодарственную речь, чтобы спеть ему «С днем рождения» с помощью звездной публики в театре Долби в Лос-Анджелесе.

Мартин сказал, что планирует отнести свою статуэтку «Оскар» в свой драматический клуб в Бельвуаре в Белфасте.

«Ирландское прощание» снималось в Лондондерри, Темплпатрике и Сентфилде.

Режиссер и сценарист Уайт и Беркли, он рассказывает историю двух разлученных братьев, которые собираются вместе после смерти их матери.

В черной комедии, действие которой происходит на сельской ферме, Мартин играет Лоркана вместе с другим актером из Северной Ирландии Симусом О'Хара, который играет его старшего брата Терлоу.

Уайт из Белфаста назвал получение «Оскара» совершенно потрясающим.

«Мы так гордимся тем, что представляем Северную Ирландию», — сказал он BBC News.

«Оказаться на этой сцене перед всеми нашими кинематографическими героями — это был особенный момент».

Актер Пэдди Дженкинс, сыгравший в фильме отца О'Ши, сказал в шоу Марка Паттерсона BBC Radio Foyle, что «таких понедельников бывает не так уж много».

«Прошлая ночь, я должен сказать, была довольно особенной, это действительно было», — сказал он.

Актер, хорошо известный зрителям в Северной Ирландии по роли в комедии BBC «Дай моей голове мир», не был в Лос-Анджелесе из-за ранее взятых на себя обязательств по работе.

«Я был там (на Оскаре) духом. Я добрался до Бафты, но это другой уровень».

Другими номинациями на воскресной церемонии в категории «Лучший короткометражный фильм с живыми актерами» были «Ивалу», «Малыш», «Ночная поездка» и «Красный чемодан».

«Пиноккио» Гильермо дель Торо, имеющий ссылку на Белфаст, был успешным в категории «Лучший анимационный фильм».

Тело марионетки, показанной в анимации, было изготовлено фирмой 3D-печати в восточном Белфасте.

Главным победителем вечера стал фильм «Все везде и сразу», получивший семь наград.

Для ирландских талантов было выдвинуто рекордное количество номинаций: разыгрывалось 14 призов.

Трагикомедия Мартина МакДонаха «Баньши из Инишерина» была номинирована в девяти категориях, но не получила ни одной статуэтки.

Колин Фаррелл проиграл в категории «лучший актер», а его партнеры по фильму Брендан Глисон и Барри Кеоган не получили награды в категории «лучший актер второго плана».

Ирландский актер Пол Мескаль также не попал в список, как и Ан Кайлин Чуин («Тихая девушка»).

От бариста из Белфаста до Беверли-Хиллз

Ирландское прощание решает семейное горе в борьбе за славу Оскара

Оскар за фильм NI — это праздник нашего таланта

Керри Кондон также была номинирована на лучшую женскую роль второго плана за свою роль, но эта награда досталась Джейми Ли Кертис.

Действие происходит на отдаленном острове у западного побережья Ирландии. Банши Инишерина рассказывает историю двух друзей, которые поссорились после того, как один из них решил внезапно разорвать свои отношения.

An Cailín Ciúin («Тихая девушка») был первым фильмом на ирландском языке, который был номинирован на лучший международный художественный фильм, категория, ранее называвшаяся лучшим фильмом на иностранном языке.

Режиссер и автор сценария Колм Бэреад, фильм адаптирован из книги Клэр Киган 2010 года «Фостер».

Пол Мескаль, прославившийся благодаря драме BBC «Нормальные люди», также претендовал на приз за лучшую мужскую роль за роль в фильме «После заката».

Брендан Фрейзер победил в этой категории за роль в фильме «Кит».

Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс сказал, что это был знаменательный год для ирландской киноиндустрии.

Он сказал, что успех стал «свидетельством тяжелой работы многих людей за последние десятилетия».